Japanese Language Notes
N5
Pre Lesson
Lesson 1
语法
1: 「名」は「名」です
~是~。
- 李さんは中国人です
- わたしはおうです
2: 「名」は「名」では ありません
では有时发成じゃ
- 森さんは学生ではありません
- わたしは日本人ではありません
- わたしは田中ではありません
3:「名」は「名」ですか
~是~吗?
- あなたは小野さんですか。
- 金さんは中国人ですか。
4:应答
はい,~
いええ,~
いええ,ちがいます
- はい,学生です。
- いええ,ちがいます。
5:「名」の「名」[机构,国家][属性]
~の~,前面的名词时后面名词从属的机构,国家,或属性。
- 李さんはJC企画の社員です
- 北京旅行社は中国の企業です
- 李さんは大学の先生です
表达
人称
第一人称
我:わたし/私
省略主语:(わたしは)吉田じゃ
第二人称
你:あなた (不知道对方姓名的情况下)
女士/先生/同学/etc:~さん (不分男女,他人姓名后)
职务:~店員,~課長
小孩:~ちゃん
同龄或更年轻的男性:~くん
老师:~先生
省略主语:(あなたは)吉田じゃですか。
第三人称
あの人
感叹
あっ (っ不读,短促停顿)
寒暄语
どうぞ よろしく お願いします:请多多关照
どうぞよろしく:请多多关照(省略)
よろしくお願いします:请多多关照(省略)
お願いいたします:请多多关照(更礼貌)
こちらこそ:我也是/你客气了
公司职员与属于某一公司的人
会社員(kai sha in):公司职员
社員(sha in):属于某一公司的人
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |
中国人 | chuu goku jin | 中国人 |
韩国人 | kankoku jin | 韓国人 |
美国人 | amerika jin | アメリカ人 |
法国人 | fu ran su jin | フランス人 |
(大)学生 | gaku sei | 学生 |
老师 | sensei | 先生 |
留学生 | ryuu gaku sei | 留学生 |
教授 | kyou jyu | 教授 |
职员 | sha in | 社員 |
公司职员 | kai sha in | 会社員 |
店员 | ten in | 店員 |
进修生 | ken shuu sei | 研修生 |
企业 | ki gyou | 企業 |
科长 | ka chou | 課長 |
总经理 | sha chou | 社長 |
迎接 | de mu kae | 出迎え |
那个人 | ano hito | あの人 |
非常 | dou mo | どうも |
森 | mori | 森 |
张 | chou | 張 |
王 | ou | 王 |
林 | hayashi | 林 |
小野 | ono | 小野 |
吉田 | yoshi da | 吉田 |
田中 | tanaka | 田中 |
中村 | naka mura | 中村 |
太郎 | na rou | なろう |
金 | ki mu | 金 |
东京大学 | toukyo dai gaku | 東京大学 |
JC策划公司 | jie shi kikaku | じぇーしー 企画 |
北京旅行社 | pekin ryo kou sha | 北京旅行社 |
日中商社 | ni cchuu sho uji | 日中商事 |
你好 | kon ni chi wa | こんにちわ |
请问 | sumi masen | すみません |
请 | dou zo | どうぞ |
请多关照 | yoroshiku onegai shimasu | よろしくお願いします |
初次见面 | hajime mashite | はじめまして |
我才要/请您 | ko chi ra ko so | こちらこそ |
不知道 | wa ka ri masen | わかりません |
实在对不起 | doumo sumimasen | どうもすみません |
例句
课文
わたしは李さんです。小野さんですか。 我是小李。是小野吗?
はい,そうです。小野です。 是的,我是小野。
森さんは学生ですか。 森先生是学生吗?
いいえ,学生ではありません。会社員です。 不,我不是学生。
吉田さんですか。 吉田同学吗?
いええ,ちがいます。森です。 不,不是的。我是森。
李さんはJC企画の社員ですか。 小李是JC企划的公司员工吗?
はい,そうです。 是的。
应用
李:JC企画(kikaku)の小野さんですか。 是JC企划的小野吗?
小野:はい,小野です。李秀麗(shuu rei)さんですか。 是的,是小野。是李秀丽女士吗?
李:はい,李秀麗です。はじめまして。どうぞよろしくお願いします。 是的,正是李秀丽。初次见面,请多关照。
小野:はじめまして,小野緑(midori)です。 初次见面,我是小野绿。
森:李さん,こんにちは。 小李,你好。
李:吉田さんですか。 是吉田先生吗?
森:いいえ,わたしは吉田しゃありません。森です。 不,我不是吉田。我是森。
李:あ,森さんですか。どうもすみません。 啊,你是小森吗?不好意思。
森:いええ。どうぞよろしく。 哪里哪里,请多指教。
李:李秀麗です。こちらこそ,よろしくお願いします。 我是李秀丽。客气了,请多关照。
Lesson 2
语法
1: これ/それ/あれ は「名」です
これ:近
それ:距离听话人较近/双方较远
あれ:距离双方都比较远/更远
- これは本です
- それはかばんです
- あれはテレビです
2: だれですか/何ですか
谁:だれ,どなた (更加礼貌)
什么:何
- それは何ですか。
- あの人はだれですか。
- スミスさんはどなたですか。
3: 「名」の「名」[所属]
の 连接名词和名词,表示所属
- わたしのかぎ
- 田中さんの車
4: この/その/あの「名」は「名」です
修饰名词,位置关系与 これ/それ/あれ 相同
このかめらはすみすさんのです。
その自転車は森さんのです。
あのノトはだれのですか。
5: どれ/どの「名」
三个以上事物中,不确定是哪一个时的疑问词。
单独使用用 どれ
修饰名词用 どの
- 森さんのかばんはどれですか。
- 長島さんの傘(kasa)はどれですか。
- 小野さんの机(tsu ku e)はどの机ですか。
6:数字表达
数字 | 读音 | 日文 |
0 | re i / ze ro | れい / ぜろ |
1 | ichi | いち |
2 | ni | に |
3 | sa n | さん |
4 | shi /yo n | し / よん |
5 | go | ご |
6 | roku | ろく |
7 | nana / shi chi | なな / しち |
8 | hachi | はち |
9 | ku / kyu u | く / きゅう |
10 | ju u | じゅう |
11 | juu ichi | じゅういち |
19 | juu kyuu / juu ku | じゅうきゅう / じゅうく |
20 | ni juu | にじゅう |
30 | san juu | さんじゅう |
90 | kyuu juu | きゅうじゅう |
100 | hya ku | ひゃく |
0.1 | rei ten ichi | れいてんいち |
2/3 | san bun no ni | さんぶんのに |
表达
礼貌语言
方(ka ta):长辈上司等应该尊敬的对象
この/その/あの 人 变为 この/その/あの方
- あの方は田中さんです。
- JC企画の方ですか。
询问年龄 礼貌语言
何歳(nan sai)ですか:多大了?
おいくつですか:多大年纪了(更礼貌)
いくつ/何歳:(询问孩子)
给对方物品,劝对方进餐
どうぞ:给对方物品,劝对方进餐
- これは中国の名産品(mei san hin)です。どうぞ。
- どうぞ。ありがとうございます。
叹词
えっ:表示吃惊和意外
- あの方は田中さんです。
- えっ
わあ:表示吃惊或感动
- わあ,シルクのハンカチですか。
はい和ええ
ええ:更随便的说法,只能用于肯定对方的提问,而不是回应别人叫自己名字
- 森さん。
- はい。
外来词
从外语引进的词汇被称为外来词外来語(がいらいご),用片假名书写,大部分来自欧美语言。
从中国引进的词不属于外来词。
汕头:スワトウ
丝绸:シルク
手绢:ハンカチ
伦敦:ロンドン
寒暄语
どうも:加强ありがどう ございます表示的谢意。可以单用以表示略示谢意
亲属称呼
长辈 | 读音 | 日文 |
自己祖父 | sofu | 祖父 |
别人祖父 | ojii san | おじいさん |
自己祖母 | sobo | 祖母 |
别人祖母 | obaa san | おばあさん |
自己父母 | ryou shin | 両親 |
别人父母 | go ryou shin | ご両親 |
自己父亲 | chichi | 父親 |
别人父亲 | o tou san | お父さん |
自己母亲 | haha | 母親 |
别人母亲 | okaa san | お母さん |
自己儿子 | musuko | 息子 |
别人儿子 | musuko san | 息子さん |
自己女儿 | musume | 娘 |
别人女儿 | musume san/ojyou san | 娘さん / お嬢さん |
自己兄弟 | kyou dai | 兄弟 |
别人兄弟 | go kyou dai | ご兄弟 |
自己哥哥 | ani | 兄 |
别人哥哥 | o nii san | お兄さん |
自己姐姐 | ane | 姉 |
别人姐姐 | o nee san | お姉さん |
自己弟弟 | otou to | 弟 |
别人弟弟 | otou to san | 弟さん |
自己妹妹 | imou to | 妹 |
别人妹妹 | imou to san | 妹さん |
自己伯伯叔叔舅舅姑父 | oji | おじ |
别人伯伯叔叔舅舅姑父 | oji san | おじさん |
自己伯母婶婶姑姑舅妈 | oba | おば |
别人伯母婶婶姑姑舅妈 | oba san | おぼさん |
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |
书 | hon | 本 |
包,公文包 | kaban | かばん |
笔记本,本子 | noto | ノ一ト |
铅笔 | enpi tsu | 鉛筆 |
伞 | kasa | 傘 |
鞋 | kutsu | 靴 |
报纸 | shin bun | 新聞 |
杂志 | zasshi |
雑誌 |
词典 | jisho | 辞書 |
照相机 | kamera | カメラ |
电视机 | terebi | テレビ |
个人电脑 | pasokon | パソコン |
收音机 | rajio | ラジオ |
电话 | denwa | 電話 |
桌子,书桌 | tsu kue | 机 |
椅子 | isu | いす |
钥匙 | kagi | かぎ |
钟表 | tokei | 時計 |
记事本 | techou | 手帳 |
照片 | shashin | 写真 |
车 | kuruma | 車 |
自行车 | ji ten sha | 自転車 |
礼物 | omi yage | お土産 |
特产 | mei san bin | 名産品 |
丝绸 | shiruku | シルク |
手绢 | han kachi | ハンカチ |
公司 | kayi sha | かいしゃ |
位,人 | kata | 方 |
人 | hito | 人 |
家人 | kazoku | 家族 |
母亲 | okaa san | お母さん |
我母亲 | haha | 母親 |
日语 | nihon go | 日本語 |
汉语 | chuu goku go | 中国語 |
这个 | kore | これ |
那个 | sore | それ |
那个 | are | あれ |
哪个 | dore | どれ |
什么 | nan | 何 |
谁 | dare | だれ |
哪位 | donata | どなた |
啊 | e | えっ |
哇 | waa | わあ |
嗯,是 | ee | ええ |
长岛 | naga shima | 長島 |
日本 | nihon | 日本 |
汕头 | suwa tou | 汕頭 |
伦敦 | ron don | ロンドン |
谢谢 | arigatou gozaimasu | ありがとうございます |
多大 | oi kutsu | おいくつ |
例句
课文
これはトレビですか。 这是TV吗?
いええ,それはテレビではありません。パソコンです。 不,不是TV。这是电脑。
それは何ですか。 那是什么?
これは日本語の本です。 这是日语书。
森さんのかばんはどれですか。 哪个是森先生的包?
あのがばんです。 那个包。
そのノートはだれのですか。 那是谁的笔记本?
わたしのです。 是我的。
应用
李さん,それは何ですか。 小李,那是什么?
これはですか。家族(ka zo ku)の写真(sha shin)です。 这个吗?家族照片。
この方はどなたですか。 这位是谁?
私の母です。 是我的母亲。
お母さんはおいくつですか。 您母亲多大了?
52歳です。 52岁。
小野さん,これ,どうぞ。 小野,收下这个。
え,何ですか。 阿,这是什么?
お土産(miyage)です。 这是特产。
わあ,シルクのハンカチですか。 哇,这是丝绸手帕?
ええ。スワトウのハンカチです。中国の名産品(mei san hin)です。 是的。这是汕头手帕,中国的名特产。
どうもありがとうございます。 非常感谢。
Lesson 3
语法
1: ここ/そこ/あそこ は「名」です
ここ/そこ/あそこ所表达的位置关系与これ/それ/あれ相同
- ここはデパ一トです。
- そこは図書館(to sho kan)です。
- あそこは入り口(i ri guchi)です。
2:「名」は「名(场所)」です
"名词" 存在于"名词[场所]"
です不仅仅可以表示“是”,还有更为广泛的含义,如"在"。
- 食堂(shoku dou)はデパートの7階です。
- トイレはここです。
- 小野さんは事務所です。
3:「名」は どこですか
用于询问存在的场所
- トイレはどこですか。
- あちらです。
- あなたのかばんはどこですか。
- わたしのかばんはどこです。
4:「名」も「名」です
も 相当于也
- ここはJC企画のビルです。
- あそこもJC企画のビルです。
- 李さんは中国人です。
- 張さんも中国人です。
- あなたも中国人ですか。
5:「名」は 「名」ですか,「名」ですか
答案有多种可能时,询问其中一种,可以重复使用谓语 ですか。因为询问哪一种,不能用いいえ或者はい回答。
- かばん売り場(uri ban)は一階ですか,二階ですか。
- 今日は水曜日(sui youbi)ですか,木曜日(moku youbi)ですか。
- 林さんは韓国人ですか,日本人ですか,中国人ですか。
- 日本人です。
6:「名」は いくらです
询问价钱时,用 いくら
- これはいくらですか。
- その服(fuku)はいくらですか。
7:100以上的数字
数字 | 读音 | 日文 |
100 | hya ku | 百 |
200 | ni hya ku | に百 |
300 | san bya ku | さん百 |
400 | yon hya ku | よん百 |
500 | go hya ku | ご百 |
600 | ro bbya ku | 六百 |
700 | nana hya ku | 七百 |
800 | ha bbya ku | 八百 |
900 | kyuu hya ku | きゅう百 |
1000 | sen | 千 |
2000 | ni sen | に千 |
3000 | san zen | さん千 |
9000 | kyuu sen | きゅう千 |
10000 | ichi man | 一万 |
100000 | jyuu man | 十万 |
1000000 | hyaku man | 百万 |
10000000 | i ssen man | 一千万 |
100000000 | ichi oku | 一億 |
9002 | kyuu sen ni | 九千二 |
9020 | kyuu sen ni jyuu | 九千二十 |
9200 | kyuu sen ni hyaku | 九千二百 |
表达
量词
階 (ka i) 是量词。当量词与前面的数词搭配使用时,有时候会有多种发音情况。
- 1 階
谓语省略
进一步询问时,一般省略已经说过一遍的谓语部分
这个多少钱:いくらですか。
那个呢:あれはいくらですか。 => あれは?(升调)
礼貌语言 表示方向
こちら/そちら/あちら/どちら 分别是 こちら/そちら/あちら/どちら 的礼貌说法。こちら/そちら/あちら/どちら 原本是表示方向的词语。
- 受付(uke tsuke)はどちらですか。
- あそこです。
- 受付はどちらですか。
- あちらです。
礼貌语言 询问来源国家
询问来自哪个国家
- 国(kuni)はどちらですか。
- お国どちらですか。(更加礼貌)
不是所有名词前面都可以加 お
询问所属公司/询问公司所在地
- 会社はどちらですか。
- 上海です。(回答所在地)
- JC企画です。(回答所属公司)
缩略词
パソコン = パーソナるコンピューター (Personal Computer)
形如这样长词缩短的叫缩略词。
- コンビニエンスストア = コンビニ (Convenient Store)
- デジタルカメラ = デジカメ (Diginal Camera)
搭话
向对方搭话引起对方注意/说难以启齿的事情/开始一个新话题/向别人提出请求时,可以用 あのう
- あのう,課長```
- 何ですか。
确认
进一步确认对方所说的信息,句尾升调。
- あのう,東京の地図はどこですか。
- 地図ですか。そちらです(升调。
在对方所说的内容后加 か ,重复一遍,可表示理解了对方所说的内容,句尾降调。
- それはパソコンですか。
- パソコンですか(降调)。
英文字母
字母 | 读音 | 日文 |
A | e - | エ- |
B | bi - | ビ- |
C | shi - | シ- |
D | dei - | デイ- |
E | i - | イ- |
F | efu - | エフ- |
G | ji - | ジ- |
H | ei chi / ecchi | エイチ / エッチ |
I | ai | アイ |
J | jie - | ジエ- |
K | ke - | ケ- |
L | eru - | エル- |
M | emu - | エム- |
N | enu - | エヌ- |
O | o - | オ- |
P | pi - | ピ- |
Q | kyu - | キュ- |
R | a-ru | ア-ル |
S | esu | エス |
T | tei - | テイ- |
U | yu - | ユ- |
V | bu - | ブイ- |
W | da bu ryu | ダブリュ- |
X | e kkusu | エックス |
Y | wa i - | ワイ- |
Z | zetto / zui - | ゼット |
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |
百货商店 | depa-to | デパート |
食堂 | sho kudou | 食堂 |
邮局 | yun bin kyoku | 郵便局 |
银行 | gin kou | 銀行 |
图书馆 | tosho kan | 図書館 |
公寓 | man shon | マンション |
宾馆 | hoteru | ホテル |
便利店 | konbini | コンビニ |
咖啡馆 | kisa ten | 喫茶店 |
医院 | byou in | 病院 |
书店 | hon ya | 本屋 |
餐馆 | resuto ran | レストラン |
大楼 | biru | ビル |
建筑物 | tate mono | 建物 |
柜台,出售处 | uri ba | 売り場 |
厕所 | toi re | トイレ |
入口 | iri guchi | 入口 |
事务所 | jimu sho | 事務所 |
接待处 | uke tsuke | 受付 |
降价处理大卖场 | bagen kai jyou | ば-げんかいじょう |
自动扶梯 | esuka reta | エスカレーター |
衣服 | fuku | 服 |
风衣大衣 | ko-to | コート |
数码相机 | dejikame | デジカメ |
国家 | kuni | 国 |
地图 | chi zu | 地図 |
旁边 | tonari | 隣 |
附近 | shuu hen | 周辺 |
今天 | kyou | 今日 |
星期三 | sui you hi | 水曜日 |
星期四 | moku you hi | 木曜日 |
这里 | koko | ここ |
那里 | soko | そこ |
那里 | asoko | あそこ |
这儿 | kochira | こちら |
那儿 | sochira | そちら |
那儿 | achira | あちら |
哪儿 | doko | どこ |
哪儿 | dochira | どちら |
请问 | anou | あのう |
上海 | shanhai | 上海 |
东京 | toukyou | 東京 |
多少钱 | ikura | いくら |
例句
课文
トイレはどこですか。 厕所在哪里?
あちらです。 在那里。
ここは郵便局(yuu hin kyoku)ですか,銀行ですか。 这是邮局还是银行?
銀行です。 是银行。
これはいくらですか。 这个多少钱?
それは5800円です。 那个5800日元。
あれは? 那是呢?
あれも5800円です。 也是5800日元。
应用
ここはコンビニです。隣(tonari)は喫茶店(kissa ten)です。 这是便利店。旁边的是咖啡店。
あの建物(tate mono)のホテルですか,マンションですか。 那个建筑物是宾馆还是公寓楼?
あそこはマンションです。 那是公寓楼。
あの建物のは何ですか。 那个建筑呢?
あそこもマンションです。 那也是公寓楼。
マンションの隣は? 公寓楼旁边的是?
マンション隣は病院(hyou in)です。 公寓楼旁边的是医院。
本屋(hon ya)はどこですか。 书店在哪里?
そこです。そのビルの二階です。 在这里。在大楼的2楼。
あのう,東京の地図はどこですか。 请问,东京的地图在哪里?
地図ですか。そちらです。 地图吗?在那里。
いくらですか。 多少钱?
500円です。 500日元。
Lesson 4
语法
1: あります与います
あります 表示花,草,桌子等不具有意志的事物
います 表示人,动物,昆虫。
「场所」に「名(物/人)」があります/います
表示存在,相当于 ~ 有 ~
- 部屋 に 机(tsu kue) が あります。 房间里有桌子。
- ここ に 本 が あります。 这里有书。
- 庭(niwa) に 何 が ありますか。 院子里有什么?
- 部屋 に 猫 が います。 房间里有一只猫。
- 公園(kou en) に 子供(ko domo) が います。 公园里有孩子。
- あそこ に だれ が います。 那里有谁?
「名(物/人)」は「场所」に あります/います
表示位置,相当于 ~ 在 ~
- いす は 部屋 に あります。 椅子在房间里。
- 本 は ここ に あります。 书在这里。
- 図書館(to sho kan) は どこ に ありますか。 图书馆在哪里?
- 吉田さん は 庭 に います。 吉田先生在院子里。
- 子供 は 公園 に います。 孩子在公园。
- 犬 は どこ に いますか。 狗在哪里?
也可以和方位词一起用。
- 小野さんの家はどこですか。 = 小野さんの家はどこにありますか。 小野女士家在哪里?
- 林さんはどこですか。= 林さんはどこにいますか。 林先生在哪里?
2: 名词并列 「名」と「名」
と 夹在 2 个名词之间表示并列,相当于 和。
- 時計と眼鏡
- ビ-ルとウイスキー
- 居間(ima)にテレビとビジオがあります。
3: 方位
上:ue
下:shita
前:mae
後ろ:ushi ro
隣:tonari
中:naka
外:soto
表示具体位置的时候,名词 + の + 上/下/前/後ろ/隣/中/外
- 机の上に猫がいます。
- 会社の隣に花屋があります。
- 猫は箱の中にいます。
- 売店は駅の外にありますか。
4: 确认用语 ね
征求听话人同意时,句尾用助词 ね ,升调
- あそこは犬がいますね。
- この新聞は林さんのですね。
- 駅の前に銀行がありますね。
5: 疑问词 + も + 「动(否定)」
表示全面否定。
- 教室に誰もいません。
- 冷蔵庫に何もありません。
表达
”上“所表示的方位
日语里的上只表示垂直上方的范围,壁(kabe)の上 意思是墙壁上方的天棚而不是墙的表面。墙的表面说 壁に
- 壁にスイッチがあります。 墙上有开关
ええと
被别人问及某事,思考如何回答时所说的。
- 小野さん,会社はどこにいますか。
- ええと,ここです。
ご家族/ご兄弟/ご両親
是说别人亲属的礼貌说法。不过不是所有名词前面都可以加 ご。
兄弟
指同一父母的人,也可以用于同父或者同母的情况。不仅仅指男性兄弟之间,兄妹姐弟姐妹也可以。
- ご兄弟があります。
- ええ,妹がいます。
JR和地下鉄
JR 原本是国营的,被称为国鉄(koku tetsu),是日本国有鉄道 的简称,现在改为 JR。
一人暮らし
离开家人一个人的生活被称为 一人暮らし(hitori gurashi)。
建筑设施
中文 | 读音 | 日文 |
大楼,建筑物 | biru / tate mono | ビル / 建物 |
电影院 | eiga kan | 映画館 |
美术馆 | bijyutsu kan | 美術館 |
体育馆 | tai iku kan | 体育館 |
博物馆 | haku butsu kan | 博物館 |
图书馆 | tosho kan | 図書館 |
公园 | kou en | 公園 |
动物园 | dou butsu kan | 動物園 |
游乐园 | yuu enchi | 遊園地 |
车站 | eki | 駅 |
机场 | kuu kou | 空港 |
市政所 | shi yaku sho | 市役所 |
消防局 | shou bou sho | 消防署 |
警察局 | kei satsu sho | 警察署 |
派出所 | kou ban | 交番 |
医院 | byou in | 病院 |
银行 | ginkou | 銀行 |
邮局 | yuu bin kyoku | 郵便局 |
工厂 | kou jyou | 工場 |
剧场 | geki jyou | 劇場 |
停车场 | chuu sha jyou | 駐車場 |
学校 | gakkou | 学校 |
商店 | omise | お店 |
书店 | hon ya | 本屋 |
蔬菜店 | ya o ya | 八百屋 |
肉店 | niku ya | 肉屋 |
鱼店 | sakana ya | 魚屋 |
荞麦面店 | soba ya | 蕎麦屋 |
理发店 | toko ya | 床屋 |
药店 | ya kkyo ku | 薬局 |
咖啡馆 | ki ssa ten | 喫茶店 |
宾馆 | hoteru | ホテル |
百货商店 | de pa to | デパート |
超市 | su pa | スーパー |
便利店 | kon bi ni | コンビニ |
餐馆 | re su to ran | レストラン |
加油站 | ga so rin sutan do | ガソリンスタンド |
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |
房间,屋子 | heya | 部屋 |
院子 | niwa | 庭 |
家 | ie | 家 |
起居室 | i ma | 居間 |
冰箱 | rei zou ko | 冷蔵庫 |
墙壁 | ka be | 壁 |
开关 | sui cchi | スイッチ |
书架 | hon dana | 本棚 |
床 | bed do | ベッド |
猫 | neko | 猫 |
狗 | inu | 犬 |
盒子 | hako | 箱 |
眼镜 | megane | 眼鏡 |
录像机 | bi de o | ビデオ |
足球 | sa kka boru | サッカーボール |
啤酒 | bi ru | ビル |
威士忌 | ui suki | ウイスキー |
小孩 | ko do mo | 子供 |
兄弟姐妹 | kyou dai | 兄弟 |
父母 | ryou shin | 両親 |
妹妹 | i mouto | 妹 |
男 | o to ko | 男 |
女 | on na | 女 |
学生 | se ito | 生徒 |
上面 | u e | 上 |
外面 | so to | 外 |
里面 | na ka | 中 |
下面 | shi ta | 下 |
前面 | ma e | 前 |
后面 | u shi ro | 後ろ |
附近 | chi ka ku | 近く |
所在地 | ba sho | 場所 |
教室 | kyou shi tsu | 教室 |
会议室 | kai gi shi tsu | 会議室 |
图书馆 | to sho shi tsu | 図書室 |
公园 | kou en | 公園 |
花店 | ha na ya | 花屋 |
小卖部 | bai ten | 売店 |
车站 | e ki | 駅 |
地铁 | chi ka te tsu | 地下鉄 |
树木 | ki | 木 |
单身生活 | hito ri gu ra shi | 一人暮らし |
有,在 | ari masu | あります |
有,在 | i masu | います |
啊 | ee to | ええと |
横滨 | yo ko hama | 横浜 |
名古屋 | nagoya | 名古屋 |
大阪 | oo saka | 大阪 |
JR | jie aru | ジエ-ア-ル |
例句
课文
その箱(hako)の中(naka)に何がありますか。 盒子里的是什么?
時計(to kei)と眼鏡(me ga re)があります。 有手表和眼镜。
部屋(heya)にだれがいますか。 谁在屋子里?
だれもいません。 没有人。
小野さんの家はどこにありますか。 小野的家在哪里?
横浜(yoko hama)にあります。 在横滨。
あそこに犬がいますね。 有一只狗在那里。
ええ,わたしの犬です。 是的,是我的狗。
应用
小野さん,会社はどこにありますか。 小野,你的公司在哪里?
ええと,ここです。 嗯,在这里。
近(chika)くに駅(eki)がありますか。 附近有车站吗?
ええ。JRと地下鉄(chi ka tetsu)の駅があります。JRの駅はここです。 是的。有JR站和地铁站。 JR站就在这里。
地下鉄の駅はここですね。 地铁站在这里。
ええ,そうです。JRの駅の隣に地下鉄の駅があります。 恩,那就对了。 JR站旁边有一个地铁站。
小野さんの家はどちらですか。 小野你家在哪里?
わたしの家は横浜です。 我家在横滨。
ご家族も横浜ですか。 你家人也在横滨吗?
いいえ,わたしは一人暮(hito ri gu)らしです。 不,我一个人住。
ご両親はどちらですか。 你的父母在哪里呢?
両親は名古屋(nagoya)にいます。 我父母住在名古屋。
ご兄弟(kyou dai)は? 你有任何兄妹吗?
大阪に妹がいます。 我在大阪有个妹妹。
Unit 1
例句
これは何ですか。 这是什么?
それは貯金箱(cho kin bako)ですよ。 那是储蓄箱
これはおいくらですか。 这个多少钱?
こちらは三千円,こちらはご千円です。 这个3000日元,这个5000日元。
絵はがき(e ha gaki)はどこにありますか。 美术明信片在哪里?
あちらです。レジの横です。 在那里,在收银台旁边。
これをください。 我买这个。
ありがとうございます。850円です。 谢谢,850日元。
こちらはわたしの友人の王さんです。 这位是我朋友小王。
鈴木です。はじめまして。どうぞよろしくお願いいたします。 我是铃木,初次见面,请多关照。
王です。どうぞよろしくお願いいたします。 我姓王,请多关照
ご趣味(shu mi)は何ですか。 你的爱好是什么?
趣味はテニスです。 我喜欢打网球
失礼(shi tsu rei)ですが,お仕事(shigoto)は何ですか。 唐突地问您一下,您从事什么工作?
中国語の教師です。 我是教汉语的老师。
ご出身(shu sshin)はどちらですか。 你出生在哪里?
大連です。 大连
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |
门厅,玄关 | genkan | 玄関 |
走廊 | rou ka | 廊下 |
卫生间 | to ire | トイレ |
浴室 | yoku shitsu | 浴室 |
盥洗室 | sen men jyo | 洗面所 |
厨房 | dai dokoro | 台所 |
起居室 | ima | 居間 |
卧室 | shin shi tsu | 寝室 |
日式房间 | washi tsu | 和室 |
阳台 | be ran da | ベランダ |
院子 | niwa | 庭 |
屋顶 | ya ne | 屋根 |
信箱 | po su to | ポスト |
汽车房 | gareji | ガレージ |
门 | do a | ドア |
窗户 | mado | 窓 |
窗帘 | katen | カーテン |
空调 | ea kon | エアコン |
沙发 | sofu a | ソファー |
桌子 | teburu | テーブル |
地毯 | jyuu tan | じゅうたん |
木质地板 | furo rin gu | フローリング |
电话 | den wa | 電話 |
遥控器 | rimo kon | リモコン |
垃圾箱 | go mi bako | ごみ箱 |
书架 | hon da na | 本棚 |
录像机 | bi de o | ビデオ |
切菜板 | ma na ita | まな板 |
菜刀 | hou chou | 包丁 |
厨房用洗涤剂 | dai dokoro you sen zai | 台所用洗剤 |
抹布 | fu kin | 布巾 |
洗碗池水池 | na ga shi | 長い |
水龙头 | jya gu chi | 蛇口 |
锅 | na be | 鍋 |
烤箱 | obun | オーブン |
微波炉 | denshi ren ji | 電子レンジ |
餐具柜 | sho kki dana | 食器棚 |
冰箱 | rei zou ko | 冷蔵庫 |
洗脸台 | sen men dai | 洗面台 |
镜子 | ka ga mi | 鏡 |
牙刷 | ha bu ra shi | 歯ブラシ |
吹风机 | do rai | ドライバー |
毛巾 | tao ru | タオル |
淋浴 | sha wa | シャワー |
浴缸 | basutabu | バスタブ |
肥皂 | se kken | せっけん |
洗发水 | shan pu | シャンプー |
洗衣机 | sen ta ku ki | 洗濯機 |
烘干机 | kan sou ki | 乾燥機 |
体重秤 | tai jyuu kei | 体重計 |
马桶 | ben ki | 便器 |
卫生纸 | toi re tto pe pa | トイレットペーパー |
床 | beddo | ベッド |
枕头 | makura | 枕 |
床单 | shi tsu | シーツ |
被子 | kake buton | 掛け布団 |
台灯 | denki sutando | 電気スタンド |
闹钟 | meza mashi do kei | 目覚まし時計 |
衣柜 | kuro zetto | クローゼット |
拉门,拉窗 | shou ji | 障子 |
壁橱 | oshi ire | 押入れ |
隔扇 | fusuma | 襖 |
坐垫 | za bu ton | 座布団 |
草席 | tata mi | 畳 |
Lesson 5
语法
1: 今~時~分です。
今~時~分です 用来表示现在的时间。双方都明确在讲现在的时间时,今 可以省略。
用 何時 询问具体时间
30分可以用 半 代替。
- 今は四時です。
- 今何時ですか。
- 8時30分です。
- 今午前8時半です。
2:「动」ます/「动」ません 「动」ました/「动」ませんでした
~ます: 肯定地叙述现在的习惯性动作,状态;以及未来的动作,状态。
~ません: 上述的否定形式
~ました: 肯定地叙述过去的动作
~ませんでした: 上述的否定形式
上述都是礼貌的表达方式
- 森さんは毎日 働(hatara)きます。
- 田中さんは明日 休み ます。
- 田中さんは今日 働き ません。
- 森さんは明日 休み ません。
- 森さんは先週 休み ました。
- わたしは昨日 働き ませんでした。
- 田中さんは明日 働き ますか。
- 李さんは先週 休み ましたか。
疑问句结尾加 か。
3: 「名(时间)」に「动」
表示动作发生的时间时,要在具体时间词语后面加上助词に,如3時に,9時に。
- 森さんは 七時 に 起(o)き ます。 森先生7点起床
- 学校は 八時半 に 始(haji) まります。 学校八点半上课
叙述包含数字的时间时后续助词に,要说成3月14日に2008年に。但今 昨日 今日 明日 毎日 去年 来年 等词后不能加に。星期后一般加に,日曜日に,但也可以不加。
- わたしは明日休みます。 √
- わたしは明日に休みます。 ✕
4: 「名(时间)」から 「名(时间)」まで「动」
表示某动作发生在某个期间时,用~から ~まで
- わたしは9時 から 5時 まで 働き ます。 我9点到5点工作
- 森さんは月曜日 から 水曜日 まで 休み ました。 森先生星期一到星期三休息了。
~から和~まで 也可以分别单独使用
- わたしは9時から働きます。 我从9点开始工作。
- 森さんは2時まで勉強します。 森先生学习到2点
5: いつ「动」ますか
询问某动作或事态进程的时间用いつ,询问的时间很具体时,在表示时间的词语后面加に,如何時に 何曜日に 何日に,另外在居委还要加上か,变成的ますか形式。
- 試験は いつ 始まり ますか。 什么时候开始考试?
- 仕事は 何時に 終わり(owari) ますか。 工作几点结束?
询问持续性动作或事态的起点或终点时,用いつから 何曜日まで等。
- 展覧会は いつから始まりますか。 展览会什么时候开始?
張さんは何曜日まで休みますか。 小张休息到星期几?
6: は [对比]
除了作为提示主题的助词,は还可以表示对比,这时发音略重一些
- 小野さんは今日 は 休みます。 小野女士今天休息。
- 森さんは毎朝何時に起きますか。 森先生,你每天早晨几点起床?
- いつも は7時ごろです。 我一般是7点左右起床
表达
在工作单位的人称
在单位称呼上司时,一般可以直接称呼职位,如課長,或者加上姓,如吉田さん。有的时候也有不称呼职位而亲切地称呼其姓名
- 遅刻(chi koku)ですね。 迟到了吧
- すみません,課長。 对不起课长
在谈及对方单位的人,或者与别的公司的科长或总经理交谈时,一般要在职务后加上さん,以表示对对方的敬意。
- 課長さん,お宅(taku)はどちらですか。 科长,您家在哪里?
- 神戸(kou be)です。 我住神户
~です 用法
部分已经明确的内容,回答别人问题不需要重复时,可以简洁表达为~です。
- 森さんは毎朝何時に起きますか。 森先生每天早晨几点起床?
- わたしはいつもは7時ごろ起きます。 我一般是7点左右起床
- いつもは7時ごろです。 一般是7点左右起床
- 北京支社は何時に始まりますか。 北京分公司几点上班?
- 8時です。 8点
毎朝 何時に 起きますか
当两个名词都表示时间,在前面的名词中包含毎时,两个名词之间不加の,当前面的名词中不包括毎时,可以加の,也可不加の。
- 森さんは毎日七時に起きます。 森先生每天早上7点起床
- 森さんは来週日曜日に働きます。 森先生下周日工作
~ごろ
接在表示时间的词语后面,如一時ごろ 一時三十分ごろ,表示大致的时间范围。
- 昨日12時半ごろ寝ました。 昨晚12点半左右睡觉。
时刻
时刻 | 读音 | 日文 |
1点 | ichi ji | 1時 |
2点 | ni ji | 2時 |
3点 | san ji | 3時 |
4点 | yo ji | 4時 |
5点 | go ji | 5時 |
6点 | roku ji | 6時 |
7点 | shichi ji | 7時 |
8点 | hachi ji | 8時 |
9点 | ku ji | 9時 |
10点 | jyuu ji | 10時 |
11点 | jyuu ichi ji | 11時 |
12点 | jyuu ni ji | 12時 |
0点 | rei ji | 0時 |
几点 | nan ji | 何時 |
1分 | i ppun | 一分 |
2分 | ni fun | 二分 |
3分 | san pun | 三分 |
4分 | yon pun | 4分 |
5分 | go fun | 五分 |
6分 | ro ppun | 6分 |
7分 | nana fun | 七分 |
8分 | ha ppun | 8分 |
9分 | kyuu fun | 九分 |
10分 | jyu pun | 10分 |
11分 | jyuu i ppun | 十五分 |
15分 | jyuu go fun | 十五分 |
30分 | san jyuu ppun, han | 30分 |
45分 | yon jyuu go fun | 四十五分 |
几分 | nan pun | 何分 |
星期
中文 | 读音 | 日文 |
星期日 | nichi you bi | 日曜日 |
星期一 | getsu you bi | 月曜日 |
星期二 | kayou bi | 火曜日 |
星期三 | sui you bi | 水曜日 |
星期四 | moku you bi | 木曜日 |
星期五 | kin you bi | 金曜日 |
星期六 | do you bi | 土曜日 |
星期几 | nan you bi | 何曜日 |
其他表示时间的词语
中文 | 读音 | 日文 |
前天 | ototo i | おととい |
昨天 | ki nou | 昨日 |
今天 | kyou | 今日 |
明天 | ashita | 明日 |
后天 | asa tte | あさって |
每天 | mai nichi | 毎日 |
前天早晨 | ototoi no asa | おとといの朝 |
昨天早晨 | ki nou no asa | 昨日の朝 |
今天早晨 | ke sa | 今朝 |
明天早晨 | ashita no asa | 明日の朝 |
后天早晨 | asa tte no asa | あさっての朝 |
每天早晨 | mai asa | 毎朝 |
前天晚上 | ototoi no ban | おとといの晩 |
昨天晚上 | yuu be | ゆうべ |
今天晚上 | konban | 今晩 |
明天晚上 | ashita no ban | 明日の晩 |
后天晚上 | asa tte no ban | あさっての晩 |
每天晚上 | mai ban | 毎晩 |
上上周 | sensen shuu | 先々週 |
上周 | sen shuu | 先週 |
这周 | kon shuu | 今週 |
下周 | rai shuu | 来週 |
下下周 | sa rai shuu | さ来週 |
每周 | mai shuu | 毎週 |
上上月 | sensen getsu | 先々月 |
上月 | sen getsu | 先月 |
这个月 | kon getsu | 今月 |
下个月 | rai getsu | 来月 |
下下个月 | sa rai getsu | さ来月 |
每个月 | mai getsu | 毎月 |
前年 | ototo shi | おととし |
去年 | kyo nen | 去年 |
今年 | koto shi | 今年 |
明年 | rai nen | 来年 |
后年 | sa rai nen | さ来年 |
每年 | mai nen | 毎年 |
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |
现在 | ima | 今 |
上午 | go zen | 午前 |
下午 | gogo / pi-emu | 午後 |
学校 | gakkou | 学校 |
考试 | shi ken | 試験 |
工作 | shigoto | 仕事 |
迟到 | chigoku | ちこく |
休息 | yasumi | 休み |
出差 | shu cchou | 出張 |
进修 | ken shuu | 研修 |
旅行 | ryo kou | 旅行 |
展览会 | ten ran kai | 展覧会 |
欢迎会 | kan ge i ka i | 歓迎会 |
联欢会 | pa-tei- | パーティー |
府上,您家 | otaku | お宅 |
什么时候 | itsu | いつ |
休息 | yasumi masu | 休みます |
工作 | hata raki masu | 働きます |
开始 | haji mari masu | 始まります |
结束 | owari masu | 終わります |
起床 | oki masu | 起きます |
睡觉 | nemasu | 寝ます |
学习 | benkyou shimasu | 勉強します |
总是,经常 | itsu mo | いつも |
北京分社 | pe kin shi sha | 北京支社 |
神户 | kou be | 神戸 |
你早 | oha you | おはよう |
例句
课文
毎日,何時に寝ますか。 你每天几点睡觉?
11時30分に寝ます。 11点30就寝。
昨日,何時から何時まで働き(hatara ki)ましたか。 昨天你在什么时候工作的?
9時から6時まで働きました。 从9点到6点工作的。
先週(sen shuu)休みましたか。 你上周休息了吗?
いいえ,休みませんでした。 没有,我没休息。
試験(shi ken)はいつ始まりますか。 考试什么时候开始?
来週(rai shuu)の木曜日です。 在下周四。
应用
小野さん,李さんの歓迎会(kan gei kai)はいつですか。 小野,小李的欢迎会是什么时候?
あさっての夜です。 后天晚上。
何時からですか。 什么时候开始?
6時からです。 6点开始。
森君,おはよう。今何時ですか。 森君,早上好。现在什么时候?
10時15分です。 10点15分。
遅刻ですね。 你迟到了。
すみません,課長。今朝9時に起きました。 不好意思课长。我今天早上9点才起。
森さんは毎朝(mai asa)何時に起きますか。 森先生你每天早上几点起床?
いつもは7時ごろです。李さんは? 通常是7点。小李你呢?
わたしは6時ごろです。 我在6点左右。
北京支社(shi sha)は何時に始まりますか。 北京分公司几点开始营业?
8時です。午前8時から午後5時まで働きます。 8点。上午8点到下午5点工作。
土曜日(do youbi)は? 周六如何?
土曜日は働きません。土曜日と日曜日に休みです。 我周六不工作。我在周六和周日休息。
Lesson 6
语法
1: 「名(场所)」へ「动」
使用いきます 帰ります等表示移动的动词时,移动行为的目的地用助词へ表示,读作え。
- 吉田さんは 中国 へ 行き ます。
- 森さんは 日本 へ 帰り(kae ri) ます。
- 李さんは どこ へ 行き ましたか。
2: 「名(场所)」から「动」
使用移动动词时,移动的起点用助词から表示,这里的与表示时间的起点から是同一助词。
- 李さんは先月(sen getsu) 北京 から 来(ki) ました。
- あの方は どこ から 来 ましたか。
3: 「名(人)」と「动」
共同做某事的对象用助词と表示。
- 小野さん は 友達 と 帰りました。 小野女士和朋友一块回去了。
- 李さん は だれ と 日本へ来ましたか。 小李和谁一块来日本的?
4: 「名(交通工具)」で「动」
交通手段用助词で表示,不使用交通工具而步行用歩(aru)いて。
- 上海まで 飛行機(hi kou ki)で行きます。 乘坐飞机去上海。
- わたしは バスで家へ帰ります。 我乘坐公共汽车回家。
- 李さんは歩いでアパートへ帰りました。 小李步行回公寓。
- 京都何で来ましたか。 你怎么来京都的。
5: 「名(场所)」から「名(场所)」まで「动」
表示移动的范围,范围的起点用から,终点用まで。
- 森さんは 東京 から 広島(hiro shima) まで新幹線で行きます。 森先生从东京乘新干线去广岛。
- 李さんは 駅 から アパート まで歩いて帰りました。 小李从车站走回公寓。
6: に/で/へ/から/まで/と + は
は可以表示对比,这时候は既可以单独使用,也可以加に で へ から まで と在后面构成一种复合形式。
- わたしは部屋 に は 電話がありません。 我的房间没有电话。
- 韓国 へ は いきました。中国 へ は 行きませんでした。 我去了韩国。没有去中国。
7: 日历
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
tsui tachi | fu tsu ka | mi kka | yo kka | itsu ka | mui ka | nano ka |
ついたち | ふつか | みっか | よっか | いつか | むいか | なのか |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
you ka | kokono ka | too ka | jyuu ichi nichi | jyuu nini chi | jyuu san nichi | jyuu yokka |
ようか | ここのか | とおか | じゅういちにち | じゅうににち | じゅうさんにち | じゅうよっか |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
jyuu go ni chi | jyuu roku nichi | jyuu shichi nichi | jyuu hachi nichi | jyuu ku nichi | hatsu ka | nijyuu ichi nichi |
じゅうごにち | じゅうろくにち | じゅうしちにち | じゅうはちにち | じゅうくにち | はつか | にじゅういちにち |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
nijyuu ninichi | nijyuu san nichi | ni jyuu yokka | ni jyuu go nichi | ni jyuu roku nichi | ni jyuu shichi nichi | ni jyuu nichi nichi |
にじゅうににち | にじゅうさんいち | にじゅうよっか | にじゅうごにち | にじゅうろくにち | にじゅうしちにち | にじゅうにちにち |
29 | 30 | 31 | ||||
ni jyuu ku nichi | san jyuu nichi | san jyuu ichi nichi | ||||
にじゅうくにち | さんじゅうにち | さんじゅういちにち |
表达
なしか
表示不完全有把握的记忆,有"凭自己的记忆应是~"的意思。
- あの人はだれですか。 那个人是谁
- なしかりさんの会社の人です。 我记得好像是小李他们公司的人
~です 的用法
简介叙述某种手段。
家 和 うち
都表示(我)家。家指建筑物,うち着重指家人。うち本身已经表示我家的意思,而家需要用わたしの家
まっすく 帰りました
まっすく本来表示笔直的意思,まっすく帰りました表示不顺路去别处,径直。
それ 的用法
除了可以用于指示眼前的事物,还可以指代前面交谈中的事情,例如"深夜两点回家"(夜中の2時は帰りました)这件事。
寒暄用语:お疲(tsu ka)れ様(sama)でした
同伴之间体谅和安慰对方所说的话语,也可以用于工作结束后的寒暄。
先离开的人对还留在工作的人说“我先走了”(お先(saki)に失礼(shitsu rei)します),后者用 お疲れ様でした 向工作了一整天的同事道辛苦。
自転車
自転車 ji ten sha
末班电车
末班电车: 最終電車
简称: 終電
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |
下个月 | rai getsu | 来月 |
上个月 | sen getsu | 先月 |
午夜,半夜 | yonaka | 夜中 |
昨天晚上 | yuu be | 昨夜 |
音乐会 | kon sa-to | コンサート |
圣诞节 | kurisu masu | クリスマス |
生日 | tan jyou bi | 誕生日 |
儿童节 | kodomo nohi | こどもの日 |
暑假 | natsu yasumi | 夏休み |
交通工具 | kou tsu u ki kan | 交通機関 |
新干线 | shin kan sen | 新幹線 |
飞机 | hi kou ki | 飛行機 |
渡轮 | fe ri- | フェリー |
电车 | densha | 電車 |
公共汽车 | basu | バス |
出租车 | taku shi- | タクシー |
美术馆 | bijyu tsukan | 美術館 |
公寓 | apa‐to | アパート |
家 | uchi | うち |
游泳池 | pu-ru | プール |
朋友 | tomo dachi | 友達 |
弟弟 | otouto | 弟 |
去 | ikimasu | 行きます |
回来 | kaeri masu | 帰ります |
来 | ki masu | 来ます |
大概,好像是 | tashika | たしか |
笔直 | ma ssu gu | まっすぐ |
一起 | i ssho ni | いっしょに |
佐藤 | sa tou | 佐藤 |
北京 | pekin | 北京 |
广岛 | hiro shima | 広島 |
京都 | kyouto | 京都 |
北海道 | ho kka idou | 北海道 |
箱根 | hakone | 箱根 |
银座 | gin za | 銀座 |
涩谷 | shi buya | 渋谷 |
新宿 | shin jyuku | 新宿 |
够累的 | otsu kare sama deshita | お疲れ様でした |
我先走了,我失礼了 | osa kini shitsu rei shimasu | お先に失礼します |
步行 | aru ite | 歩いて |
真不容易,受够了,不得了 | tai hen desune | 大変ですね |
例句
课文
いつあめりかへ行きますか。 你什么时候去美国?
10月にいきます。 10月去。
駅へ何で行きますか。 你怎么去车站?
自転車でいきます。 骑车去。
だれと美術館(hi jyutsu kan)へ行きますか。 你会和谁去美术馆?
友達といきます。 和我朋友。
大阪から上海まで飛行機(hi kou ki)で行きますか。 你从大阪飞到上海吗?
いいえ,フェリーでいきます。 不,我做轮船。
应用
李さん,昨日は何時にアパートへ帰りましたか。 小李,你昨天什么时候回到公寓的?
ええと,たしか11時半ごろです。 嗯,我想是11点半左右
何で帰りましたか。タクシーですか。 你怎么回家的?出租车嘛?
電車です。渋谷(shibu ya)まで電車で行きました。駅からアパートまで歩いて帰りました。 我做的电车。从涉谷坐电车,然后打车从车站到家。
小野さんは? 小野呢?
わたしも電車です。駅からにタクシーでうちへ帰りました。 我也是坐的电车。我从车站打车到公寓。
何時に帰りましたか。 几点到家的?
12時ごろです。 12点左右。
森さん,ゆうべはまっすく帰りましたか。 森先生,昨晚你直接回家了吗?
いいえ,課長といっしょに銀座へいきました。 不,我和课长去银座了。
え,銀座ですか。 啊,银座?
何時はうちへ帰りましたか。 几点到家的?
夜中の2時です。 2点。
2時ですか。それはお疲れ様でした。 2点?辛苦了。
Lesson 7
语法
1: 「名」を「动」
动词的对象用助词を表示,这里的を读作お。
- 李さんは毎日コーヒー を 飲みます。
- わたしは毎日ジョギング を します。
- わたしは新聞 を 読(yo)みません。
- 李さんは毎日何 を 食べましか。
2: 「名」で「动」
动作的场所用助词で表示。存在的场所和动作进行的场所在汉语里都用”在“来表示,但在日语里,前者用に,后者用で。
- 李さんは図書館 で 勉強します。
- わたしはコンビニ で お弁当を買います。
- 今日どこ で 新聞を読みましたか。
3: 「名」か「名」
对若干名词进行选择时,名词和名词之间加か,相当于汉语中的或者。
- わたしは毎朝パン か お粥(ka yu)を食べまし。
- 休みは何曜日でしか。
- 休みは月曜日 か 火曜日です。
4: 「名」を ください
买东西或者餐厅点菜时,用~をください的形式,此形式既可以用于花钱购物,也可以用于不花钱的索取。
- コーラとケーキ を ください。
- 申込書(moushi komi sho) を ください。
- この本 を ください。
5: 一天生活
中文 | 读音 | 日文 |
起床 | oki masu | 起きます |
开窗 | mado wo ake masu | 窓を開けます |
洗脸 | kao wo ara imasu | 顔を洗います |
刷牙 | ha wo miga kimasu | 歯を磨きます |
梳头 | kami wo toka shimasu | 髪をとかします |
穿衣服 | fuku wo ki masu | 服を着ます |
沏茶,泡茶 | ocha wo ire masu | お茶を入れます |
喝茶 | ocha wo nomi masu | お茶を飲みます |
吃饭 | gohan wo tabe masu | ご飯を食べます |
抽烟 | tabako wo su imasu | タバコを吸います |
看报纸 | shinbun wo yomi masu | 新聞を読みます |
穿鞋 | kutsu wo haki masu | 靴をはきます |
关门 | doa wo shime masu | ドアを閉めます |
锁门 | kagi wo kake masu | かぎをかけます |
扔垃圾 | gomi wo dashi masu | ごみを出します |
去公司 | kaisha he ikimasu | 会社へ行きます |
买车票 | kippu wo kai masu | 切符を買います |
看杂志 | zasshi wo yomi masu | 雑誌を読みます |
听音乐 | ongaku wo kiki masu | 音楽を聴きます |
发电子邮件 | me-ru wo dashi masu | メールを出します |
看文件 | shorui wo yomi masu | 書類を読みます |
写信 | tegami wo kaki masu | 手紙を書きます |
贴邮票 | kitte wo hari masu | 切手をはります |
发信 | tegami wo dashi masu | 手紙を出します |
打电话 | denwa wo kake masu | 電話をかけます |
发传真 | fakkusu wo okuri masu | ファックスを送ります |
作资料 | shiryou wo tsukuri masu | 資料を作ります |
去银行 | ginkou he iki masu | 銀行へ行きます |
付款 | okane wo hara imasu | お金を払います |
洗车 | kuruma wo ara imasu | 車を洗います |
拍照片 | shashin wo tori masu | 写真を撮ります |
回家 | ie he kaeri masu | 家へ帰ります |
开锁 | kagi wo ake masu | 鍵を開けます |
开门 | doa wo ake masu | ドアを開けます |
脱鞋 | kutsu wo nugi masu | 靴を脱ぎます |
脱衣服 | fuku nugi masu | 服を脱ぎます |
开灯 | denki wo tsuke masu | 電気をつけます |
开电视 | terebi wo tsuke masu | テレビをつけます |
看电视 | terebi wo mi masu | テレビを見ます |
做饭 | ryouri wo tsukuri masu | 料理を作ります |
洗淋浴 | shau- wo abi masu | シャウーを浴びます |
洗澡 | karada wo ara imasu | 体を洗います |
洗头发 | atama wo ara imasu | 頭を洗います |
关窗 | mado wo shime masu | 窓を閉めます |
关灯 | denki wo keshi masu | 電気を消します |
睡觉 | ne masu | 寝ます |
表达
何
相当于中文里的“什么”。根据后续音节的不同,读音也有相应的变化。最基本的读音为なに,但在助词の以及量词前读作なん,在で前两种读法都可以
なに nani | と | なにと何を買い増しか。 |
なに | が | あそこに何がありますか。 |
なに | を | 何を食べますか。 |
なん/なん | で | 何で会社へ行きますか。 |
なん nan | の | それは何の本ですか。 |
なん | 时刻,星期等 | 李さんは何時に来ますか。 |
そうですか
应答时经常使用的说法。读降调时,表示理解了所听到的新信息,相当于汉语里的“是吗”。
如果句尾读升调,则表示持有疑问。
- いつも蕎麦屋(so ban ya)で昼ご飯を食べます。
- そうですか。
そうですね
用于同意对方的提议。
- 李さん,今日は蕎麦屋へ行きますか。
- そうですね。
じゃあ
接过别人的话题表达自己的看法,或者中断谈话时使用。相当于汉语里的“那么”。じゃあ是比较随便的说法,正式的场合要用*では。
失礼します
失礼します(告辞了)向长辈或者上司道别时用的寒暄语。进别人的房间时有时也使用。而在离开别人的房间时可说失礼しました(打搅了),也可以说失礼します。
いってらっしゃい/いってまいります/いってきます
以还要返回该处所为前提,在离开家或公司时,要离开的人一般说いってまいります(我走了)。いってきます是いってまいります的较为随便的说法。
对方回答いってらっしゃい,从字面上是“去吧”的意思,但其中含有说话人盼望对方早点回来的心情。
たないま/お帰り正井
回到家里或单位时,回来的人说ただいま(我回来了),在家或单位的人说お帰りなさい(你回来了)。
いらっしゃいませ/かしこまりました
いらっしゃいませ(欢迎光临)是顾客进门时,店员对客人说的寒暄语。
かしこまりました是明白了的意思,语气非常郑重,多为店员对顾客使用。
いらっしゃい省略了いらっしゃいませ中的ませ,语气较为随便,常常用于朋友或亲近的人来家里做客而表示欢迎。
すみません
すみません除了表示“对不起”之外,还有向别人搭话时使用的“请问”,“劳驾”的意思。对别人有某种请求,或向不认识的人开口搭腔时都可以用。
親子丼
丼是どんぶり,一种又深又厚的陶瓷大碗。在どんぶり里面放入米饭,然后在上面再放上肉或者鸡蛋等,这样的菜肴叫做丼物,一般根据材料或做法的不同称作~丼。
親子丼是在米饭上面放上鸡肉和鸡蛋的一种盒饭。
コンビニ
コンビニ是一种24小时营业的小规模超市。生鲜食品不多,但日常商品一应俱全。
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |
咖啡 | ko-bi | コーヒー |
可乐 | ko-ra | コーラ |
茶 | ocha | お茶 |
葡萄酒 | wa in | ワイン |
蛋糕 | pan | パン |
粥 | okayu | お粥 |
午饭 | hiru gohan | 昼ご飯 |
盒饭 | o bentou | お弁当 |
荞麦面 | soba | 蕎麦 |
面条 | udon | うどん |
鸡肉鸡蛋盖饭 | o yakodon | 親子丼 |
咖喱饭 | kare- | カレー |
鸡蛋 | tamago | 卵 |
干酪 | chi-zu | チーズ |
苹果 | ringo | リンゴ |
草莓 | ichigo | イチゴ |
荞麦面馆 | sobaya | 蕎麦屋 |
网球 | tenisu | テニス |
慢跑 | jo gingu | ジョギング |
足球 | sakka- | サッカー |
棒球 | ya kyuu | 野球 |
申请书 | moushiko misho | 申込書 |
信 | tegami | 手紙 |
CD | shi-di- | シーディ |
音乐 | ongaku | 音楽 |
电影 | eiga | 映画 |
动物园 | do ubutsu en | 動物園 |
熊猫 | panda | パンダ |
喝 | nomi masu | 飲みます |
买 | kai masu | 買います |
拍照拍摄 | tori masu | 撮ります |
写 | kaki masu | 書きます |
读 | yomi masu | 読みます |
听 | kiki masu | 聞きます |
吃 | tabe masu | 食べます |
看 | mi masu | 見ます |
干 | shi masu | します |
打扫 | soujishi masu | 掃除します |
今后 | kore kara | これから |
那么 | jaa/deha | じゃあ/では |
欢迎光临 | irassha imase | いらっしゃいませ |
告辞了,我走了 | shitsure ishimasu | 失礼します |
打扰了,失礼了 | shitsure ishi mashita | 失礼しました |
我走了 | ittema irimasu | いってまいります |
我走了 | itteki masu | いってきます |
你走好 | ittera sshai | いってらっしゃい |
我回来了 | tadayima | だたいま |
你回来了 | okaeri nasai | お帰りなさい |
我知道了 | kashiko mari mashita | かしこまりました |
打扰了 | ojya mashi masu | お邪魔します |
给我 | kudasai | ください |
上午 | gozen chuu | 午前中 |
例句
课文
李さん,今朝(kesa)うちで新聞(shin bun)を読みましたか。 李先生,你今天早上在家看报纸了吗?
いいえ,読(yo)みませんでした。 不,我没有看。
今朝何を食べましたか。 今天早上吃了什么?
何も食べませんでした。 什么也没有吃。
吉田さん,日(nichi)曜日何をしますか。 吉田先生,周日你打算做什么?
テニスかジョギングをします。 我打网球或者慢跑。
いらっしゃいませ。 欢迎光临。
このノートと鉛筆をください。 请给我这个笔记本和铅笔。
应用
李さん,これから昼ご飯ですか。 李先生,现在吃午饭吗?
はい,小野さんといっしょに行きます。 是的,我会和小野先生一起去。
課長は? 课长呢?
コンビニでお弁当(ben tou)とお茶を買いました。 我在便利店买了便当和茶。
いつもコンビニですか。 你经常去便利店吗?
いいえ。いつもはそば屋(ya)でそばかうどんを食べます。 不。我通常在荞麦面馆吃荞麦面或乌冬。
そうですか。 这样吗?
李さん,今日はそば屋へ行きますか。 小李,今天打算去荞麦面馆吗?
そうですね。 是的。
じゃあ,課長,失礼(shitsu rei)します。 那么,课长,我先走一步。
いってらっしゃい。 去吧。
いらっしゃいませ。 欢迎光临。
すみません,親子丼(oya ko don)をください。李さんは? 打扰了,请给我亲子丼。小李呢?
わたしもそれをください。 也请给我那个。
かしこまりました。 知道啦。
Lesson 8
语法
「名(工具)」で「动」
除了作为交通工具的助词,还可以用来表示其他手段以及原材料。
- 李さんは 日本語 で 手紙(te gami)を 書(ka)きます。 小李用日语写信。
- 手紙を速達(soku tatsu) で 送りました。 用速递投了信。
- 新聞紙(shin bun shi) で 紙飛行機(kami hi kou ki)を 作(tsuku)りました。 用报纸折了纸飞机。
- 何 で うどんを 作りました。 用什么做面条?
「名(人)」は「名(人)」に「名(物)」を あげます
あげます相当于“给”,通常在物品以第一人称 > 第二人称 > 第三人称,或者第三人称 > 第三人称的形式移动时使用。物品用助词を表示,接受者用助词に表示。
- わたし は 小野さん に お土産(o miyage) をあげます。 我送给小野女士一件礼物。
- 小野さん は 森さん に チョコレート をあげました。 小野女士给了森先生巧克力。
- 弟 は 小野さん は 花 をあげました。 弟弟送花给小野女士。
- 母 は 長島さん は ワイン をあげました。 母亲送葡萄酒给长岛先生。
「名(人)」は「名(人)」に「名(物)」を もらいます
与あげます相反,表示物品以第三人称 > 第二人称 > 第一人称,或者第三人称 > 第三人称的形式移动时使用,相当于“得到”。物品用助词を表示,赠送者用助词に表示。赠送者可以看成是物品移动的起点,用助词らい表示。
- わたし は 小野さん に 辞書(ji sho) をもらいました。 我从小野女士那儿得到一本词典/小野女士给了我一本词典。
- わたし は 長島さん から 写真(sha shin) をもらいました。 我从长岛先生那里得到了照片。
- 森さん は 長島さん に パンフレット をもらいました。 森先生从长岛先生那儿得到了小册子。
- 母 は 小野さん に ハンカチ をもらいました。 小野女士送给母亲手绢。
- 弟 は 長島さん から 本 をもらいました。 弟弟从长岛先生那儿得到一本书。
「名(人)」に 会(a)います
会います相当于“见”,见到的对象用助词に表示。
- 李さんは明日長島さん に 会います。 小李明天见长岛先生。
- わたしは駅(eki)で森さん に 会いました。 我在车站遇见了森先生。
よ [提醒]
助词よ用于提醒对方注意其不知道,不了解的事情,升调。根据使用场景不同,分别表示告知,提醒,轻微警告等。
- すみません,李さんはいますか。 请问小李在吗?
- もう帰りましたよ。 已经回去了。
- わたしは毎日(mai nichi)アイスクリームを食べます。 我每天都吃冰淇淋。
- 太(futo)りましよ。 那你要发胖的。
もう
もう表示完了,相当于“已经”。
- 昼ご飯を食べましたか。 你吃过午饭了吗?
- ええ,もう食べました。 是的,我已经吃过了。
表达
~から もらいます
表示从某人那里接受物品时,用[人] に/からもらいます。
人的后面既可以用に也可以用から,一般多用に。如果基于的一方是会社或学校,则用から。
- 父は会社から記念日(ki nen hin)もらいました。 父亲从公司得到一份纪念品。
あげます 的用法
送别人东西时,直接说あげます会给人以单方面强加于人的印象。这时候用どうぞ或者どうですか(怎么样)比较合适。
- 李さん,これ,どうぞ。 小李,吃吃点心。
- わあ,どうもありがとうございます。 哇,太谢谢了。
さっき 和 たった今
さっき 或者 たった今表示距离现在很近的过去,后续的动词一定用过去形式。
说话人如果觉得离现在非常近时,用 たった今,稍前一些则要用 さっき(刚才)。
さっき 和 たった今是比较随便的说法,多在日常会话中。
- 李さんはたった今帰りましたよ。 小李刚刚回去。
電話/ファックス/メールをもらいます
~をもらいます的句型中,有一种 [通信手段的名词]+を+もらいます的表达形式。比如電話/ファックス/メール/手紙をもらいます。
发出信息时说電話をあけます/電話します(打电话) ファックス/メール/手紙を送ります(发传真/邮件/信) 手紙を出します(寄信)等等。
スケジュール表の件
~の件(~一事)是一种比较郑重地表达方式,多用于比较正式的场合,例如公司办公室,邮件或传真。例如スケジュール表の件(关于时间表)。
お願いします [请求]
请求对方做某事时,用名词+(を) お願いします。
- すみません,田中さんをお願いします。 劳驾,请让田中先生接一下这个电话。
- これ,お願いいたします。 请帮我办一下这个。
分かりました
除了表示理解了对方所做的说明之外,还可用于对对方所说的话表示承诺或者应答。
- もう一度ファックスお願いいたします。 请再发一次传真。
- 分かりました。 好的。
ファクスも メールも
助词も的意思相当于“也”,表示ファックス和メール都收到时,日语使用ファックスもメールも届きました(传真和电子邮件都收到了)。
前(に) [时间]
前(に)除了可以表示位置,还可以表示过去,相当于“以前”。に有时可以不用。
- 前(mae)に田中さんはメールをもらいました。 以前收到过田中先生的邮件。
箱根
神奈川县的一个小城镇,著名的观光地之一。
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |
礼物 | pure zento | プレゼント |
票 | chi ketto | チケット |
小册子 | panfu retto | パンフレット |
纪念品 | kinen hin | 記念品 |
日程表 | suke jyu - ru hyou | スケジュール表 |
影集 | sha shin shuu | 写真集 |
花 | hana | 花 |
金钱 | okane | お金 |
圆珠笔 | bo-ru pen | ボールペン |
作业 | shu ku dai | 宿題 |
航空邮件 | kou kuu bin | 航空便 |
快递 | so ku ta tsu | 速達 |
传真 | fa kku su | ファックス |
邮件 | me-ru | メール |
电话号码 | denwa ban gou | 電話番号 |
住址 | jyuu sho | 住所 |
姓名 | na mae | 名前 |
事情 | ken | 件 |
报纸 | shin bun shi | 新聞紙 |
折纸的飞机 | kami hiko uki | 紙飛行機 |
巧克力 | cho ko re-to | チョコレート |
冰淇淋 | ai su kuri - ma | アイスクリーム |
面粉 | komu giko | 小麦粉 |
筷子 | hashi | はし |
勺子 | supu-n | スプーン |
哥哥 | onii san | お兄さん |
韩语 | kan koku go | 韓国語 |
傍晚 | yuu gata | 夕方 |
午休 | hiru yasumi | 昼休み |
拿到 | mora imasu | もらいます |
见 | ai masu | 会います |
寄 | oku rimasu | 送ります |
做,制造 | tsuku rimasu | 作ります |
胖 | futo rimasu | 太ります |
寄(信) | da shimasu | 出します |
收到 | todo kimasu | 届きます |
画 | ka kimasu | かきます |
借出 | kashi masu | 貸します |
学习 | nara imasu | 習います |
给 | age masu | あげます |
打(电话) | kake masu | かけます |
(向别人)借 | ka rimasu | 借ります |
教 | oshie masu | 教えます |
已经 | mou | もう |
刚才 | sakki | さっき |
刚刚 | tattai ma | たったいま |
再次 | mou ichido | もう一度 |
以前 | ma eni | 前に |
陈 | chin | 陳 |
怎样 | dou desuka | どうですか |
拜托了 | one gai shimasu | お願いします |
明白了 | wakari mashita | わかりました |
太好了 | yo kadda desu | よかったです |
大人 | sama | 様 |
例句
课文
昨日,母は誕生日(tan jyou bi)のプレゼントを送(oku)りました。 昨天,妈妈送了我一份生日礼物
何で送りましたか。 怎么送的?
航空便(kou kuu bin)で送りました。 用的航空邮件。
その映画(ei ga)のチケットをだれにあげますか。 你会把这电影票送给谁?
李さんはあげます。 我会给小李。
だれにそのパンフレットをもらいましたか。 谁给你的小册子?
長島(naga shima)さんにもらいました。 我从长岛先生那里得到的。
すみません,李さんはいますか。 请问,小李在哪里?
もう帰りましたよ。 他已经走了。
应用
さっき,長島さんに電話をもらいました。 我刚收到长岛先生的电话。
スケジュール表(hyou)の件(ken)ですか。 有关日程表的?
はい。 是的。
もう ファックス 送りましたよ。 我已经用传真发送了。
いつですか。 什么时候?
昨日の夕方(yuu gata)です。もう一度(ichi do)送りますか。 昨天晚上。我需要再发一次嘛?
ええ,お願いします。わたしはメールで送ります。 是的,请发吧。我将通过邮件发送。
分(wa)かりました。 我明白了。
李さん,たった今長島さんにメールをもらいました。 小李,我刚收到长岛先生发的邮件。
ファックスは届(todo)きましたか。 传真到达了吗?
ええ,ファックスもメールも届きましたよ。 是的,传真和邮件都到了。
そうですか。よかったです。 我明白了,很好。
李さん,これ,どうぞ。 小李,看看这个。
箱根(hako ne)の写真集(sha shin shuu)です。前(mae)に長島さんにもらいました。 这是箱根的写真集。长岛先生之前给我的。
ありがとうございます。 谢谢。
Unit 2
例句
切符(kippu)売り場はどこですか。 售票处在哪里?
あそこにありますよ。 在那边。
東京までいくらですか。 到东京要多少钱?
160円です。 160日元。
この電車は東京へ行きますか。 这辆电车去东京嘛?
ええ,行きますよ。 对,去。
あのう,次(tsugi)の急行(kyuu kou)は何時何分ですか。 请问,下一班快车是几点几分?
急行ですか。10時35分ですね。 是快车吗?是10点35份。
13時15分発(hatsu),名古屋(nagoya)までお願いします。 我要一张13点45分发车的去名古屋的车票。
はい。喫煙席(kitsu en seki)ですか。禁煙席(kin en seki)ですか。 好的。你要吸烟席还是禁烟席?
禁煙席をお願いします。 要禁烟席。
名古屋でどのぐらいかかりますか。 到名古屋需要多少时间?
ええと,1時間45分ですね。 嗯,1小时45分。
すみません,次の駅はどこですか。 请问,下一站是哪?
次に名古屋ですよ。 是名古屋。
終電(shuu den)は何時ですか。 末班车几点?
12時30分です。 12点30分。
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |
蛋包饭 | omura isu | オムライス |
意大利面 | pasuta | パスタ |
咖喱饭 | kare-raisu | カレーライス |
油炸夹馅土豆团 | korokke | コロッケ |
汉堡牛肉饼 | hanba-gu | ハンバーグ |
炸虾 | ebi furai | エビフライ |
牛排 | sute-ki | ステーキ |
奶汁烤菜 | gura tan | グラタン |
比萨饼 | pi za | ピザ |
三明治 | san doi cchi | サンドイッチ |
汉堡包 | han ba-ga- | ハンバーガー |
炖牛肉 | bi-fu shi chu | ビーフシチュー |
汤 | su-pu | スーパー |
色拉 | sara da | サラダ |
干酪 | chi-zu | チーズ |
小腊肠 | win na | ウィンナ |
煎鸡蛋 | medama yaki | 目玉焼き |
面包 | pan | パン |
冰淇淋 | aisukuri-mu | アイスクリーム |
蛋糕 | ke-ki | ケーキ |
鲜奶油冰淇淋水果杯 | pa fe | パフェ |
酸奶 | u-guruto | うーグルト |
布丁 | pu rin | プリン |
刨冰 | kaki goori | かき氷 |
橙汁 | orenji jyu-su | オレンジジュース |
可乐 | ko-ra | コーラ |
红茶 | kou cha | 紅茶 |
咖啡 | ko-hi- | コーヒー |
牛奶 | gyuu nyuu | 牛乳 |
绿茶 | ryo ku cha | 緑茶 |
日本酒 | nihon shu | 日本酒 |
啤酒 | bi-ru | ビール |
威士忌 | ui suki- | ウイスキー |
葡萄酒 | wa in | ワイン |
天妇罗盖饭 | ten don | 天丼 |
牛肉盖饭 | gyuu don | 牛丼 |
套餐 | tei sho ku | 定食 |
酱汤 | miso shiru | 味噌汁 |
米饭 | gohan | ご飯 |
炒面 | yaki soba | 焼きそば |
杂样煎菜饼 | okono mi yaki | お好み焼き |
日式牛肉火锅 | suki yaki | すき焼き |
生鲜鱼 | sa shi mi | 刺身 |
寿司 | su shi | すし |
天妇罗 | tenpura | 天ぷら |
炸猪排 | ton ka tsu | とんかつ |
天妇罗汤面 | tenpura udon | 天ぷらうどん |
凉荞麦面条 | zaru soba | ざるそば |
鳗鱼饭 | una jyuu | うな重 |
汤面 | ra-men | ラーメン |
烧烤 | yaku | 焼く |
煮,炖,熬 | niru | 煮る |
炒 | ita meru | 炒める |
炸 | age ru | 揚げる |
蒸 | musu | 蒸す |
煮,烫,焯 | yu de ru | ゆでる |
饺子 | gyo-za | ギョーザ |
肉包子 | niku man | 肉まん |
炒饭 | cha-han | 炒飯 |
烧卖 | shu-mai | 焼売 |
八宝菜 | happou sai | 八宝菜 |
青椒肉丝 | chin jya o ro-su | チンジャオロース |
Lesson 9
语法
「名」は「一类形」です
日语的形容词分两类,其中,一类形容词是以い结尾的形容词,做谓语时后面加です。
- 四川(shi sen)料理 は 辛(kara)い です。 四川菜很辣
- あのスープ は 冷(tsume)たい です。 那个汤是凉的
- このお茶 は 熱(atsu)い です。 这茶很烫
「一类形」做谓语时的否定形式
一类形容词做谓语时,否定形式是将词尾い的变成く再加上ないです或ありません。
- このスープは 熱くないです。 这个汤不烫
- 今日は 寒(samu)くないです。 今天不冷
- この本は 高(taka)くありません。 这本书不贵
いいなす的否定形式是よくないです或よくありません。
「一类形」做谓语时的过去形式
一类形容词做谓语时,过去形式是将词尾的い变成かった再加です。其过去形式否定形式则是把词尾い变成く なかったです或く ありませんでした。
- 旅行は 楽(tano)しかったです。 旅行很愉快
- 昨日は 寒くなかったです。 昨天不冷
- 昨日は 寒くありませんでした。 昨天不冷
描述过去体验过的事物的性质时,日语必须使用过去形式。
- おいしいです。 好吃(正在吃的时候)
- おいしかったです。 好吃(吃完以后)
「一类形」 + 「名」
一类形容词可以直接修饰名词。
- 広(hiro)い 国 幅员辽阔的国家
- 青い 海 蓝色的大海
- おいしい 料理 可口的饭菜
- 白い 紙 白纸
形容词和名词之间不加の。
を -> は
用コーヒーを飲みます中的を前面的名词做话题,或者进行对比时,使用助词は,构成コーヒーは飲みます コーヒーは飲みますか コーヒーは飲みません。这时候,原来的を必须去掉,不能变成的✕をは形式。
- この本 は 李さんにもらいました。 这本书是从小李那里得到的
- わたしは コーヒー は 飲みません。 我不喝咖啡
- WRONG:わたしはコーヒーをは飲みません。
あまり 「一类形/动(否定)」
あまり与后面的否定形式呼应,表示程度不高。
- このスープは あまり 熱くないです。 这个汤不太热
- 試験(shi ken)は あまり 難(muzuka)しくありませんでした。 考试不太难
表示程度的副词
とても たいへん 少し ちょうと あまり 全然 等都是表示程度的副词。あまり 全然要与后面的否定形式呼应使用。他们之间的轻重程度如下:
とても/たいへん > 少し/ちょうと > あまり~ません > 全然~ません
很,非常 > 一点 > 不太 > 根本不
- この料理は とても おいしいです。 这个菜非常好吃。
- このスープは 少(suko)し 辛いです。 这个汤有点辣
- 試験は全然(zenzen)難しくありませんでした。 考试一点也不难
日语中使用如とても强调程度非常重。
常用的形容词
中文 | 发音 | 日文 |
新 | atara shii | 新しい |
旧 | furu i | 古い |
热,烫 | atsu i | 熱い |
凉 | tsume tai | 冷たい |
高 | taka i | 高い |
低,矮 | hiku i | 低い |
热 | atsu i | 暑い |
冷 | samu i | 寒い |
贵 | taka i | 高い |
便宜 | yasu i | 安い |
多 | oo i | 多い |
少 | suku nai | 少ない |
难 | muzuka shii | 難しい |
容易 | yasa shii | 易しい |
宽广 | hiro i | 広い |
狭窄 | sema i | 狭い |
大 | oo kii | 大きい |
小 | chii sai | 小さい |
远 | too i | 遠い |
近 | chika i | 近い |
好 | i i | いい |
坏 | waru i | 悪い |
愉快 | tano shii | 楽しい |
无聊 | tsumara nai | つまらない |
表达
多い 和 少(suku)ない
多い 少ない 不同于其他一类形容词,不单独修饰名词,如不能说✕おおい本。这时候要说なくさんの本。
- 公園(kouen)にたくさんの人がいます。 公园里人很多
- WRONG:公園に多い人がいます。
子供用
~用(you)相当于~用的的意思。钱买你一般为表示使用者或用途的词语。
女性用 お客(kyaku)様用 ワイン用グラス
叹词 あら
あら女性在感到惊讶或疑惑不解时用的词语,有あれ变化而来。
- あら,李さんがいませんね。 咦,小李不在呀?
- もう帰りましたよ。 她已经回去了
熱く ないですか 否定疑问句
熱くないですか 是确认对方是否和自己持有相同看法的疑问句,可以用和作为回答方式。
- 熱くないですか。 水不烫吗?
- はい、熱くないですか。 是的,不烫
- いいえ,熱くないですか。 不,不烫
ああ
ああ对对方的提问或建议做出肯定性回答或者仅仅作为大强语使用。用はい或ええ相比,语气要更重。
- 小野さん,それは何ですか。 小野,那是什么
- ああ,これは温泉のお湯です。 啊,这是温泉水
ちょうど いい
ちょどいい表示时间或分量等合适。课文中浴衣型号的合体,温泉温度的合适也可以。
- この浴衣はちょうどいいです。 这件浴衣正合适
- 李さん,熱くないですか。 小李,水不烫吗?
- いいえ,ちょうどいいです。 不烫,正合适
お湯 和 水
お湯是热水或开水,而水仅表示凉水。因此可以说熱いお湯 冷たい水,但不能说熱い水。
味道的表达形式
甜,咸,酸,辣,苦分别用甘い 塩(shio)辛い 酸(su)っぱい 辛(kara)い 苦(niga)い表达。
辛い有咸和辣两种意思。特别区分时,咸可以用塩辛い或しょっぱい来说,后者用于口语。
好吃和不好吃分别是おいしい和まずい,表达食物和饮料(包括水)放在口中的感觉。
- この水はとてもおいしいですよ。 这个水很好喝
- 子供用の薬(kusuri)は苦くないですか。 孩子吃的药不苦
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |
饭菜 | ryou ri | 料理 |
四川菜 | shisen ryouri | 四川料理 |
汤 | su-pu | スープ |
北京烤鸭 | pekin dakku | 北京ダック |
食品 | tabe mono | 食べ物 |
日式牛肉火锅 | sukiyaki | すき焼き |
温泉 | on sen | 温泉 |
开水,热水 | oyu | お湯 |
凉水,水 | mizu | 水 |
浴衣 | yukata | 浴衣 |
景色 | nagame | 眺め |
药 | kusuri | 薬 |
天气 | tenki | 天気 |
大海 | umi | 海 |
山 | yama | 山 |
纸 | kami | 紙 |
新闻 | nyu-su | ニュース |
女性 | jyo sei | 女性用 |
来宾 | okyaku sama | お客様 |
玻璃杯 | gurasu | グラス |
歌舞伎 | kabuki | 歌舞伎 |
心情 | kimochi | 気持ち |
很多 | taku san | たくさん |
辣 | karai | 辛い |
甜 | amai | 甘い |
咸 | shio karai / sho ppai | 塩辛い/しょっぱい |
酸 | su ppai | 酸っぱい |
苦 | niga i | 苦い |
好吃 | oi shii | おいしい |
不好吃 | mazu i | まずい |
蓝 | aoi | 青い |
白 | shiri | 白い |
可爱 | kawaii | 可愛い |
真的,实在是 | hon tou ni | 本当に |
不太,不恨 | amari | あまり |
很,非常 | totemo / taihen | とても/たいへん |
根本,全然 | zenzen | 全然 |
正好 | choudo | ちょうど |
哎呀 | ara / are | あら/あれ |
啊 | aa | ああ |
天安门 | tenan mon | 天安門 |
万里长城 | banri no chou jyou | 万里の長城 |
感觉舒服,心情愉快 | kimochi ga i i | 気持ちがいい |
有趣 | omo shiroi | おもしろい |
忙碌 | isoga shii | 忙しい |
极好 | subara shii | すばらしい |
一点 | sukoshi / chotto | 少し/ちょうと |
例句
课文
天気(tenki)はよかったですか。 天气好吗?
いいえ,あまりよくなかったです。 不,不太好
天安門(ten an mon)へ行きましたか。 你去过天安门吗?
はい。とても大(oo)きい建物(tate mono)のですね。 去过。这是一做非常大的建筑。
万(ban)里の長城(chou jyou)は北京から遠(too)いですか。 长城距离北京远吗?
いいえ,あまり遠くないですか。 不,不太远。
北京ダックは食べましたか。 你吃过北京烤鸭吗?
はい,食べました。とてもおいしかったですよ。 吃过,很好吃。
应用
小野さん,この浴衣(yukata)はちょうと小(chii)さいです。 小野,这件浴衣有点小。
あら,それは子供用(kodomo you)ですよ。これをどうぞ。 啊,这是小孩子穿的。试试这件。
これはちょうといいです。 这件正好
李さん,熱(atsu)くないですか。 小李,烫吗?
いいえ,ちょうといいです。とても気持(kimo)ちがいいですね。 不,正好。感觉很舒服。
小野さん,あばらしい眺(naga)めですね。 小野,这景色真好。
ええ,本当(hon dou)に。 是啊,确实如此。
小野さん,それは何ですか。 小野,那是什么
ああ,これは温泉(on sen)のお湯(yu)です。李さんも飲みますか。啊啊,这是温泉水。小李要喝吗?
ええ。あまりおいしくないですね。 好。不太好喝。
Lesson 10
语法
「名」は「二类形」です/でした
二类形容词是不以い结尾的形容词。做谓语时,要在后面加です,过去形式是でした。
- 京都の紅葉(momiji) は 有名 です。 京都的红叶很有名
- この通(too)り は 静か です。 这条街很安静
- この町 は にぎやか でした。 这个城市从前很热闹
「名」は「二类形」ではありません/ではありませんでした
二类形容词做谓语时的否定形式是二类形容词+ではありません。过去形式的否定形式是ではありませんでした。在口语里,では一般说成じゃ。
- この通りは にぎやか ではありません。 这条街不热闹
- 昨日は 暇(hima) じゃありませんでした。 昨天没空
「名」は「二类形」な「名」です
二类形容词修饰名词时,用二类形容词+な+名词的形式。
- 奈良 は 静か な 町 です。 奈良是座很安静的城市。
- 奈良 は にぎやか な 町 ではありません。 奈良不是一个热闹的城市
「名」でした
名词做谓语时的过去形式是名词+でした。其否定形式是名词+ではありませんでした。
- 昨日は 日曜日 でした。 昨天是星期日
- おとといは 休み でした。 前天是休息日
- 昨日は 雨 ではありませんでした。 昨天没下雨
- おとといは曇(kumo)り じゃありませんでした。 前天不是阴天
どんな「名」
询问人或事物的性质时用どんな+名词。どんな相当于汉语的什么样的。
- 横浜(yoko hama)は どんな 町 ですか。 横滨是个什么样的城市?
- とてもにぎやか町です。 是个非常热闹的城市
- 張さんは どんな 人 ですか。 小张是什么样的人
- 親切(shin setsu)な人です。 是个很热情的人
何の 和 どんな
何の有询问内容和材料两种问法。询问内容,如何の本ですかーー自動車の本です。询问材料,如何の料理ですかーー魚の料理です。
どんな只用于询问性质,如どんな本ですかーーおもしろい本です どんな料理ですかーーちょっと辛い料理です。
どうですか
どうですか是询问对方对某状态的意见或感想时的表达方式。如果询问的是现在或未来的事情时用どうですか。询问的是过去的事情时用どうでしたか。另外どうですか有时还用于劝诱对方进行某动作。
- この料理はどうですか。 这个菜怎么样
- 京都はどうでしたか 京都怎么样
- お茶,どうですか。 您喝杯茶吧
- ありがとうございます。 谢谢
でも 和 そして
でも是表达转折关系的连词,一般只用于口语,而不用与正式书面语。
そして是表示并列关系的连词。
- わたしの部屋に狭いです。でも,きれいです。 我的房间很小,但是很干净
- わたしの部屋は狭いです。そして,汚いです。 我的房间很小,而且很脏
常用的二类形容词
中文 | 读音 | 日文 |
喜欢 | suki | 好き |
讨厌 | kirai | 嫌い |
热闹 | ni gya ka | にぎゃか |
安静 | shizu ka | 静か |
方便 | benri | 便利 |
不方便 | fu ben | 不便 |
漂亮 | kire i | 綺麗 |
空闲 | hima | 暇 |
健康 | genki | 元気 |
简单 | kan tan | 簡単 |
热情 | shin se tsu | 親切 |
有名 | yuu mei | 有名 |
表达
きれいです
由于一类形容词一般以い结尾,但二类形容词綺麗(きれい)并不是一类形容词。是汉字词。
- きれいな服。 漂亮的衣服
おとといは雨でした
下雨下雪等表示自然现象的动词句,在日语里常常使用雨です 雪です等名词句的形式。
あれえ
感到吃惊或者意外而情不自禁发出的声音,是由あれ音变而来的,读升调。
- あれえ,誰もいませんね。 咦,怎么一个人也没有
ところで
转换话题时使用。
- ああ,そうですか。ところで,この美術館にはどんな作品がありますか。 噢是吗。哎,请问这个美术管里都有什么作品。
世界中
[场所]+中表示其场所范围内的全部。
[时间/期间]+中时则用一~中的形式,表示在某个期间一直。
[场所] + 中(jyuu) | 全世界 世界中 | 全日本 日本中 | 全校 学校中 |
[时间/期间] + 中 | 一整天 一日中 | 一个晚上 一晩中 | 全年 一年中 |
形容词+の
这里おもしろいの相当于汉语的有趣的。由于话题之前已经交代过,用助词の使得句子更简洁。
- このパソコンはいかがですか。 这台电脑怎么样?
- もう少(suko)し小(chii)さいのがいいです。 再小一点的好。
二类形容词要在の前面加上な,如簡単なの 便利なの。
红叶 こうよう和もみじ
红叶有こうよう和もみじ2种读法。こうよう表示秋天阔叶林的落叶变红或树叶全都变成红色。もみじ表示枫树的红叶。
修学旅行
修学旅行是指为了使中小学生亲身体验日常生活中经历不到的异地风土文化而由教职员带队组织的旅行活动。
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |
红叶 | momiji | 紅葉 |
故乡 | ko kyou | 故郷 |
大街 | to ori | 通り |
城市,街道 | machi | 町 |
场所 | tokoro | 所 |
餐馆,商店 | omise | お店 |
玩偶 | nin gyou | 人形 |
作品 | saku hin | 作品 |
雕刻 | chou koku | 彫刻 |
汽车 | jidou sha | 自動車 |
工具 | dou gu | 道具 |
鱼 | sakana | 魚 |
点心 | okashi | お菓子 |
物品,东西 | mono | 物 |
季节 | shi-zun | シーズン |
修学旅行 | shuu gaku ryo kou | 修学旅行 |
游客 | kan kou kya ku | 観光客 |
作家 | sakka | 作家 |
部长 | bu chou | 部長 |
工作日 | hei ji tsu | 平日 |
日子 | hi | 日 |
生活 | sei katsu | 生活 |
世界 | sekai | 世界 |
晴天 | hare | 晴れ |
下雨 | ame | 雨 |
阴天 | kumori | 曇り |
雪 | yuki | 雪 |
脏 | kita nai | 汚い |
漂亮,干净 | kirei | 綺麗 |
有名 | yuu mei | 有名 |
热闹,繁华 | ni gya ka | にぎゃか |
安静 | shizuka | 静か |
空闲 | hima | 暇 |
热情 | shin setsu | 親切 |
喜欢 | suki | 好き |
讨厌 | ki rai | 嫌い |
方便 | ben ri | 便利 |
不方便 | fu ben | 不便 |
健康,有精神 | genki | 元気 |
简单 | kan tan | 簡単 |
帅气 | han samu | ハンサム |
怎样的 | don na | どんな |
怎样,如何 | dou | どう |
如何 | ikaga | いかが |
各种各样 | iro iro | いろいろ |
可是,不过 | demo | でも |
而且,于是 | soshite | そして |
哎 | toko rode | ところで |
咦 | aree | あれえ |
奈良 | nara | 奈良 |
富士山 | fuji san | 富士山 |
再~一点 | mou sukoshi | もう少し |
例句
课文
どんなお土産(miyage)を買いましたか。 你买了什么纪念品?
きれいな人形(nin gyou)を買いました。 我买了一个漂亮的玩偶
京都はどうでしたか。 京都怎么样
とてもきれいでした。でも,静(shi zu)かではありませんでした。 非常美丽,但是不算安静。
横浜(yoko hama)はどんな町ですか。 横滨是个什么样的城市
大きい町(machi)です。そして,にぎやかな町です。 这是一个大城镇,这是一个充满活力的小镇
東京の天気はどうでしたか。 东京的天气怎么样
昨日は晴れでした。でも,おとといは雨(ame)でした。 昨天天气晴朗。然而,前天下雨了。
应用
昨日京都へ行きました。 昨天我去了京都
京都ですか。京都の紅葉はどうでしたか。 是京都嘛?京都的红叶怎么样?
とても綺麗でした。でも,町はあまり静かじゃありませんでした。 非常美丽。不过,小镇并不是很安静。
え? 欸?
今ちょうど修学旅行(shuu gaku ryo kou)のシーズンです。とてもにぎゃかでした。 现在是修学旅行的季节。非常热闹。
この通(too)りは静かですね。 这条街很安静。
ああ,今日は平日(hei jitsu)ですね。でも,休みの日は観光客(kan kou kyaku)が多いです。とてもにぎゃかですよ。 啊,今天是工作日。不过节假日的游客也不少,非常热闹。
そうですか。 是这样吗?
あれえ,誰もいませんね。 嗯,这里没有人。
そうですね。 是这样的。
ところで,この美術館(bi jyutsu kan)にはどんな作品(saku hin)がありますか。 哎话说,这个博物馆里有哪些作品?
世界中(sekai jyuu)の有名(yuu mei)な作家(sakka)の彫刻(chou koku)です。 来自世界各地著名艺术家的雕塑。
美術館の庭にもいろいろおもしろいのがありますよ。 博物馆的花园里有很多有趣的东西可看。
Lesson 11
语法
「名」は「名」が [一类形]/[二类形]
好きです 嫌(kira)いです 怖(kowa)いです 等表达情感的形容词可以以[名1]は[名2]が[一类形]/[二类形]です的句型使用。名词1表示情感的主体,名词2表示情感的对象。
- 小野さん は 歌(uta) が 好き です。 小野女士喜欢唱歌
- 王さん は 肉 が 嫌い です。 小王不喜欢吃肉
- 張さん は 犬 が 怖い です。 张先生害怕狗。
「名」は「名」が 分かります/できます
分かります できます 上手です 下手です 苦手です 等有关能力的词语也可以以[名1]は[名2]が[动词]ます/[一类形/二类形]です 的句型使用。
- スミスさん は 韓国語 が 分がりますか。 史密斯先生懂韩语。
- わたし は コンピュータ が できません。 我不会用电脑
- 小野さん は 料理 が 上手(jyu zu)です。 小野女士擅长做饭。
「名」や「名」
助词や和と一样,也可以用于连接名词,两者的差异在于と用于列举所有的项目,而や用于只列举许多项目中的两项,相当于汉语的“~呀~什么的”。而且や常常与など呼应使用,构成~や ~など。
- 吉田さんは時々中国 や 韓国 へ行きます。 吉田先生有时去中国呀韩国什么的
- 森さんは サッカー や 野球(ya kyuu)が好きです。 森先生喜欢足球呀棒球什么的
- わたしはお店で 野菜 や 果物(kuda mono) などを買いました。 我在店里买了蔬菜呀水果等等
原因理由: ~から 和 だから
说明原因理由时用助词から。から位于陈述原因理由的小句的句尾。通常实在说明原因理由之后再陈述结论,但有时也可以先陈述结论再说明原因理由,不过无论是哪一种情况,から都须接在表示原因理由小句的句尾。构成复句的句子我们称为小句。
- 森さんはお酒が好きです から,毎日飲みます。 森先生喜欢喝酒,每天都喝
- 寒(samu)いです から,窓を閉(shi)めます。 因为太冷了,我要把窗户关上
- 窓を閉めます。寒いです から。 我要把窗户关上,因为太冷了
だから是表示原因理由的连词,相当于汉语的所以,比较礼貌的说法是*ですから。助词构成表示原因理由小句的一部分,而连词だから独立使用在结果的句子前面。
- 金さんは野菜が嫌いです。だから,あまり野菜を食べません。 金女士不喜欢蔬菜,所以不怎么吃
- 明日は休みです。ですから,子供(ko domo)と動物園へ行きます。 明天休息,所以我跟孩子去动物园
表示频率的副词
いつも よく 時々 たまに あまり 全然 等是表示频率的副词。あまり 全然后面须接否定形式。
- わたしはたまにコンサートいきます。 我偶尔去听音乐会
- 李さんは時々映画を見ます。 小李有时候看电影
- 田中さんはあまり横浜へは行きません。 田中先生不太去横滨
频率大致如下:
いつも > よく > 時々 > たまに > あまり~ません > 全然~ません
どうしてですか
- 僕は来月またここへ来ますよ。 我下个月还来这里
- どうしてですか。 为什么
- ここで友達の結婚式(ke kkon shiki)がありますから。 因为朋友要在这里举办婚礼。
询问事由时使用どうしてですか,相当于汉语中的为什么。回答时再位于后面加から。
表达
ぼく
男性对关系比较密切的人自称时使用的第一人称代词。
- ぼくはよくこの店へ来ます。 我经常来这家店
ホテルで 写真展が あります
表示某处发生某事,发生的场所用で表示。
- 来週,金曜日の夜7時から,ホテルでパーティーがあります。 下周五晚上7点,饭店里有联欢会
いかがですか
いかがですか是どうですか的礼貌表达方式,对长辈或上级使用。
向对方提出建议,或向对方推荐某物时,与其直接说これがいいですよ,不如用~はどうですか/いかがですか。后者更加委婉,没有强加于人的感觉。
- コーヒーはいかがですか。 喝咖啡怎么样
- どうもありがとうございます。いただきます。 谢谢,我喝咖啡
- 今は結構(ke kkou)です。 现在不用了
拒绝对方建议或推荐的时候,直接使用いいえ不太礼貌,可以采用更加委婉的表达,例如今は結構です さっき飲みましたから。
そうですね
除了表示同意对方提议的用法,そうですね还可以用在疑问句后面,表示说话人在思考接下来要说的内容。此外,そうですね前面的*うーん也用于表示在考虑怎么回答。
- 日本の食べ物はどうですか。 日本吃的东西怎么样
- そうですね…,とても美味しいです。でも,ちょっと高いです。 怎么说呢,非常好吃,就是贵了点
迷います
迷(mayo)います用于难以立即做出选择的场合。
- たくさん料理がありますね。何を食べますか。 饭菜种类很多啊。吃什么
- うーん,迷いますね。 嗯,还真不好选
还可以用来表示迷路的意思,如ホテルでの中で迷いました。
気(ki)に入(i)りました
気に入りました相当于喜欢,但不表示自己原有的爱好,仅用于第一次见到某事物而感到中意,其对象用が表示。但只能用于朋友和熟人之间,而非长辈。
- 気に入りましたか。 喜欢吗
- はい,とても。 嗯,非常喜欢
- この赤いかばんが気に入りましたから,これを買います。 我看中了这个红色的包,就买这个了。
好きです一般用于持续性爱好,如。而気に入りました不能表示。
省略:避免重复谓语的回答方式
回答気に入りましたか提问,可以用はい,とても回答,即省略了気に入りました。也就是说,在回答对方提问,尽量不重复对方的话,而采取省略的方式回答。
- 北京ダックは美味しいですね。 北京烤鸭好吃吧
- ええ,とても(美味しいです) 是,非常好吃
- 小野さん,すばらしい眺(naga)めですね。 小野,这里景色真美
- ええ,本当に。 是啊,是很美
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |
歌曲 | uta | 歌 |
卡拉OK | kara oke | カラオケ |
摇滚乐 | rokku | ロック |
流行音乐 | po ppu su | ポップス |
西方古典音乐 | kura shi kku | クラシック |
钢琴 | pi a no | ピアノ |
画儿 | e | 絵 |
英语 | ei go | 英語 |
西班牙语 | supe ingo | スペイン語 |
体育,运动 | supo-tsu | スポーツ |
游泳 | sui ei | 水泳 |
高尔夫球 | gorufu | ゴルフ |
开车 | un ten | 運転 |
饮料 | nomi mono | 飲み物 |
酒 | osake | お酒 |
肉 | niku | 肉 |
蔬菜 | yasai | 野菜 |
水果 | kuda mono | 果物 |
向日葵 | hima wari | ひまわり |
蔷薇,玫瑰 | bara | バラ |
计算机 | kon pie -ta | コンピュータ |
窗户 | mado | 窓 |
结婚典礼 | kekkon shiki | 結婚式 |
摄影展 | sha shin ten | 写真展 |
旅馆 | ryo kan | 旅館 |
别墅 | bessou | 別荘 |
木片拼花工艺品 | yose giza iku | 寄木細工 |
花纹 | moyou | 模様 |
外国 | gai koku | 外国 |
会议 | kai gi | 会議 |
腿 | ashi | 脚 |
我 | boku | ぼく |
懂,明白 | waka rimasu | 分かります |
犹豫 | mayo imasu | 迷います |
会,能 | de kimasu | できます |
关门 | shi me masu | 閉めます |
疲倦 | tsukare masu | 疲れます |
散步 | sanpo shimasu | 散歩します |
害怕 | ko wai | 怖い |
红 | akai | 赤い |
疼痛 | i tai | 痛い |
擅长,高明 | jyou zu | 上手 |
不高明,水平低 | heta | 下手 |
不擅长,不善于 | niga te | 苦手 |
有时,时不时 | toki doki | 時々 |
经常 | yoku | よく |
偶尔 | tamani | たまに |
还,再 | mata | また |
为什么 | dou shite | どうして |
所以,因此 | dakara / desu kara | だから/ですから |
嗯,这个 | u-n | うーん |
不用,不要 | kekkou desu | 結構です |
喜欢,中意 | kini iri masu | 気に入ります |
等等 | nado | など |
例句
课文
吉田さんは料理ができますか。 吉田先生会做饭吗
いいえ,全然できません。 一点也不会
どんな音楽(on gaku)が好きですか。 你喜欢什么样的音乐
ロックやポップスなどが好きです。 我喜欢摇滚和流行乐
長島(naga shima)さん,スペイン語が分がりますか。 长岛先生,你会说西班牙语吗
ええ,大学で習(nara)いましたから,少し分かります。 是,我在大学学过,所以我了解一点
小野さん,よく音楽を聞(ki)きますか。 小野先生,你经常听音乐吗?
ええ,家でCDをよく聞きます。そして,たまにコンサート行きます。 是,我经常在家听CD,有时候我去音乐会听
应用
箱根(hako ne)はホテルや旅館(ryo kan)が多いですね。 箱根有很多酒店和旅馆
そうですね。会社の別荘(be ssou)もたくさんあります。 我同意,还有很多公司度假屋
長島さんや小野さんもよく来ますか。 长岛先生和小野先生经常来吗
ええ,車(kuroma)で時々(shiki doki)来ます。 是的,我有时开车来
わたしは運転(un ten)ができませんから,いつも電車です。 我不会开车,所以我总是坐火车
ぼくは来月(rai getsu)また来ますよ。 我下个月会来
どうしてですか。 为什么
この近(chika)くのホテルで友達の写真展がありますから。 我朋友的摄影展正在这附近的一家酒店举行
箱根のお土産(miyage)は何がいいですか。 箱根有什么好的伴手礼?
うーん,そうですね...,迷(mayo)いますね。 嗯,没错,我很困惑
寄木細工(yose gi zai ku)はいかがですか。とても有名(yuu mei)ですよ。 木片拼花工艺品怎么样,非常有名
きれいな模様(mo you)ですね。 它看起来很好看
ええ。 是的
気に入りましたか 你喜欢它么
はい,とても。 是的,很喜欢
Lesson 12
语法
「名」は「名」より 「一/二类形」です
比较名词1和名词2,名词1比名词2更具有形容词所表示的性质时,使用的句型。
- 李さん は 森さん より 若(waka)い です。 小李比森先生年轻
- 中国 は 日本 より 広(hiro)い です。 中国比日本辽阔。
- 上海 は 北京 より にぎやか ですか。 上海比北京热闹嘛?
程度差异较大的时候,用ずっと加以强调。
「名」より「名」のほうが 「一/二类形」です
当名词2比名词1更具有形容词所表示的性质时,使用的句型。
- 日本 より 中国 のほうが 広い です。 与日本相比,中国更辽阔。
- 北京 より 東京 のほうが 暖(atata)かい です。 与北京相比,东京更温暖。
- 大阪 より 東京 のほうが にぎやか ですか。 与大阪相比,东京更热闹嘛?
「名」は「名」ほうど 「一类形」くないです / 「二类形」ではありません
当名词1具有的形容词表示的性质,不如名词2的时候使用的句型,句尾使用否定形式。
- 東京の冬 は 北京の冬 ほうど 寒 くないです。 东京的冬天没有北京的冬天那么冷。
- 神戸 は 大阪 ほうど にぎやか ではありません。 神户没有大阪那么繁华。
- わたしの部屋 は 王さんの部屋 ほうど きれい ではありません。 我的房间没有小王的房间那么整洁。
「名」の 中で「名」がいちほん「一/二类形」です
在某个范围内,名词2最具有该形容词所表示的性质时使用的句型。名词1为表示名词2所属范围的名词。
- スポーツ の中で サッカー がいちばん おもしろい です。 在各种体育活动中,足球最有意思。
- 日本料理 の中で 寿司 がいちばん おいしい です。 在日式饭菜中,寿司最好吃。
如果名词1表示场所或时间,则后面不加の中,而使用[名词(场所/时间)] でいちばん [一类形/二类形] [名词2] は [名词3] です。
- 日本 でいちばん 高い 山 は 富士山 です。 日本最高的山是富士山。
- 一年 でいちばん 寒い 月 は 二月 です。 一年当中最冷的月份是2月份。
日语中いちばん相当于汉语最的意思,不过只能用于~の 中で ~で等明确指出比较对象或范围的情况。
「名」と「名」とどちらが 「一/二类形」ですか
询问2种事物中哪一种更具有该形容词的性质时使用的句型。どちら是二者选一时使用的疑问句,回答时使用~のほうが‘‘‘。如果两者程度相当,则使用どちらも~です。どちら在口语中有时说成どっち。
- 日本語 と 英語 とどちらが 難(muzuka)しい ですか。 日语和英语,哪个难学?
- 日本語のほうが難しいです。 日语难学。
- コーヒー と 紅茶(koucha) とどっちが 好き ですか。 咖啡和红茶,更喜欢哪个?
- 紅茶のほうがすきです。 更喜欢红茶。
- どちらもすきです。 哪个都喜欢
どの「名」/いつ/どれ/だれ/何が いちばん「一/二类形」ですか
询问3个以上事物当中哪个最具有某性质时,根据所询问对象的不同,区别使用几种疑问句。是人则使用だれが,是物则使用どの ~が どれが 何が,是时间则使用いつが。
- この中で どの 料理 が いちばん おいしい ですか。 在这些菜当中,哪个最好吃?
- この料理がいちばんおいしいです。 这个菜最好吃。
- 季節(kisetsu)の中で いつ が いちばん 好き ですか。 四个季节当中,你最喜欢哪个?
- わたしは春がいちばんすきです。 我最喜欢春天。
被选择的事物已见于上下文或存在于眼前时,使用どの~が或どれが,反之则何が。
- リンゴとナシとバナナの中でどれがいちばん好きですか。 苹果,梨,和香蕉中你最喜欢什么?
- 果物の中で何がいちばん好きですか。 水果当中你最喜欢什么?
表达
最近(sai kin)
表示从较近的过去到现在为止的一段时间
- 最近 少(suko)し太(futo)りました。 最近有些胖了。
- 最近 10年間(kan)は元気でした。 最近10年身体都好。
~が いいです
いい相当于好,但根据上下文可以有多种意思。
- 箱根(hakone)のお土産(miyage)は何 がいいですか。 箱根的礼品什么比较好?
- 寄木細工(yose gi zai ku) がいいです。 木片儿拼花工艺品比较好。
- わたしは肉より魚のほう がいいです。 比起肉,我更喜欢吃鱼。
やっぱり
やっぱり是やはり较随便的说法。表示信息或事态的发展和自己预测的一致,即正如自己所预测的那样。
- やっぱり 雨が降(fu)りましたね。 因为听了天气预报,知道大概率要下雨,结果果然下雨了。
- どのお茶いちばん人気がありますか。 哪种茶最受欢迎?
- やっぱり ウーロン茶です。 还是乌龙茶。
说半句话时:~が‘‘‘
用が接续的助词收尾,而把后半句话咽下去,特别是遇到难以启齿的事情,或者拒绝别人的请求时。相比说完全,更加委婉含蓄。
- あのう,そこはわたしの席(seki)です か‘‘‘ 对不起,那是我的座位。
- どちらがおいしいですか。 哪种好喝?
- どちらもおいしいですよ。わたしはジャスミン茶が好きです が‘‘‘ 哪种都好喝。不过我最喜欢喝茉莉花茶。
お酒
有时指的是日本酒,有时则泛指酒类。
主要地名
中文 | 读音 | 日文 |
札幌 | sapporo | 札幌 |
仙台 | sen dai | 仙台 |
新泻 | nii gata | 新潟 |
东京 | tou kyou | 東京 |
横滨 | yoko hama | 横浜 |
名古屋 | nagoya | 名古屋 |
金泽 | kana zawa | 金沢 |
京都 | kyou to | 京都 |
大阪 | oo saka | 大阪 |
神户 | kou be | 神戸 |
广岛 | hiro shima | 広島 |
高知 | kou chi | 高知 |
长崎 | naga saki | 長崎 |
福冈 | fuku oka | 福岡 |
那霸 | naha | 那覇 |
东京 | tou kyou | 東京 |
秋叶原 | aki habara | 秋葉原 |
上野 | ueno | 上野 |
霞关 | kasu miga seki | 霞が関 |
新宿 | shin jyu ku | 新宿 |
银座 | gin za | 銀座 |
涉谷 | shi bu ya | 渋谷 |
池袋 | ike buku ro | 池袋 |
品川 | shina gawa | 品川 |
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |
季节 | kise tsu | 季節 |
冬天 | fuyu | 冬 |
春天 | haru | 春 |
日式饭菜 | nihon ryouri | 日本料理 |
寿司 | sushi | すし |
梨 | nashi | ナシ |
香蕉 | banana | バナナ |
橘子 | mi kan | ミカン |
烧酒 | shou chuu | 焼酎 |
日本酒 | nihon shu | 日本酒 |
红茶 | kou cha | 紅茶 |
乌龙茶 | u-ron cha | ウーロン茶 |
茉莉花茶 | jya sumin cha | ジャスミン茶 |
绿茶 | ryo ku cha | 緑茶 |
果汁 | jyu-su | ジュース |
声望,受欢迎 | ninki | 人気 |
座位 | seki | せき |
班级 | kurasu | クラス |
种类 | shu rui | 種類 |
个子 | se | 背 |
兄长 | ani | 兄 |
最近 | sai kin | 最近 |
下雪,下雨 | furi masu | 降ります |
年轻 | wakai | 若い |
暖和 | atata kai | 暖かい |
凉爽 | suzu shii | 涼しい |
快 | ha yai | 速い |
非常喜欢 | dai suki | 大好き |
最,第一 | ichi ban | いちばん |
~得多 | zutto | ずっと |
仍然 | yahari/yappari | やはり/やっぱり |
珠穆朗玛峰 | cho mo ran ma | チョモランマ |
受欢迎 | ninki ga arimasu | 人気があります |
例句
课文
北京は東京より寒(samu)いですか 北京比东京冷吗?
ええ,冬の北京は東京よりずっと寒いです。 是的,北京的冬天比东京冷的多。
日本語と英語とどちらが難(muzuka)しいですか。 日语和英语哪个难?
日本語のほうが難しいです。 日语更难。
森さんはテニスが上手(jyou zu)ですね。 森先生擅长打网球。
いいえ,長島さんほど上手ではありません。 不,我打得不如长岛先生好。
季節(ki setsu)の中でいつがいちばん好きですか。 你最喜欢的季节是哪个?
わたしは春がいちばんすきです。 我最喜欢春天。
应用
長島さんはよくお酒を飲みますか。 长岛先生经常喝酒吗?
ええ。お酒は大好きですから,毎晩(mai ban)飲みますよ。 时啊,我最喜欢喝酒了,所以每天晚上都要喝。
ビールと日本酒と,どちらが好きですか。 啤酒喝日本酒你更喜欢哪个?
どちらも好きです。でも,焼酎(shou chuu)がいちばん好きです。 我都喜欢,不过,我更喜欢烧酒。
焼酎は最近(sai kin)人気がありますね。 烧酒最近更受欢迎了。
小野さんも焼酎が好きですか。 小野先生也喜欢烧酒吗?
いいえ。わたしは焼酎よりワインのほうばんいいです。でも,ビールもよく飲みますよ。 不。比起烧酒,我更喜欢葡萄酒。但是,我也喝了很多啤酒。
中国はお茶の種類(shu rui)が多いですね。 中国有很多种茶。
ええ。ウーロン茶,ジャスミン茶,緑(ryo ku)茶など,たくさんあります。 是的。有很多种茶,例如乌龙茶,茉莉花茶,绿茶。
どのお茶がいちばん人気がありますか。 哪种茶最受欢迎?
やっぱりウーロン茶です。 当然是乌龙茶。
李さんもよく飲みますか。 李先生也经常喝吗?
ええ。毎日ウーロン茶がジャスミン茶を飲みます。 时啊。我每天都喝乌龙茶喝茉莉花茶。
どちらがおいしいですか。 你更喜欢哪个?
どちらもおいしいですよ。わたしはジャスミン茶のほうが好きですが‘‘‘ 都很好喝,我更喜欢茉莉花茶。
Unit 3
例句
小野さん
わたしは今京都にいます。おととい新幹線(shin ka sen)で来ました。
京都は今紅葉(momiji)がとても綺麗(kirei)ですよ。京都の紅葉は本当(hon tou)にすばらしいですね。わたしは日本の季節(ki setsu)の中(naka)で,秋(aki)がいちばん好きです。小野さんはどうですか。
京都にはお寺(tera)や神社(jin jya)がたくさんありますね。おとといは,金閣寺(kin kaku ji)や八坂神社(yasaka jinjya)など,いろいろな所(tokoro)へいきました。天気がよかったですから,観光客(kan kou kyaku)がたくさんいました。どこもとてもにぎやかでした。
昨日は,奈良(naro)へいきました。奈良もお寺が多いですね。でも,京都より静(shizu)かでした。昨日は雨(ame)でしたから,観光客があまりいませんでした。東大寺(tou dai ji)で大仏(dai pu tsu)を見(mi)ました。本当に大きかったです。びっくりしました。
小野さんは京都と奈良と,どちらが好きですか。
小野さんにお土産(miyage)を買いました。とても綺麗な紅葉の絵はがきです。
明日の夜帰ります。
では,また。
11月25日
李秀麗
小野,
我现在在京都。前天乘坐新干线过来的。
京都现在红叶尽染,漂亮极了。京都的红叶真是美不胜收。日本的季节中,我最喜欢秋天,你喜欢哪个季节呢?
京都的寺庙和神社真多呀。前天,我去了金阁寺,八坂神社等好几个地方。因为天气晴好,游客甚多,处处热闹非凡。
昨天去了奈良。奈良也有很多寺庙,但比京都要宁静得多。昨天因为下雨,游客稀少。在东大寺看到了大佛。如此巨大的佛像令我惊讶不已。
你喜欢京都还是奈良呢?
我给你买了点小礼物,是很精美的红叶美术明信片。
明晚我回去。
再见。
お邪魔(jya ma)します。あの,これ,つまらない物ですか...。 打扰你了,这是一点小意思。
どうもありがとうございます。どうぞお入(hai)りください。 谢谢,请快进。
すてきなお庭ですね。 好漂亮的庭院啊!
いいえ,狭(sema)い庭で...。 哪里,很小的院子。
もう少(suko)しいかがですか。 再吃点吧。
おなかがいっぱいです。ありがとうございます。 我已经吃饱了,谢谢。
徐(jyo)さんは日本語とでもお上手(jyou zu)ですね。 小徐,你日语说得真不错。
ありがとうございます。でも,まだまだですよ。 谢谢你夸奖,不过还差得远。
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |
屋顶 | oku jyou | 屋上 |
游乐场 | yuu en chi | 遊園地 |
餐饮街 | resuto ran gai | レストラン街 |
书店 | hon ya | 本屋 |
文具出售出 | bunbou guu riba | 文房具売り場 |
特别推荐商品展示处 | sai ji jyou | 催事場 |
家具出售处 | ka gu uriba | 家具売り場 |
餐具出售处 | sho kki uriba | 食器売り場 |
家电出售处 | kaⅾen uriban | 家電売り場 |
体育用品出售处 | supo-tsu you hin uriba | スポーツ用品売り場 |
童装出售处 | kodomo fuku uriba | 子供服売り場 |
玩具出售处 | omocha uriba | おもちゃ売り場 |
男装出售处 | shinshi fuku uriba | 紳士服売り場 |
鞋出售处 | kutsu uriba | 靴売り場 |
女装出售处 | fujin fuku uriba | 婦人服売り場 |
化妆品出售处 | keshouhin uriba | 化粧品売り場 |
女士用品出售处 | fujin komono uriba | 婦人小物売り場 |
食品出售处 | shoku ryou hin uriba | 食料品売り場 |
商品包装服务台 | sa-bisuka unta- | サービスカウンター |
咨询台 | in fo n-shon ka un ta- | インフォメーションカウンター |
店内指南 | ten nai an nai | 店内案内 |
收款台 | re ji | レジ |
店员 | ten in | 店員 |
厕所 | toi re | トイレ |
试衣间 | shi chaku shitsu | 試着室 |
停车场 | chuu sha jyou | 駐車場 |
男衬衫 | wa i sha tsu | ワイシャツ |
帽子 | bou shi | 帽子 |
大衣 | ko-to | コート |
套装 | su-tsu | スーツ |
领带 | ne ku ta i | ネクタイ |
裤子 | zu bon | ズボン |
T恤 | tei- sha tsu |
Tシャツ |
裙子 | su ka-to | スカート |
衬衫 | bu ra usu | ブラウス |
毛衣 | se-ta- | セーター |
对襟毛衫 | ka-di gan | カーディガン |
挎包 | sho ru da-baggu | ショルダーバッグ |
长筒袜 | suto kkin gu | ストッキング |
内衣 | shita gi | 下着 |
袜子 | kutsu shita | 靴下 |
浴衣 | yu ka ta | 浴衣 |
泳衣 | mizu gi | 水着 |
木屐 | ge ta | 下駄 |
围巾 | ma fu ra - | マフラー |
手套 | te bukuro | 手袋 |
手提包 | han do baggu | ハンドバッグ |
旅行箱 | su-tsu ke-su | スーツケース |
凉鞋 | san daru | サンダル |
轻便运动鞋 | suni-ka- | スニーカー |
鞋 | kutsu | 靴 |
穿孔耳环 | piasu | ピアス |
项链 | nekku resu | ネックレス |
戒指 | yu bi wa | 指輪 |
手镯 | bu re su retto | ブレスレット |
饰针 | buro-chi | ブローチ |
耳环 | iyarin gu | イヤリング |
衬衫 | sha tsu | シャツ |
背心,马甲 | besuto | ベスト |
腰带 | beruto | ベルト |
长筒靴 | bu-tsu | ブーツ |
披肩,围巾 |
suka-fu | スカーフ |
Lesson 13
语法
「名(数量)」 + 「动」
数量词用在动词前面,量词因所修饰的事物种类而不同。
- 卵(tamago)を 一個 食べます。 吃了一个鸡蛋
- 本を2冊(satsu) 買いました。 买了2本书
- 緑茶(ryoku cha)を 3杯 飲みました。 喝了3杯绿茶
- 教室(kyou shitsu)に学生が 4人 います。 教室里有4个学生
- ガレージに車が 5台 あります。 车库里有5辆车
- 引き出しに鉛筆 10本 あります。 抽屉里有10支铅笔
- 切手(kitte)を 何枚 買いましたか。 买了多少张邮票?
询问数量时,在何的后面加量词,如 。这里的何读作nan。
量词 | 使用对象 |
~人 | 人 |
~台 | 机械,车辆 |
~枚 | 纸,盘子,邮票,衬衫等 |
~冊 | 书,笔记本等 |
~歳 | 年龄 |
~回 | 次数 |
~着 | 衣服等 |
~個 | 立体的物品,空容器或器皿,概念性的抽象的 |
~本 | 细长物品:瓶,铅笔,伞,香蕉 |
~杯 | 容器内的饮料 |
~匹 | 大动物 |
~頭 | 小动物 |
~羽 | 鸟,兔 |
~番 | 顺序 |
~足 | 成对物品:鞋子,袜子 |
~つ | 1-9岁年龄,立体物品,抽象事物 |
「名(时间)」 + 「动」
表示时间数量的词语和动词一起使用时,说明动作,状态的持续时间。这时表示时间数量的词语后面不能加に。
- 李さんは毎日 7時間 働(hatara)きます。 小李每天工作7小时
- 昼 1時間 休みます。 中午休息1小时
- 森さんは 9時間 寝 ます。 森先生睡9小时
「名(时间)」に「名(次数)」+ 「动」
表示在一定时间内进行若干次动作时,使用这个句型。
- 李さんは 1週間 に 2回 プールへ 行きます。 小李一周去游泳池游2次泳
- この花は 2年 に 一度 咲きます。 这种话每两年开一次花
动词的ます形
例如等形式称为动词的ます形。
ます形 | 去掉ます |
働きます | はたらき |
休みます | やすみ |
起きます | おき |
寝ます | ね |
「名(场所)」へ 「动」に 行きます/来ます
表示移动行为的目的。动词用ます形去掉ます的形式,表示移动行为的目的。
- 午後(gogo) 郵便局 (yuu bin kyo ku) へ 荷物(nimotsu)を 出(da)し に 行きます。 下午去邮局寄包裹
- 小野さんは プール へ 泳(ayo)ぎ に 行きます。 小野女士去游泳池游泳
- 李さんはわたしの家 へ 遊び に 来ました。 小李来我家玩了
「名(数量)」 + で
用于不称重量而以数个的方式售物。
- このケーキは 3個 で500円です。 这种蛋糕3个500日元
数量是1的时候,不加で。
- このケーキは 1個 200円です。 这种蛋糕1个200日元
表达
数的数法
数词和量词
数的数法,除了根据汉字发音的数法,还有日本独特的数法。数词与量词的读法,由于组合不同有时会有变化。
~つ | ~人 | ~台 | ~个 | ~本 | ~杯 | |
1 | ひとつ | ひとり | いちだい | いっこ | いつぽん | いつぱい |
2 | ふたつ | ふたり | にだい | にご | にほん | にはい |
3 | みっつ | さんにん | さんこ | さんぼん | さんばい | |
4 | よっつ | よにん | よんこ | よんほん | よんはい | |
5 | いつつ | ごにん | ごこ | ごほん | ごはい | |
6 | むっつ | ろくにん | ろっこ | ろっぽん | ろっぱい | |
7 | ななつ | ななにん | ななこ | ななほん | ななはい | |
8 | やっつ | はちにん | はっこ | はっぽん | はっぱい | |
9 | ここのつ | きゅうにん | きゅうこ | きゅうほん | きゅうはい | |
10 | どお | じゅうにん | じゅっこ | じゅうっぽん | じゅっぱい | |
何 | いくつ | なんにん | なんこ | なんぼん | なんばい |
週に二回
週に二回完整的表法是一週間に二回。像这样以一定期间为基准计算频率时,常常省略数字1和間,而使用週に~回的形式。
- 日に20本 ぐらいタバコを吸(su)います。 一天大约抽20支烟
- 年に4回 ぐらい北京へ行きます。 每年大约去北京4次
生ビールを三つ
有省去量词而直接使用ひとつ ふたつ,或用1個 2個 的方式计数的情况。
くらい/ぐらい
在表示数量的词后面加上くらい/ぐらい,表示大概的数量。くらい/ぐらい意思相同,有时还与副词だいたい同时使用。
- ここから駅(eki)まで1キロメートル くらい です。 这里到车站有1公里左右。
- このパソコンはいくらでしたか。 这台电脑多少钱买的?
- だいたい20万円 ぐらい です。 大约20万日元。
どのぐらい かかりますか
かかります用于时间和钱,相当于需要,花费的意思。
- 家から会社まで どのぐらいかかりますか。 从你家到公司需要多少时间?
- 電車で1時間ぐらい かかります。 乘电车需要1小时左右
- 修理(shuu ri)は どのぐらいかかりますか。 修理得多少钱?
- 2万円ぐらい かかります。 得2万日元左右。
飲みに行きます
不明说对象,指去喝酒。
- これから森さんと 飲みに行きます。 现在和森先生去喝酒
- 最近(sai kin)あまり 飲みに行きません。 最近不怎么去喝酒
とりあえず
从具有可能性的几种动作或事项中,暂且选择一种先做,暗示其他动作或事项等会随后进行,常用于点菜。
- とりあえず 生ビールを3つお願いします。 先来3杯生啤
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |
包裹 | nimo tsu | 荷物 |
明信片 | hagaki | はがき |
邮票 | kitte | 切手 |
抽屉 | hiki dashi | 引き出し |
相册 | aru bamu | アルバム |
烟草 | tabako | タバコ |
漫画 | manga | 漫画 |
车库 | gare-ji | ガレージ |
修理 | shuu ri | 修理 |
酒馆 | iza kaya | 居酒屋 |
生啤 | namabi-ru | 生ビール |
烤鸡肉串 | yaki tori | 焼き鳥 |
炸鸡 | kara age | 唐揚げ |
土豆炖肉 | niku jyaga | 肉じゃが |
保龄球 | bo-rin gu | ボーリング |
头发 | kami | 髪 |
大象 | zou | 象 |
白天,中午 | hiru | 昼 |
另外 | hoka | ほか |
花费 | kaka rimasu | かかります |
花开 | saki masu | 咲きます |
游泳 | oyo gimasu | 泳ぎます |
玩耍 | aso bimasu | 遊びます |
吸烟 | sui masu | 吸います |
剪,切 | kiri masu | 切ります |
大约 | dai tai | だいたい |
暂且 | tori aezu | とりあえず |
多少钱 | dono gurai / dore gurai | どのぐらい/どれぐらい |
例句
课文
すみません,はがきを5枚ください。 打扰一下,请给我5张明信片。
はい。5枚で250円です。 好的。5张时250日元。
よく映画(eiga)を見(mi)ますか。 你经常看电影吗?
ええ,1か月に2回ぐらい見ます。 是的,1个月大概2次。
家から会社までどのぐらいかかりますか。 从家里到公司需要多久?
電車で1時間ぐらいかかります。 坐电车大概1小时。
昨日何をしましたか。 你昨天做了什么?
新宿へ映画を見に行きました。 我去新宿看电影的。
应用
これから森さんと近(chika)くのお店(mise)へ飲みに行きます。李さんもいっしょにどうですか。 我打算和森先生一起去附近的酒馆喝酒。小李你也想来吗?
え,いいですか。お願いします。 阿,可以吗?我也想。
森さんたちはこのお店へよくいますか。 森先生经常来这家店吗?
ええ,僕は週に2回ぐらい来ます。 是的,我每周来2次。
わたしもよく来ます。 我也经常来。
あのう,すみません。とりあえず生(nama)ビールを3つお願いします。 那个,不好意思。我想要3杯生啤酒。
生ビールが1杯(bai)300円ですか。 1杯生啤酒300日元吗?
ここはお酒も食べ物安(yasu)いです。焼き鳥(yaki tori)は5本で400円ですからね。 酒精饮料和食物在这里很便宜。5个烤鸡串400日元。
唐揚(kara a)げや肉じゃがは1皿(sara)350円です。 一份炸鸡和土豆炖肉350日元
ほかのお店はいくらぐらいですか。 其他店里多少钱?
生ビールはだいたい1杯400円か450円ですね。 生啤酒通常为400或450日元。
焼き鳥は1本150円ぐらいですよ。 一份烤鸡肉串价格大约时150日元。
じゃあ,ここは安いですね。 嗯,这里很便宜。
Lesson 14
语法
动词的て形
类似于ます形,动词还存在て形,十分复杂。
动词因其形态变化方式不同,可以分为三类:
第一类:去掉ます后,最后一个音位于 i 段的绝大多数动词,例如書(ka)きます,読(yo)みます。
第二类:最后一个音位于 e 段的动词,例如食べます,寝ます。以及位于 i 段的一小部分动词,如起きます,見ます。后者因为与一类无异,且数量有限,因此需要特别记忆
第三类:来ます和します这两个动词,以及勉強します,卒業(sotsu gyou)します等使用します的动词。
一类动词的て形变化形式是ます形去掉ます后加て,加て的时候发音会有一些变化。例如き→いて,ぎ→いで,び/み/に→んで, ち/り/い→って,し→して。
二类三类动词的て形都是ます形去掉ます后直接加て。
行きます属于例外,其て形是行って。
类别 | ます形 | ます形 | 去掉ます | て形 | |
一类动词 | 書きます | かきます | かき | かいて | |
行きます | いきます | いき | いって | ||
急ぎます | いそぎます | いそぎ | いそいで | ||
飛びます | とびます | とび | とんで | ||
読みます | よみます | よみ | よんで | ||
死にます | しにます | しに | しんで | ||
待ちます | まちます | まち | まって | ||
売ります | うります | うり | うって | ||
買います | かいます | かい | かって | ||
話します | はなします | はなし | はなして | ||
二类动词 | 食べます | たべます | たべ | たべて | |
見ます | みます | み | みて | ||
三类动词 | 来ます | きます | き | きて | |
します | します | し | して |
相继发生:「动」て「动」
表述两个以上的动作依照时间顺序相继发生时,可以使用动词て形+动词形式来表示。
- 昨日デパートへ 行っ て,買い 物しました。 昨天去商场买东西了。
- 家へ 帰っ て,宿題(shuku dai)をします。 回家,(然后)做作业。
- 図書室(to sho kan)へ行っ て 本を借(ka)り て,家へ帰ります。 去图书馆结束,(然后)回家。
相继发生:「动」てから「动」
表述两个以上的动作依照时间顺序相继发生时,也可以使用动词て形+から+动词的表达形式。其语义和动词て形+动词基本相同,但てから不能在一个句子中反复使用2次以上。
- 李さんは毎晩ラジオを 聞(ki)い てから 寝ます。 小李每晚听了收音机后睡觉。
- 昼ご飯食べ てから 出(de)かけます。 吃了午饭后出门。
- 家へ帰っ てから,もう一度(do)日本語の勉強をします。 回家后,再学一遍日语。
「动」て ください
请求某人做某事时使用动词て形+ください。
- ここに住所と名前(na mae)を 書い て ください。 请在这里填写住址和姓名。
- この荷物(ni motsu)を航空便(kou kuu bin)で 送(oku)っ て ください。 请用航空方式寄这件包裹。
「名(场所)」を「动」[经过] [离开]
经过的场所用助词を表示,常用的动词有通ります 渡ります 過ぎます等。此外,を与动词出ます 卒業します等搭配使用时,表示离开的场所。
- このバスは駅前 を 通(too)ります。 这趟公共汽车经过车站一带。
- この道(michi) を まっすぐ行って,橋 を 渡(wata)ってください。 顺这条路一直走,再过那座桥。
- 李さんは毎朝七時に 家 を 出ます。 小李每天早晨7点离开家。
- わたしは来年 大学 を 卒業します。 我明年大学毕业。
表达
句子的连接方法
~て是一个连接相继发生动作的形式,但是连接多了会使人难以理解,所以一般只连接两项或三项。需要连接更多动作时,可使用それから。
- 図書館へ 行って,勉強します。それから 家へ 帰って,手紙(te kami)を書きます。 去图书馆学习。然后回家写信。
買い物します
します前接汉字词或外来词可以构成新的三类动词。
汉字词 | 出張(shutsu chou)します 出差 | 仕事します 工作 |
旅行(ryo kou)します 旅行 | 掃除(souji)します 扫除 | |
料理します 烹饪 | 散歩します 散步 | |
食事(shoku ji)します 吃饭 | 整理(sei ri)します 整理 | |
外来词 | ジョギングします 慢跑 | ファクスします 发传真 |
プレゼントします 送礼物 | コピーします 复印 |
以这种形式构成的三类动词也可以说成名词+を+します,如図書館へ行って,勉強をします。
駅前
车站周围热闹非凡的场所。不一定指车站的前面,而是指车站周围的整个区域。如果指的是车站前,用駅の前。
- このバスは 駅前 を通りますか。 这趟公共汽车经过车站一带嘛?
- 昨日 駅の前 で森さんは会(a)いました。 昨天在车站前见到了森先生。
表示程度的副词:なかなか
表达肯定时,表示从自己个人判断标准来看,程度属于上乘。但如果用于谈及上级或长辈,则不礼貌。上对下,父母对孩子则可以。
- 李さんの日本語は なかなか 上手(jyou zu)ですね。 小李的日语相当棒。
- 小野さんの料理は なかなか おいしいです。 小野做的饭菜相当好吃。
なかなか包含实际情况比自己预想程度要高的含义,说话人预想的程度较低。
~て くださいませんか
表示请求的一般表达方式,后面加ませんか是更礼貌的方式。
- 後(ato)で写真(sha shin)も 見(mi)てくださいませんか。 一会儿,照片也得请你过目。
- スケジュール表(hyou)をファクスで 送(oku)って くださいません。 请把日程表用传真发给我,好么?
もう
除了表示已经的意思,这里表示马上,就要的意思。因此,句尾不使用~ました,而是使用~ます。
- 李さん,もう 会社を出ますか。 小李,这就走吗?
すみませんか,~
请求别人做某事时,占用对方时间而感到过不去。
- すみませんか,この書類をコピーしてください。 劳驾,请帮我复印这份文件。
そうして ください
对于速達で出しますか的提问,用そう承接了上面的内容,没有用速達で出してください,而是用そうしてください。
- 速達(soku tatsu)で出(da)しますか。 寄快件嘛?
- ええ,そうしてください。 对,寄快件。
- 暗(kura)いですね。電気をつけますか。 真暗啊,开灯吗?
- ええ,そうしてください。 好啊,开灯吧。
お金(kane)を下(o)ろします
将上面的东西取下来。这里是指把存在银行或邮局的钱从账户里取出来。
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |
海运 | funa bin | 船便 |
文件,文稿 | sho rui | 書類 |
稿子,原稿 | gen kou | 原稿 |
报道 | kiji | 記事 |
记录 | memo | メモ |
车站一带 | eki mae | 駅前 |
桥梁 | hashi | 橋 |
拐角 | kado | 角 |
人行横道 | ou dan hodou | 横断歩道 |
右边 | migi | 右 |
左边 | hidari | 左 |
十字路口 | kou sa ten | 交差点 |
路,道路 | michi | 道 |
门 | doa | ドア |
电力 | denki | 電気 |
太极拳 | tai kyo ku ken | 太極拳 |
早饭 | asa gohan | 朝ご飯 |
晚饭 | ban gohan | 晩ご飯 |
户外烧烤 | ba be kyu | バーベキュー |
通过,经过 | toori masu | 通ります |
急,匆忙 | isogi masu | 急ぎます |
飞行 | tobi masu | 飛びます |
死亡 | shini masu | 死にます |
等待 | machi masu | 待ちます |
卖,销售 | uri masu | 売ります |
说话 | hanashi masu | 話します |
过(桥/河),穿过 | watari masu | わたります |
卸货 | oroshi masu | おろします |
挑选 | erabi masu | 選びます |
关(灯),消除 | keshi masu | 消します |
步行 | aruki masu | 歩きます |
拐弯,曲折 | magari masu | 曲がります |
洗涤 | arai masu | 洗います |
离开 | de masu | 出ます |
外出,出门 | dekake masu | 出かけます |
打开 | ake masu | 開けます |
过 | sugi masu | 過ぎます |
出示 | mise masu | 見せます |
开(灯) | tsuke masu | つけます |
下(车,山) | ori masu | 降ります |
买东西 | kai monoshi masu | 買い物します |
毕业 | sotsu gyoushi masu | 卒業します |
吃饭 | sho kujishi masu | 食事します |
整理 | sei rishi masu | 整理します |
复印 | kopi-shi masu | コピーします |
黑暗 | kurai | 暗い |
够受了,不得了 | tai hen | 大変 |
非常 | nakanaka | なかなか |
这样 | kou | こう |
那样 | sou | そう/ああ |
过会儿 | atode | 後で |
然后,另外 | sore kara | それから |
对不起,劳驾 | sumi masen ka | すみませんか |
例句
课文
今日の午後は何をしますか。 今天下午你要做什么?
図書館へ行って,勉強します。それから家へ帰って,手紙(te gami)を書きます。 我要去图书馆学习。然后回家写信。
いつ出(de)かけますか。 你什么时候出门?
昼ご飯を食べてから出かけます。 吃完午饭后再出门。
すみませんか,この荷物(ni motsu)を中国へ送(oku)ってください。 劳驾,请把这件行李寄到中国。
船便(funa bin)ですか,航空便(kou kuu bin)ですか。 是海运还是航空?
船便でお願いします。 请用海运
このバスは駅前を通りますか。 这班公交车经过车站前吗?
はい,通ります。 是的,经过
应用
吉田課長,原稿(gen kou)ができました。 吉田科长,稿件已经完成了。
箱根(hako ne)の記事(kiji)ですね。ちょっと見(mi)せてください。 是关于箱根的报道吧。让我看看。
なかなかいいですね。いつ書きましたか。 写得不错。什么时候写的?
昨日会社でメモ(memo)を整理(sei ri)して,小野さんに見せました。そして,アパートへ帰ってから書きました。 昨天在公司整理了笔记后,给小野先生看了看。然后回到公寓后写的。
そうですか。大変(tai hen)でしたね。写真もできましたか。 是吗?真是辛苦了。照片也准备好了吗?
はい。これから長島(naga shima)さんの事務所(ji mu sho)へ行って,写真を選(era)びます。 是的。我现在要去长岛先生的办公室选照片。
そうですか。 这样啊。
後(ato)で写真も見てくださいませんか。 之后可以看看照片吗?
李さん,もう会社を出ますか。 李先生,您要离开公司了吗?
はい。銀行でお金(kane)を下(o)ろしてから行きます。 是的。我要先去银行取钱,然后再走
じゃあ,郵便局(yuu bin kyoku)の近(chika)くを通りますね。すみませんが,この手紙(te gami)を出(da)してください。 那么,您会经过邮局附近。麻烦您把这封信寄出去
はい。速達(soku tatsu)で出しますか。 好的,要寄特快吗?
ええ,そうしてください。 嗯,请这样做。
Lesson 15
语法
「动」て います
表示动作或变化正在进行时,使用 动词て形 + います。
- おのさんは今新聞(shin bun)を 読(yo)んで います。 小野女士现在正在看报。
- 森さんは今仕事を して います。 森先生正在工作。
- 太郎さんはコーヒーを 飲んで います。 太郎在喝咖啡。
「动」て も いいです
表示许可时,使用 动词て形 + も + いいです。
- 家で仕事を して も いいです。 在家里工作也可以。
- ここで写真を 撮(to)って も いいですか。 这儿可以拍照吗?
- いいですよ。 可以。
- 家に 帰って も いいですか。 可以回家吗?
- はい,帰ってもいいです。 是的,可以回家。
はい,帰ってもいいです 可以简略说成はい,いいです。いいですよ可以使得语气更加柔和。
这种表达方式不适用于尊长。
「动」て は いけません
表示禁止时,使用 动词て形 + は + いけません。
- 飛行機(hi kou ki)の中でタバコを 吸(su)って は いけません。 飞机上不能吸烟。
- 教室(kyou shitsu)で物を 食べて は いけません。 教室里不能吃东西。
- この部屋に 入って は いけませんか。 不能进这个屋子嘛?
- はい,入ってはいけません。 是的,不能。
- いいえ,入ってもいいです。 不,可以进。
对尊长一般不用~ては いけません,而是使用~ないでください。
「名(附着点)」に「动」
表示人或物体的附着点,即人或物体停留在交通工具或椅子上等时,附着点用助词に表示。
- 小野さんは公園で ボート に 乗(no)りました。 小野女士在公园里划了船。
- 李さんは 電車 に 乗りました。 小李上了电车。
- この椅子 に 座(suwa)ってください。 请坐在这把椅子上。
- 李さんは かばん に 書類(sho rui)を 入れました。 小李把文件放在包里了。
这种情况不能用を表示:
✕ 電車を乗ります。
✕ 自転車を乗ります。
「名(目的地)」に「动」
移动行为的目的地既可以用へ也可以用に表示。
- 李さんは 病院 (byou in) に 行きます。 小李去医院。
- 李さんは 家 に 帰りました。 小李回家了。
に的用法:存在的场所,如公園にベンチがあります。时间,如5時に帰ります。动作的对象,如友達に会います。移动行为的目的,如本を買いに行きます。附着点,如車(kuroma)に乗ります。
へ的用法:只有表示典型的移动动词的目的地时,可以和に通用。
注意,禁止事项
中文 | 读音 | 日文 |
禁止入内 | tachi iri kinn shi | 立入禁止 |
禁止停车 | chuu sha kinn shi | 駐車禁止 |
禁止进入 | shin nyuu kinn shi | 進入禁止 |
车辆禁止通行 | sha ryou tsuu kou dome | 車両通行止 |
禁止右转 | u setsu kinn shi | 右折禁止 |
禁止左转 | sa setsu kinn shi | 左折禁止 |
禁止停放自行车 | chuu rinn kinn shi | 駐輪禁止 |
单向通行 | i bbou tsuu kou | 一方通行 |
停车 | to mare | 止まれ |
禁止吸烟 | kinn enn | 禁煙 |
严禁烟火 | ka ki genn kinn |
火気厳禁 |
禁止饮食 | inn shoku kinn shi | 飲食禁止 |
禁止乱扔废弃物 | poi su te kinn shi | ポイ捨て禁止 |
禁止使用 | shi you kinn shi | 使用禁止 |
禁止游泳 | yuu ei kinn shi | 遊泳禁止 |
无关者禁止入内 | kann kei sha i gai tachi iri kinn shi | 関係者以外立入禁止 |
禁止播放 | hou sou kinn shi | 放送禁止 |
禁止带出 | kinn tai shutsu | 禁帯出 |
表达
请求许可时的回答方式
肯定的场合
对~てもいいですか进行肯定回答是,如果根据自己的心情或判断表示许可,可以回答どうぞ かまいません(没关系)等。
- すみません,窓を開(a)けてもいいですか。 请问,可以打开窗户嘛?
- ええ,どうぞ。 可以,请吧。
如果不是根据自己的判断,而是基于社会惯例或公共准则,可以说等。
- 飛行機(hi kou ki)の写真を撮(to)ってもいいですか。 我可以拍飞机的照片嘛?
- ええ,いいですよ。 可以,拍吧。
否定的场合
对~てもいいですか进行否定回答时,如果根据自己的心情或判断表示许可,可以回答这种婉言拒绝的方式。或者使用这种陈述理由的拒绝方式。
- すみません,窓を開けてもいいですか。 请问,我可以打开窗户嘛?
- いえ,それはちょっと... 不,这个有点。。。
如果基于社会惯例或公共准则,可以回答等。
- 美術館(bi jyutsu kan)の中で写真を撮ってもいいですか。 在美术馆可以拍照吗?
- いいえ,いけません。 不,不可以。
ポートに乗ります
坐船,划船。
もちろんです
省略了课文中的休んでもいいです。
無理(muri)を しては いけませんよ
表示不能勉强,行为超过了体力或经济能力的界限,可能给身体或者事态带来负面后果,由無理をします转换而成。
- 高い車(kuroma)を買いましたね。 买了一辆很贵的车呢。
- ええ,ちょっと無理をしました。 是的,有点太贵了。
ゆっくり
表示动作速度慢,还可以表示好好儿地的意思。
- じゃあ,病院(byou inn)へ行ってから,ゆっくり 休んでください。 那么,先去医院,然后好好休息一下。
薬(kusuri)を出(da)します
医生在医院或诊所给患者开药方。不能说薬を売ります(卖药)或薬をあげます(给药),只能说出します。
寒暄:お大事に
是どうぞお大事にしてください(请多保重)的省略形式,用于对生病或受伤的人表示关心。不能对健康的人使用。
打电话的方法
- もしもし。 喂?
- こちらは森ですが/森と申しますが。 我是森(说出自己身份)
- 小野さんのお宅ですか。 是小野家嘛?(确认对方身份)
- 緑さんお願いします。请教绿小姐接电话。(说明要找的人)
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |
小船 | bo-to | ボート |
长椅 | benn chi | ベンチ |
市政府 | shi ya ku sho | 市役所 |
手机 | kei tai dennwa | 携帯電話 |
感冒 | kaze | 風邪 |
发烧 | netsu | 熱 |
睡眠 | sui minn | 睡眠 |
澡堂 | ofuro | お風呂 |
药店 | ya kkyoku | 薬局 |
空调 | ku-ra- | クーラー |
火 | hi | 火 |
精神,意识 | ki | 気 |
事先商量,碰头,商洽 | u chi a wa se | 打ち合わせ |
勉强,难以办到 | muri | 無理 |
乘坐 | nori masu | 乗ります |
使用 | tsukai masu | 使います |
坐 | suwari masu | 座ります |
进入 | hairi masu | 入ります |
是,说,讲,告诉 | moushi masu | 申します |
取得 | tori masu | とります |
歌唱 | utai masu | 歌います |
说,传达 | tsutae masu | 伝えます |
停止 | tome masu | 止めます |
热乎,温暖 | atata kai | 温かい |
没关系,放心 | dai jyou bu | 大丈夫 |
不可以 | dame | だめ |
好好地,充足地 | jyuu bunn | 十分 |
当然 | mochi ronn | もちろん |
好好地,安静地 | yu kkuri | ゆっくり |
喂 | moshi moshi | もしもし |
不,不是 | ie | いえ |
请多保重 | odai jini | お大事に |
不可以 | ike masenn | いけません |
没关系,不要紧 | kamai masenn | かまいません |
还没有 | mada desu | まだです |
注意 | ki wo tsuke masu | 気をつけます |
勉强 | muri wo shimasu | 無理をします |
睡觉 | suiminn wo torimasu | 睡眠をとります |
洗澡 | ofuro ni hairimasu | お風呂に入ります |
例句
课文
もしもし,森さん?今どこですか。 你好,森先生?现在在哪里?
今市役所(shi yakusho)の前を歩いています。 现在正在市政府前面走路。
すみません,この辞書(ji sho)を借(ka)りてもいいですか。 不好意思,这本词典可以借用一下吗?
いえ,ちょっと...。今使(tsuka)っています。 不行,稍等一下…现在正在使用。
すみません,ここに座(suwa)ってもいいですか。 不好意思,可以坐在这里吗?
ええ,どうぞ。 可以,请坐。
あっ,ここで携帯(kei tai)電話を使ってはいけませよ。 啊,这里不能使用手机哦。
すみません。これから気をつけます。 抱歉。以后我会注意的。
应用
もしもし,小野です。どうしました? 你好,我是小野。怎么了?
ちょっと 熱(watsu)が あります。今日会社を休んでも いいですか。 有点发烧了。今天可以请假吗?
ええ,もちろんです。あまり 無理(muri)を しては いけませんよ。 当然可以。不要太勉强自己。
はい,分(wa)かりました。あのう,吉田課長は? 好的,我知道了。那个,吉田课长在吗?
今会議室(kai gi shitsu)で打(u)ち合(a)わせをしています。後(ato)で伝(tsuta)えます。 他现在在会议室开会。我稍后会转告的。
お願いします。 麻烦你了。
もう病院に行きましたか。 已经去医院了吗?
いいえ,まだです。 还没有
じゃあ,病院に行ってから,ゆっくり休んでください。 那就去医院,然后好好休息。
はい,ありがとうございます。好的,谢谢你。
風邪(kaze)ですね。温(atata)かい物を食べて,十分(juu bun)睡眠(sui min)をとってください。それから今晩お風呂(fu ro)に入(hai)ってはいけませんよ。 感冒了。请吃些温热的食物,并充分休息。此外,今晚不要洗澡哦。
分かりました。 明白了。
では,薬(kusuri)を出(da)します。薬局(ya kkyoku)に行って,もらってください。 那么,我会开药。请去药局取药。
ありがとうございました。 非常感谢。
お大事(dai ji)に。 请保重。
Lesson 16
语法
并列:「一类形」 て「一类形」
两个以上一类形容词并列使用时,使用一类形容词的て形。一类形容词的て形是将词尾い变成くて。
一类形容词 | 一类形容词 | て形 |
明亮 明(aka)るい | あかるい | あかるくて |
新的 新(atara)しい | あたらしい | あたらしくて |
- ホテルの部屋は 広(hiro)く て 明るいです。 宾馆的房间又宽敞又明亮。
- この本は 安(yasu)く て おもしろいです。 这本书又便宜又有意思。
- このリンゴは 大きくて,甘くて,おいしいです。 这个苹果又大又甜,很好吃。
该句型也可以用来修饰名词。
- 軽(karu)くて 暖(atata)かい コートを買いました。 买了一件轻巧而暖和的大衣。
并列:「二类形」で「二类形」
两个以上二类形容词并列使用时,使用二类形容词的て形。二类形容词的て形是二类形容词+で的形式。一类形容词和二类形容词也可以连接使用。
二类形容词 | 二类形容词 | て形 |
简单 簡単(kan tan) | かんたん | かんたんで |
亲切 親切(shin setsu) | しんせつ | しんせつで |
热闹 にぎやか | にぎやか | にぎやかで |
- このコンピュータの操作(sou sa)は 簡単で 便利(ben ri)です。 这台电脑用起来简单又方便。
- 森さんは 親切で 優(yasa)しいです。 森先生为人热情而和蔼。
- この公園は 静(shizu)かで 広いです。 这个公园安静而宽敞。
并列:「名1」で「名2」
两个以上的名词并列使用时,用这个形式。
- スミスさんは 旅行(ryo niu)会社の社員 で,営業部(ei gyou bu)の部長です。 史密斯先生是旅行社的职员,营业部部长。
- この機械(ki kai)は 日中電気の製品(sei hin) で,中国製です。 这台机器时日中电器的产品,中国制造的。
结果状态:「动」て います
除了表示正在进行的意义,还可以表示动作结束后留下的结果状态。
- 森さんは車を 持(mo)って います。 森先生有辆车。
- わたしは北京に 住んで います。 我住在北京。
- 田中さんは 知(shi)って いますか。 认识田中先生嘛?
对用表示结果状态的~て います提问的句子做否定回答时,使用~て いません。但是,对知(shi)っていますか做否定回答时必须使用知りません。
- 車を持っていますか。 有车吗?
- いええ,持って いません。 不,没有。
- 田中さんは 知って いますか。 认识田中先生嘛?
- いいえ,知りません。 不,不认识。
转折:「小句」が,「小句」
表示两个小句的转折关系时,用助词が。意思相当于但是,可是。
- 3か月パソコンを勉強します が,まだあまりできません。 我学了3个月电脑,但还不太会用。
- このレストランはおいしいです が,ちょっと高いです。 这家餐厅的饭菜好吃,但有点贵。
まだ +「动(否定)」
表示还没打倒所询问的内容的程度,相当于还没有。
- 何年ぐらい日本語を勉強しましたか。 学了几年日语?
- 2年勉強しました。でも,まだ あまりできません。 学了两年,但还不太会。
此外,对用もう提问的句子做否定回答时,使用まだ ~ていません的表达形式。
- 小野さんはもう結婚(kekkon)していますか。 小野女士,你已经结婚了吗?
- いいえ,まだ 結婚していません。 不,还没有。
表达
相貌身材:背が 高くて 脚が長くて
描写人的相貌身材时,身体部位名词与相应的形容词的组合情况如下表:
部位 | 形容词 | 形容词(左侧反义) |
腿/指头 脚/指(yuhi) | 长/粗 長(naga)い/太(futo)い | 短/细 短(mijika)い/細(hoso)い |
脚 足 | 大 大(oo)きい | 小 小(chii)さい |
眼睛 目(me) | 大 大きい | 小 小さい/細い |
鼻子 鼻(hana) | 高 高(taka)い | 低 低(hiku)い |
脸 顔(kao) | 大 大きい | 小 小さい |
个子 背(se) | 高 高い | 矮 低い |
入場料
中文中使用~费表示各种费用,日语中根据前接词语的不同:
~费(hi) | 会费 会費(kai hi) 照明/供热/供暖费 光熱費(kou netsu hi) 交通费 交通費(kou tsuu hi) 伙食费 食費(shoku hi) |
~料(ryou) | 门票费 入場料(nyuu jyou ryou) 使用费 使用料(shi you ryou) 运费 送料(sou ryou) 手续费 手数料(te suu ryou) |
~代(dai) | 电费 電気代(denki dai) 水费 水道代(sui dou dai) 出租车费 タクシー代 餐费 食事代(shoku shi dai) |
外来词
近年来使用英语词第一个字母组合起来的缩略词不断增加,例如 IDカード,IT産業。
IDカード は ありますか
除了表示存在,某处发生某事,之外,还可以表示所有。所有的对象如果是人,动词则用います。
- わたしは車が二台あります。 我有两辆车。
- 今,お金(kane)が全然ありません。 现在我一点儿钱也没有。
- 森さんは弟が2人(futari)います。 森先生有两个弟弟。
ちゃんと
副词,表示没错,或处于正常状态等意义,用于口头。
- 皆さん,机(tsukue)の上をちゃんと片(kata)づけて くださいね。 请大家把桌上的东西收拾好。
- はい,先生,分かりました。 好的,老师,明白了。
ほら
意思是你看,用于提醒别人注意。
- ちゃんと持っています。ほら。 拿出身份证件。你看。
- ほら,森さんは。この書類(sho rui),間違(ma chiga)いがありますよ。 森,你看。这份文件有错。
- あつ,すみません。すぐ直(nao)します 啊,对不起,我马上改。
ずいぶん
表示程度高,内容上无论好坏,用于事态的程度大幅度超过了说话人自身或者一般性评判标准。
- 李さん,日本語がずいぶん上手(jyou zu)ですね。 小李,你的日语真棒啊。
- そのかばん,ずいぶん大きいですね。 那个包真大啊。
派手(hade)
日本人一般不太欣赏色彩鲜艳或者形状奇特的东西,对于过分鲜艳的色彩或奇特的形状则称之为派手(耀眼,花哨)。反义词是地味(jimi)(朴素,质朴)。
- あれは航空(kou kuu)会社の広告(kou koku)ですよ。ずいぶん派手ですね。 那是航空公司的广告牌,够耀眼吧。
- 派手ですか,わたしは嫌いじゃありません。 够耀眼。不过我并不讨厌。
嫌いじゃありません
表示并不十分喜欢,但也并不讨厌。形式是否定的,但语义是正面,肯定的评价。
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |
操作,操纵 | sou sa | 操作 |
机械 | kikai | 機械 |
旅行社 | ryo kou gai sha | 旅行会社 |
航空公司 | kou kuu gai sha | 航空会社 |
营业部 | ei gyou bu | 営業部 |
IT产业 | IT san gyou | IT 産業 |
产品 | sei hin | 製品 |
建筑师 | ken chi kuka | 建築家 |
设计 | se kkei | 設計 |
设计图,制作图案 | de zain | デザイン |
造型,形状 | katachi | 形 |
最新 | sai shin | 最新 |
领带 | ne ku tai | ネクタイ |
钱包 | sai fu | 財布 |
皮革 | kawa | 革 |
布匹 | nuno | 布 |
水壶 | sui tou | 水筒 |
绿色 | mi dori | 緑 |
脚 | ashi | 脚 |
手指 | yubi | 指 |
眼睛 | me | 目 |
鼻子 | hana | 鼻 |
脸 | kao | 顔 |
头 | atama | 頭 |
身份证件 | ID ka-do | ID カード |
错误 | machi gai | 間違い |
问题 | mon dai | 問題 |
广告 | kou koku | 広告 |
牌子 | kan ban | 看板 |
展览会场 | ten ji jyou | 展示場 |
门票 | nyuu jyo uryou | 入場料 |
服务 | sa-bisu | サービス |
天棚 | ten jyou | 天井 |
戒备 | kei bi | 警備 |
圣诞树 | kurisu masu tsu ri- | クリスマスツリー |
澳大利亚人 | o-sutoraria jin | オーストラリア人 |
大家,诸位 | mina san | 皆さん |
孩子 | ko | 子 |
旁边,侧面 | yoko | 横 |
拥有 | mochi masu | 持ちます |
居住 | sumi masu | 住みます |
认识 | shiri masu | 知ります |
修改 | naoshi masu | 直します |
收拾,整理 | katazu(du) kemasu | 片づけます |
练习 | ren shiyuu shi masu | 練習します |
结婚 | kekkon shimasu | 結婚します |
安心 | an shin shimasu | 安心します |
明亮 | aka rui | 明るい |
长久 | nagai | 長い |
短暂 | miji kai | 短い |
轻巧 | karui | 軽い |
和蔼 | yasa shii | 優しい |
细长 | hosoi | 細い |
粗,胖 | futoi | 太い |
黑色 | kuroi | 黒い |
独特 | yuni-ku | ユニーク |
安全 | an zen | 安全 |
耀眼,花哨 | hade | 派手 |
朴素 | ji mi | 地味 |
森严 | gen jyuu | 厳重 |
认真 | ma ji me | まじめ |
重要 | tai setsu | 大切 |
复杂 | fuku zatsu | 複雑 |
的确,完全 | chan to | ちゃんと |
还 | mada | まだ |
马上 | sugu | すぐ |
相当 | zui bun | ずいぶん |
你看 | hora | ほら |
日中电器 | nicchuu denki | 日中電気 |
聪明 | atama gaii | 頭がいい |
例句
课文
森さんはどんな人ですか。 森先生是一个什么样的人?
背が高(taka)くて脚が長(naga)くて,ハンサムな人です。 他个子高,腿长,是个帅气的人。
日本はどうですか。 日本怎么样?
町(machi)がきれいで安全(an zen)ですが,物が高いですね。 城市很干净、安全,但是物价很高啊。
スミスさんは会社員ですか。 史密斯先生是公司职员吗?
ええ。旅行会社(ryo niu gaisha)の社員で,営業部(ei gyou bu)の部長(bu chou)です。 是的。他是旅行社的职员,担任营业部的部长。
長島(naga shima)さんはどこに住(su)んでいますか。 长岛先生住在哪里?
家族といっしょに渋谷(shibu ya)に住んでいます。 他和家人一起住在涩谷。
应用
大きくてきれいな建物(tate mono) ですね。 真是又大又漂亮的建筑啊
ええ。日本の有名(yuu mei) な建築家(ken chiku ka)の設計(se kkei)で,最新(sai shin)の展示場(ten ji jyou)です。 是啊。这是由日本著名建筑师设计的最新展览馆。
デザインがユニークで,形(katachi) がおもしろいですね。 设计很独特,形状也很有趣。
警備(kei bi)の人がいろいろな所(tokoro)にいますね。 警备人员在各个地方都有呢。
ここは駅から近(chika)くて,入場料(nyuu jyou ryou) も安(yasu) いです。たくさんの人が来ますから,警備が厳重(gen jyuu) です。あっ,李さん,IDカードはありますか。 这里离车站很近,入场费也便宜。因为有很多人来,所以警备很严格。啊,李先生,有身份证吗?
安心(an shin)してください。ちゃんと持(mo)っています。 请放心,我带着呢。
ほら。 看。
入(i)り口(gura) は狭(sema)いですが,中はとても広(hiro) いですね。 入口虽然狭窄,但里面很宽敞呢。
ええ。天井(ten jyou) が高くて,窓が多(oo) くて,とても明(aka) るいです。 是的。天花板很高,窗户很多,非常明亮
クリスマスツリーの横(yoko) に赤くて大きい看板(kanban) がありますね。あれは何ですか。 圣诞树旁边有个红色的大广告牌。那是什么?
ああ,あれは航空会社(kou kuu gaisha)の広告(kou koku) ですよ。ずいぶん派手(hade)ですね。 啊,那是航空公司的广告。真是挺显眼的呢。
派手ですが,わたしは嫌(kira)いじゃありませんよ。 虽然显眼,但我并不讨厌。
Unit 4
课文
吉田課長は今居酒屋(i zaka ya)でビールを飲んでいます。
吉田科长现在在小酒馆喝着啤酒。
吉田課長は東京の郊外(kou gai)に住んでいます。結婚(ke kkon)していて,子供が二人(futari)います。奥(oku)さんは明るくて楽(tano)しい人です。そして料理が上手(jyou zu)です。上の子は女(onna)の子で,中学生です。おとなしくて優しいです。下(shita)の子は男(otoko)の子で,小学生です。体(karada)はあまり大きくないですが,とても元気です。
吉田科长住在东京郊外。已婚,有两个孩子。夫人性格开朗,整体乐呵呵的,而且做得一手好菜。他们的孩子老大是女儿,现在是初中生,性情温顺,待人和善。老二是男孩,还在上小学,个儿不怎么高却很有精神。
吉田課長は会社員です。毎朝六時半ごろ家を出(de)ます。家から会社まで,片道(kata michi)二時間半かかります。駅までバスで行って,電車に乗(no)ります。そして,途中(to chuu)で一回乗り換(ka)えます。いつも本を持(mo)っていて,電車に乗ってから必(kanara)ず本を読みます。一週間に三冊ぐらい読みます。
吉田科长是公司职员。每天早上6点半左右离开家,从家到公司单程要花两个半小时。坐公共汽车到电车站,然后乘电车,中途还要换乘一次。他总是带着书,上了电车后必定要看书。一个星期可以看3本左右。
吉田課長は一日に20本以上(i chou)タバコを吸(su)います。しかし,駅も電車の中も禁煙(kin en)です。タバコを吸ってはいけませんから,吉田課長はいつも我(ga)慢(man)します。
吉田科长一天要吸20多支香烟。但是,车站和点车内都禁止吸烟。由于不允许吸烟,他总得忍者。
駅から会社まで歩いて5分ぐらいです。毎朝会社の近(chika)くの喫茶店(ki ssa ten)に寄(yo)って,コーヒーを飲みます。
从电车站走到公司需要5分钟左右。他每天早上都要取道公司附近的咖啡馆喝咖啡。
吉田課長は毎晩六時ごろ会社を出て,八時半ごろ家に着(tsu)きます。でも,週に1回,飲みに行きます。毎週金曜日は,お酒を飲んでから帰ります。金曜日は遅(oso)く帰ってもいいです。土曜日は休みですから。
吉田科长每天晚上6点左右离开公司,8点半左右到家。但是,他每个星期都要去喝一次酒。每逢周五,喝完酒才回家。因为周六休息,所有星期五晚一点到家也没关系。
例句
東京タワーまでいくらぐらいかかりますか。 到东京塔需要多少钱?
2000円ぐらいですね。 大约2000日元吧。
東京タワーまでお願いします。 请到东京塔。
はい。かしこまりました。 好的,知道了。
そこを左(hidari)に曲(ma)がってください。 请在那里向左转。
そこを左ですね。 在那里左转呀。
ここで止(to)めてください。 请停在这里。
はい。ありがとうございます。1890円です。 好的,谢谢。1890日元。
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |
额头 | hitai/odeko | 額/おでこ |
眉毛 | mayuge | 眉毛 |
睫毛 | matsuge | まつ毛 |
眼睛 | me | 目 |
鼻子 | hana | 鼻 |
耳朵 | mimi | 耳 |
面颊 | hoho | 頬 |
牙齿 | ha | 歯 |
嘴 | kuchi | 口 |
唇 | kuchi biru | 唇 |
舌头 | shita | 舌 |
下颌 | ago | あご |
胡须 | hige | ひげ |
头 | atama | 頭 |
头发 | kami | 髪 |
脖子 | kubi | 首 |
肩 | kata | 肩 |
腋下 | waki | 脇 |
胳膊 | ude | 腕 |
肘 | hiji | ひじ |
手腕 | tekubi | 手首 |
手 | te | 手 |
手掌 | teno hira | 手掌 |
手指 | yubi | 指 |
指甲 | tsume | 爪 |
胸 | mune | 胸 |
腹 | hara/onaka | 腹/おなか |
肚脐 | oheso | おへそ |
腿 | ashi | 脚 |
大腿 | momo | もも |
膝 | hiza | ひざ |
小腿 | fukura hagi | ふくらはぎ |
脚 | ashi | 足 |
脚腕 | ashi kubi | 足首 |
脚后跟 | kakato | かかと |
脚尖 | tsuma saki | つま先 |
后背 | senaka | 背中 |
腰部 | koshi | 腰 |
臀部 | shiri | 尻 |
感冒 | kaze wo hiku | 風邪を引く |
流鼻涕 | hanamizu ga deru | 鼻水が出る |
咳嗽 | seki ga deru | 咳が出る |
打喷嚏 | kushami ga deru | くしゃみが出る |
头疼 | zutsuu ga suru | 頭痛がする |
肚子疼 | onaka ga itai | お腹が痛い |
发烧 | netsu ga aru | 熱がある |
肿胀 | hareru | 腫れる |
骨折 | kossetsu suru | 骨折する |
牙疼 | haga itai | 歯が痛い |
漱口 | ugai wo suru | うがいをする |
药 | kusuri | 薬 |
外敷药 | nuri kusuri | 塗薬 |
眼药 | me kusuri | 目薬 |
中药 | kan pou yaku | 漢方薬 |
体温计 | tai on kei | 体温計 |
健康保险证明 | kenkou ho kenshou | 健康保険証 |
受伤 | kega wo suru | けがをする |
生病 | byou ki ni naru | 病気になる |
坏肚子 | onaka wo kowasu | おなかを壊す |
烧伤 | yakedo wo suru | 火傷をする |
打寒战 | samuke ga suru | 寒気がする |
想呕吐 | hakike ga suru | 吐き気がする |
头晕 | mema iga suru | めまいがする |
嗓子痛 | nodo ga itai | 喉が痛い |
口渴 | nodoga kawaku | のどが渇く |
没有食欲 | shoku yoku ga nai | 食欲がない |
Lesson 17
语法
「名1」は「名2」が欲しいです
表示愿望。名词1 是愿望主体,名词2 是愿望的对象。
- わたし は 新(atara)しい洋服 が欲しいです。 我想有套新西服。
- あなた は 何 が欲しいです。 你想要什么?
- 新しいパソコンが欲しいです。 想要新的电脑。
「名1」は「名2」を「动」たいです
相当于“想~”。名词1 是愿望主体,名词2 是希望进行动作的对象。前接动词去掉的形式。
使用欲しいです/~たいです的时候,如果是陈述句,则第一人称わたし是主句。如果句子是疑问句则第二人称あなた是主语,但因为主语容易判断所以常常省略。
- わたし は 映画(ei ga) を 見(mi) たいです。 我想看电影。
- 今日 は お酒 を 飲み たくないです。 今天不想喝酒。
- あなた は 何 をし たいですか。 你想做什么?
- 何もしたくありません。 什么都不想做。
如わたしはお茶が飲みたいです所示,たい的对象有时不用を,而用が表示。但欲しい的对象只能用が来表示。
- 水 を 飲みたいです。 我想喝水。
- 水 が 飲みたいです。 我想喝水。
- 水 が 欲しいです。 我想喝水。
全面否定名词+を+动词时,使用疑问句+も+动词否定形式。全面否定名词+に/から/と+动词时,在这些助词后面加も成疑问句+にも/からも/とも+动词否定形式。全面否定名词+へ+动词时,既可以使用疑问句+も+动词否定形式,也可以使用疑问句+へも+动词否定形式。
- 誰に会(a)いたいですか。 你想见谁?
- 誰にも会いたくないです。 谁也不想见。
- どこへ行きたいですか。 你想去哪儿?
- どこへも行きたくないです。 哪儿也不想去。
「动」ませんか
动词的否定形式~ません加上表示疑问的が,表面上是一种疑问形式,但其语法功能是表示提议。
- いっしょはお茶を 飲み ませんか。 一起喝茶好吗?
- 少し 休み ませんか。 休息一下怎么样?
- 明日故宮(ko kyuu)へ 行き ませんか。 明天去故宫怎么样?
「动」ましょう
把动词的ます形的ます换成ましょう,可表示提议。
- ちょっと 休み ましょう。 休息一下吧。
- そろそろ 行き ましょう。 咱们快走吧。
- いしょに お茶を飲み ましょう。 一起喝茶吧。
~ましょう的礼貌成都没有~ませんか高。
疑问词+でも
表示在任何情况下事态都相同。
- 李さん,何を食べたいですか。 小李,你想吃什么?
- 何 でも いいです。 什么都行。
- いつ でも 電話をしてください。 请你随时打电话。
- 誰 でも 分かります。 谁都明白。
日文中,用于肯定和否定得形式不同,肯定时,用誰でも分かります而不是誰も分かります。否定时,用誰も分かります而不是誰でも分かります。
いつも表示经常的意思,而いつでも表示不论任何时候。两者之间的区别在于いつでも行きます的意思是随时去或有必要的话任何时候都去,而いつも行きます意思是经常去,或没有不去的时候。
ね
有舒缓自己心情或想法并传达给对方的用法。
- 日本料理で何が一番好きですか。 你最喜欢吃什么日本菜?
- そうですね。やっぱりお寿司ですね。 嗯,还是最喜欢寿司。
表达
愿望,希望,和邀请:欲しいです和飲みませんか
直接询问他人的愿望,希望等的表达方式,可用于朋友之间,父母对孩子,学校的教师对学生等场合。对长辈上级则显得不太礼貌,而是使用どうですか/~ませんか。
- デパートへ買い物に行きます。李さんもいっしょにどうですか。 我去百货商店买东西,小李也一起去怎么样?
- はい,いきたいです。 好的,我也想去。
别人邀请自己参加某一活动时,也可以用~ましょう回答。因为有一起,共同做某事的含义,既可以用于提议,也可以用于对别人提议的回答
- コンサートへ行きませんか。 去听音乐会好吗?
- いいですね。行きましょう。 好啊,去吧。
今年(koto)中(jyuu)に
表示该期间结束之前的意思。一般接在表示未来某一特定时间的词后,如今日 明日 今週 今年等后面。今日 明日 今年后续~中に,读~じゅうに。~週 ~月后续~中に时,读~ちゅうに。
- 今年中に結婚したいです。 我想今年结婚。
- この仕事は今日中に終わります。 这项工作在今天之内做完。
- 来週中にもう一度連絡します。 下星期再联系。
ぜひ
表示一定,必定等意思,后续等。时表达强烈愿望,意志,提议的形式。
- お汁(shiru)粉(ko)?ぜひ食べたいですか。 年糕小豆汤?真想尝一尝。
- 今度ぜひ家へ遊びは来てください。 下次请一定来我家玩。
お汁粉
把小豆煮熟后,用糖调制而成的羹。
初(hatsu)詣(moude)
1月1-3日称为,有趣神社,寺庙参拜的习俗,叫做。殿宇前面设有投钱的箱子,一般把钱投进箱子里,然后合掌祈祷。
一生
中文 | 读音 | 日文 |
出生 | umare masu | 生まれます |
婴儿 | aka chan | 赤ちゃん |
幼儿园 | you chi en | 幼稚園 |
幼儿 | you ji | 幼児 |
开学典礼 | nyuu gaku shiki | 入学式 |
小学 | shou ga kkou | 小学校 |
初中 | chuu ga kkou | 中学校 |
高中 | kou tou ga kkou | 高等学校 |
俱乐部活动 | bu katsu dou | 部活動 |
毕业典礼 | sotsu gyou shiki | 卒業式 |
私塾 | jyu ku | 塾 |
补习学校 | yo bi kou | 予備校 |
报考,应试 | jyu ken | 受験 |
专科学校,职业学校 | sen mon gakkou | 専門学校 |
大学 | dai gaku | 大学 |
研究生院 | dai gaku in | 大学院 |
找工作 | shuu shoku katsu dou | 就職活動 |
就职,就业 | shuu shoku | 就職 |
改行,改业 | ten shoku | 転職 |
解雇,下岗 | risu tora | リストラ |
相亲 | omi ai | お見合い |
恋爱 | ren ai | 恋愛 |
结婚 | ke kkon | 結婚 |
结婚典礼 | kekkon shiki | 結婚式 |
新婚旅行 | shin kon ryo kou | 新婚旅行 |
双职工 | tomo batara ki | 共働き |
离婚 | ri kon | 離婚 |
再婚 | sai kon | 再婚 |
怀孕 | nin shin | 妊娠 |
生孩子 | shu ssan | 出産 |
抚养孩子 | ko soda te | 子育て |
退休 | tei nen tai shoku | 定年退職 |
晚年 | rou go | 老後 |
死 | shini masu | 死にます |
葬礼 | sou shiki | 葬式 |
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |
西服 | you fuku | 洋服 |
毛衣 | se-ta- | セーター |
笔记本电脑 | no-to pasokon | ノートパソコン |
摩托车 | baiku | バイク |
年糕小豆汤 | oshi ruko | お汁粉 |
天妇罗 | tenpura | 天ぷら |
新年后首次参拜 | hatsu moude | 初詣 |
健康 | ken kou | 健康 |
恋爱 | ren ai | 恋愛 |
连续剧 | doramu | ドラム |
对象,对方 | aite | 相手 |
恋人 | koi bito | 恋人 |
前辈 | sen pai | 先輩 |
男性 | dan sei | 男性 |
外国人 | gai koku jin | 外国人 |
夏天 | natsu | 夏 |
今年 | kotoshi | 今年 |
开始 | haji me masu | 始めます |
联系 | ren raku shimasu | 連絡します |
想要 | hoshii | 欲しい |
美观,杰出 | rippa | 立派 |
下次,这回 | kondo | 今度 |
一定 | zehi | ぜひ |
快要 | sorosoro | そろそろ |
首先 | mazu | まず |
故宫 | ko kyuu | 故宮 |
欧洲 | yo-roppa | ヨーロッパ |
香港 | honkon | 香港 |
瑞士 | suisu | スイス |
例句
课文
今何がいちばん欲しいですか。 现在最想要什么?
安い車が欲しいです。 我想要一辆便宜的车
今日デパートへ買い物に行きます。李さんもいっしょにどうですか。 今天要去百货商店购物。李先生也一起来怎么样?
はい,ぜひいきたいです。 好的,我很想去。
李さん,何を食べたいですか。 李先生,想吃什么呢?
何でもいいです。 什么都可以
土曜日の午後(gogo),コンサートへ行きませんか。 周六下午一起去音乐会怎么样?
いいですね。行きましょう。 好啊,一起去吧。
应用
小野さんは何をお願いしましたか。 小野小姐,你许了什么愿望?
健康(kenkou)と恋愛(renai)です。 健康和爱情。
恋愛ですか? 爱情吗?
ええ。今年(kotoshi)中に結婚(kekkon)したいです。 是的。我希望在今年之内结婚。
相手(aite)はいますか? 有对象了吗?
いいえ。まず恋人(koi bito)が欲しいですね。 没有。我首先想要一个恋人。
どんな男性(dan sei)がいいですか。 你喜欢什么样的男性?
まじめで優しい人がいいですね。 认真且温柔的人比较好。
じゃあ,森さんは どうですか。 那,森先生怎么样?
ええ? 诶?
ちょっと寒(samu)いですね。温(atata)かい物を食べませんか。 有点冷呢。要不要吃点热乎的东西?
そうですね。 是啊。
何がいいですか。 吃什么好呢?
何でもいいですよ。 什么都可以哦。
じゃあ,お汁粉(oshiruko)はどうですか。いいお店(mise)を知(shi)っています。そこに行きましょう。 那,吃个甜红豆汤怎么样?我知道一家不错的店。就去那里吧。
お汁粉?ぜひ食べたいです。 甜红豆汤?我一定要尝尝。
Lesson 18
语法
「一类形」なります
一类形容词表示静止的状态,通常不表示变化。但是可以用该形式来表示性质或状态的变化,构成形式是把一类形容词词尾い变成く,再加なります。
一类型 | ~くなります | |
暖かい | → | 暖かくなります |
小さい | → | 小さくなります |
安い | → | 安くなります |
- だんだん 暖(atata)かく なります。 天气渐渐转暖。
- 携帯(kei tai)電話 小(chii)さく なりました。 手机变小了。
- パソコンは 安く なります。 个人电脑便宜了。
「一类形」します
用于因主语的意志性动作,作用而引起事物发生变化的场合。其构成方式是把一类形容词的词尾い变成く,再加します。
一类型 | ~くします | |
大きい | → | 大きくします |
冷たい | → | 冷たくします |
- テレビの音(oto)を 大きく します。 把电视机的声音开大一点。
- ジュースを 冷(tsume)たく します。 把果汁冰镇一下。
「二类形」/「名」に なります
类似于语法1,不过这里是二类形容词。
二类型/名词 | ~に なります | |
元気 | → | 元気になります |
医者 | → | 医者になります |
- もう 元気 に なりました。 已经恢复健康了。
- 息子は 医者(i sha) に なりました。 儿子当医生了。
- 来年 社会(sha kai)人 に なります。 明年将成为社会的一员。
「二类形」/「名」に します
类似于语法2,不过是二类形容词。
二类型/名词 | ~に します | |
綺麗 | → | 綺麗にします |
禁煙 | → | 禁煙にします |
- 部屋を 綺麗 に してください。 请把房子打扫干净。
- 会議室(kai gi shitsu)を 禁煙(kin en) に します。 会议室里禁烟。
在回答点餐询问时,可以使用~にします这一形式,例如カレーにします,コーヒーにします。这是把自己决定的事情告诉对方的一种表达方式。
「一类形」/「二类形」ほうが いいです
比较两个以上事物的性质,认为其中一个比较好时,用该形式,表示自己的选择或向别人提议。
- 旅行(ryo kou)の荷物(ni motsu)は 軽(karu)い ほうがいいです。 旅行行李还是轻点儿好。
- 部屋は 広(hiro)い ほうがいいです。 房间还是宽敞一点好。
- 子供は 元気な ほうがいいです。 孩子还是精神一点好。
- 公園は 静(shizu)かな ほうがいいです。 公园还是安静一点好。
自动词和他动词
日语的动词分为自动词和他动词,最典型的他动词具有主语作用于宾语而使其发生变化的含义,其宾语用を表示。自动词是不带宾语的动词,表示不考虑外力影响的情况下,主语自主地进行动作,或自然地发生变化,其主语用が表示。
- 窓 が 開(a)き ました。 窗户开了。
- (李さんが)窓 を 開け ました。 小李打开窗户了。
- タイムサービス が 始まり ます。 时段廉价销售就要开始了。
- (デパートが)タイムサービス を 始め ます。 百货公司开始时段廉价销售了。
在之前,当自动词表示移动行为时,移动的经过点和起点用助词を表示。这里的を不表示宾语。另外,语法1-4中,~なります是自动词,~します是他动词。
表达
声(koe)和音(oto)
尽管汉语里,声音表示一切声音,在日语里,人和动物发出的声音为声,物体发出的声音为音。
- 子供の 声 がうるさいですね。 孩子们的声音闹得慌。
- テレビの 音 を大きくします。 把电视机的声音开大一点。
まとめて
不是一个个的,分别的,而是把若干个汇总在一起,在日语里被称作汇总。
- お正月(shou gatsu)は洋(you)服が安くなりますから,まとめて 買います。 过年时,西式服装降价,所以我一下子买很多。
3割引(wari biki)
相当于7折,优惠3成。在日语里,用降低几成表示。也有百分比的说法,例如85折就是十五,其中%读作十五パーセント。
似合(nia)います
自动词,相当于相称,适合的意思。以人或物作话题时分别使用 [人] は [物] が 似合います,及 [物] は [人] に 似合います的形式。
- 赤いほうがいいですね。よく 似合いますよ。 红的好吧,很适合你。
意思是 李さん は 赤いの が よく 似合いますよ。 对效力来说红的相称。
- 小野さん は 浴衣(yuka ta) が 似合います。 小野女士穿浴衣很相称。
- このシャツ は 父 に 似合いません。派手(hade)ですよ。 这件衬衫不适合爸爸穿,太花哨。
間(ma)もなく和もうすぐ
都是副词,表示一会儿,不久,但前者更加郑重和生硬,用于书面中。后者多用于口语。
- 間もなく タイムサービスの時間です。 时段廉价销售时间就要到了。
- もうすぐ 六時になります。 马上就到6点了。
さらに和もっと
都表示更加,但前者更加郑重,后者更加随意。
- 間もなくタイムサービスの時間です。さらに お安くします。 时段廉价销售时间马上就要到了,价格会更加便宜。
- 今から七時まで もっと 安くなります。 从现在起到7点,商品会更加便宜。
さあ
用于向对方提出建议或促使对方做某事,只用于口语。
- 今から七時までもっと安くなります。さあ,行きましょう。 从现在起到7点,商品会更加便宜。快走吧。
- さあ,今から試験(shi ken)を始めますよ。準備(jyun bi)はいいですか。 好了,现在开始考试,准备好了吗?
新春セール
新年大甩卖。
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |
声音,响亮 | oto | 音 |
声音 | koe | 声 |
空气 | kuuki | 空気 |
儿子 | musuko | 息子 |
医生 | isha | 医者 |
令爱 | ojyou san | お嬢さん |
社会的一员,成人 | sha kai jin | 社会人 |
旅游导游 | ryokou gaido | 旅行ガイド |
学者 | gaku sha | 学者 |
飞行员 | pai rotto | パイロット |
设计者 | dezai na- | デザイナー |
时段廉价销售 | tai musa-bisu | タイムサービス |
新年大甩卖 | shin shun se-ru | 新春セール |
七折 | sanwari biki | 3割引 |
定价 | teika | 定価 |
半价 | han gaku | 半額 |
价格 | ne dan | 値段 |
衬衫 | sha tsu | シャツ |
裙子 | suka-to | スカート |
颜色 | iro | 色 |
红色 | aka | 赤 |
蓝色 | ao | 青 |
过年 | oshou gatsu | お正月 |
时间 | jikan | 時間 |
将来 | shou rai | 将来 |
准备 | jyun bi | 準備 |
疾病 | byou ki | 病気 |
变,成为 | nari masu | なります |
开 | aki masu | 開きます |
适合 | niai masu | 似合います |
让人心烦 | uru sai | うるさい |
单纯,简洁 | shin puru | シンプル |
马上,一会 | mamo naku | 間もなく |
马上 | mou sugu | もうすぐ |
更加 | sarani/motto | さらに/もっと |
啊,喂 | saa | さあ |
尽量 | dekiru dake | できるだけ |
一下子 | mato mete | まとめて |
从现在开始 | ima kara | 今から |
例句
课文
風邪(kaze)はどうですか。 感冒怎么样了?
ゆうべ薬(kusuri)を飲みましたが,まだよくなりません。 昨晚吃了药,但还没有好。
旅行(ryo kou)の荷物(ni motsu)は軽(karu)いほうがいいですよ。 旅行的行李轻一点比较好哦。
はい。できるだけ軽くします。 是的,我会尽量让它轻一些。
お嬢(jyou)さんはおいくつですか。 您的女儿几岁了?
今年七歳になりました。 今年七岁了。
あのう,ちょっとうるさいですよ。 那个,稍微有点吵了哦。
あつ,すみません。静(shizu)かにします。 啊,对不起,我会安静一点。
应用
小野さん,今日はたくさん買いますか。 小野,今天买很多东西吗?
ええ。お正(shou)月は洋服(you fuku)が安くなりますから,まとめて買います。 是的。因为新年期间衣服打折,我会趁机多买一些。
どのぐらい安くなりますか。 大概能便宜多少呢?
だいたい定価(ten ka)の3割引(wari biki)か半額(gaku)になります。 大约是定价的七折或五折。
半額ですか?わたしも新(atara)しい洋服が欲しくなりました。 五折吗?那我也想买点新衣服了。
赤と青と,どちらがいいですか。 红色和蓝色,你觉得哪个好?
赤いほうがいいですね。よく似合(ni a)いますよ。 红色更好看呢,很适合你。
そうですか。じゃあ,これにします。 是吗?那我就选这个了。
間(ma)もなくタイムサービスの時間です。さらにお安くしますよ。 很快就到限时特卖时间了,价格会更便宜哦。
もうすぐ六時になりますから,タイムサービスが始まります。 马上就六点了,限时特卖要开始了。
タイムサービス? 限时特卖?
ええ,今から七時までもっと安くなります。さあ,行きましょう。 是的,从现在到七点,价格会更低。来吧,走吧!
Lesson 19
语法
动词的ない形
ない形的变化方式如下
一类动词:把ます形去掉ます后的最后一个音变成相应的あ段音,后加ない。如果最后的音为い时,把い变成わ后加ない。此时,不能将い变成あ。
二类动词:把ます形的ます去掉后加ない。
三类动词:把来(ki)ます变成来(ko)ない,把します变成しない。
类别 | ます形 | 去掉ます | ない形 | ||
一类动词 | 書きます | かきます | かき | かかない | |
急ぎます | いそぎます | いそぎ | いそがない | ||
飛びます | とびます | とび | とばない | ||
読みます | よみます | よみ | よまない | ||
死にます | しにます | しに | しなない | ||
待ちます | まちます | まち | またない | ||
売ります | うります | うり | うらない | ||
買います | かいます | かい | かわない | ||
話します | はなします | はなし | はなさない | ||
二类动词 | 食べます | たべます | たべ | たべない | |
見ます | みます | み | みない | ||
三类动词 | 来ます | きます | き | こない | |
します | します | し | しない |
「动」ないで ください
表示否定的命令时,使用~て ください的否定形式。构成形式为:ない形+で+ください。
- 部屋の鍵(kagi)を 忘(wasu)れ ないでください。 请别忘了房间钥匙。
- この部屋には 入(hai)ら ないでください。 请不要进入这个房间。
- 無理を し ないでください。 请不要勉强。
「动」なければなりません
表示必须。接续方法是将动词ない形中的ない换成なければ。也可以用ないと いけません的形式代替なければ なりません。
- 李さんは今日早く 帰ら なければなりません。 小李今天必须早点回家。
- この薬(kusuri)は毎日 飲ま なければなりません。 这个药必须每天都吃。
- すぐに書類(sho rui)を 送(oku)ら ないといけません。 得马上把文件寄出去。
「动」なくてもいいです
表示不做某事也可以,意思相当于~なければなりません的否定。接续方法是将动词ない形中的ない换成なくてもいいです。
- 明日は 残業(zan gyou)し なくてもいいです。 明天不加班也行。
- 慌(awa)て なくてもいいですよ。 不要慌慌张张的。
- 靴(kutsu)を脱(nu)が なくてもいいですか。 不脱鞋也可以吗?
「名1」 が「名2」です
表示作为话题的名词2是什么时,用「名2」 は「名1」です的形式。这里名词2是旧信息,名词1是新信息。同样的内容也可以用「名1」 が「名2」です的形式来表示,这里名词1依旧是新信息,名词2仍然是旧信息。新信息作主语时用が来表示。
- 山田(yamada)先生はどの方ですか。 山田老师是哪位?
- 山田先生はあの方です。 山田老师是那位。
- あの方 が 山田先生 です。 那位是山田老师。
- 吉田課長はいますか。 吉田科长在吗?
- わたし が 吉田 ですが。 我就是吉田。
- あなたのかばんはどれですか。 你的包是哪一个?
- これ が わたしのかばん です。 这个是我的包。
叙述直接观察到的某事物,而不是作为话题在谈论这个事物时,使用「名」が「动」的形式。因为这里也同样是新信息在做主语。
- 子供 が 公園(kou en)で遊んでいます。 孩子在公园里玩耍。
- バス が 来ました。 公共汽车来了。
何 誰 どこ いつ等表示疑问的词作主语时,不能用は,只能用が。因为这些词不能表示旧信息。
- 誰 が いますか。 有谁呀?
- どこ が 痛(ita)いですか。 哪儿疼呀?
- 何 が 好きですか。 喜欢什么?
不能说:
- 誰はいますか。
- どこは痛いですか。
- 何は好きですか。
表达
~なければなりません和~ないといけません
都表示义务,必要性。前者更正式一些,多用于书面语。后者主要用于口语。后者的省略形式~ないと也多用于口语
- 子供は六歳から学校へ行か なければなりません。 从六岁起,孩子必须上学。
- あつ,八時ですね。もう駅へ行か ないと。 啊,8点了,我得去车站了。
初心者(sho shin sha) 上級者(jyou kyuu sha)
表示技能等级时,不说高級(kou gyuu)而说上級(jyou gyuu)。高級只限于表示高质量的物品,不描述人的技能和技术等。
- 森さん,英(ei)会話(kaiwa)の勉強はどうですか。 森先生,英语会话学得怎么样了?
- やっと先月 上級 クラスに入(hai)りました。 上个月,好不容易进了高级班。
何度(nan do)も
何 + 量词 +も +肯定形式 表示数量多。
- 何度も 転(koro)びましたが,とてもおもしろいです。 我摔了好几次,不过挺有意思的。
- のどが渇(kawa)きましたから,水を 何杯(nan bai)も 飲みました。 口渴了,喝了好几杯水。
表示程度的副词:だいぶ
程度相当高。
- 昨日は だいぶ お酒を飲みました。 昨天喝了不少酒。
- 風邪はよくなりましたか。 感冒好了吗?
- だいぶ よくなりました。 好多了。
大丈夫です
没问题,可以。
- 上級者のコースには入らないでください。 注意别滑进熟练者滑道里去。
- 大丈夫です。心配(shin pai)しないでください。 我保证不进去,别担心。
- 田中さん,病気(byou ki)はもう治(nao)りましたか。 田中先生,病好了吗?
- はい,もう 大丈夫です。 嗯,已经不要紧了。
残業(zan gyou)
加班,工作时间以外工作。
スキー
滑雪。
体育运动
中文 | 读音 | 日文 |
乒乓球 | takkyuu | 卓球 |
棒球 | yakyuu | 野球 |
足球 | sakka- | サッカー |
篮球 | basu ketto ba-ru | バスケットバール |
排球 | bare- bo-ru | バレーボール |
垒球 | sofuto bo-ru | ソフトボール |
橄榄球 | ragubi- | ラグビー |
手球 | han do bo-ru | ハンドボール |
美国式足球 | amerikan futto bo-ru | アメリカンフットボール |
羽毛球 | bado min ton | バドミントン |
兜网球 | raku rosu | ラクロス |
曲棍球 | hokke- | ホッケー |
柔道 | jyuu dou | 柔道 |
剑术 | ken dou | 剣道 |
相扑 | su mou | 相撲 |
滑雪 | suki- | スキー |
滑冰 | suke-to | スケート |
单板滑雪 | suno-bo-do | スノーボード |
滑板车 | suke-to bo-do | スケートボード |
游泳 | sui ei | 水泳 |
帆船 | yo tto | ヨット |
马拉松 | mara son | マラソン |
跳伞 | sukai daibingu | スカイダイビング |
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |
商品 | shina mono | 品物 |
盘子 | osara | お皿 |
垃圾 | gomi | ごみ |
初学者 | sho shin sha | 初心者 |
熟练者 | jyou kyuu sha | 上級者 |
高级 | kou kyuu | 高級 |
高级班 | jyou kyuu kurasu | 上級クラス |
英语会话 | eika iwa | 英会話 |
路线,滑道 | ko-su | コース |
滑雪 | suki- | スキー |
报告 | repo-to | レポート |
护照 | pasupo-to | パスポート |
喉咙 | nodo | 喉 |
碰,触 | sawari masu | 触ります |
脱 | nugi masu | 脱ぎます |
摔倒 | korobi masu | 転びます |
渴 | kawaki masu | 渇きます |
痊愈 | naori masu | 治ります |
滑行 | suberi masu | 滑ります |
呼喊 | yobi masu | 呼びます |
归还 | kaeshi masu | 返します |
帮助 | tetsu dai masu | 手伝います |
搬运 | hakobi masu | 運びます |
丢失 | nakushi masu | なくします |
掉,使落下 | otoshi masu | 落とします |
放置 | oki masu | 置きます |
支付 | harai masu | 払います |
站,立 | tachi masu | 立ちます |
忘记 | wasure masu | 忘れます |
慌张,着急 | awate masu | 慌てます |
扔掉 | sute masu | 捨てます |
担心 | shin pai shi masu | 心配します |
加班 | zan gyou shi masu | 残業します |
真的 | hontou | 本当 |
早点儿 | hayaku | 早く |
好不容易,终于 | yatto | やっと |
很,相当地 | daibu | だいぶ |
第一次 | haji mete | 初めて |
先 | sakini | 先に |
山田 | yamada | 山田 |
例句
课文
その品物(shina mono)に触(sawa)らないでください。 请不要触摸那个物品。
あつ,すみません。 啊,对不起。
李さん,いっしょに食事(shoku ji)に行きませんか。 李先生,一起去吃饭吗?
すみません。今日は早(haya)く帰って,レポートを書(ka)かなければなりません。 抱歉,今天我要早点回去写报告。
先生,もう薬(kusuri)を飲まなくてもいいですか。 老师,我可以不用再吃药了吗?
はい,いいですよ。 はい,いいですよ。
吉田課長はいますか。 吉田科长在吗?
わたしが吉田ですが。 我就是吉田。
应用
小野さん,初めてですから,ちょっと怖いです。 小野先生,因为是第一次,所以有点害怕。
心配(shin pai)しなくてもいいですよ。ここは初心者(sho shin sha)コースですから。 不用担心哦。这里是初学者的课程。
森さん,小野さん,待(ma)ってください。先(saki)に行かないでください。 森先生,小野先生,请等一下。请不要走在前面。
急(iso)がなくてもいいですよ。わたしたちもゆっくり滑(sube)りますから。 不用着急哦。我们也会慢慢滑的。
李さん,スキーはどうですか。 李先生,滑雪怎么样?
何度も転(koro)びましたが,とてもおもしろいです。 虽然摔了很多次,但非常有趣。
そうですか。だいぶ上手(jyou zu)になりましたよ。 是吗?已经进步很多了哦。
本当ですか。でも,もっと上手になりたいです。 真的吗?不过,我想变得更厉害。
じゃあ,もっと練習(ren shuu)しなければなりませんね。もう一度滑りますから。 那么,你就必须多练习了。我们再滑一次吧。
はい。今度(kon do)は先に滑ってもいいですか。 好的。这次我可以先滑吗?
いいですよ。でも,上級者(jyou kyuu sha)のコースには入らないでください。 可以哦。但是请不要进入高级课程。
大丈夫です。心配しないでください。 没问题的。不要担心。
Lesson 20
语法
动词基本型
基本型是动词的基本形式,词典中的词条都是用这一形式。各类动词的ます形去掉ます的形式和基本型的对应关系如下:
一类:基本型最后的发音为う段,ます形去掉ます后的发音为い段。
二类:基本型为ます形去掉ます后加る。
三类:基本型分别为来(ku)る和する,ます形去掉ます后则为来(ki)和し。
类别 | ます形 | 去掉ます | → | 基本型 |
一类 | 書(ka)きます | かき | → | 書く |
急(iso)ぎます | いそぎ | → | 急ぐ | |
飛(to)びます | とび | → | 飛ぶ | |
読みます | よみ | → | 読む | |
死(shi)にます | しに | → | 死ぬ | |
待(ma)ちます | まち | → | まつ | |
売(u)ります | うり | → | 売る | |
買います | かい | → | 買う | |
話します | はなし | → | 話す | |
二类 | 食べます | たべ | → | 食べる |
見ます | み | → | 見る | |
三类 | 来ます | き | → | 来(ku)る |
します | し | → | する |
「名(人)」は「动(基本型)」ことが できます
表示能力。回答别人询问时,肯定的情况下用できます,否定的情况下用できません。
- スミスさん は ピアノを弾(hi)く ことができます。 史密斯先生会弹钢琴。
- 森さん は 中華料理を作(tsuku)る ことができますか。 森先生会做中国菜吗?
- はい,できます。 是的, 会做。
「名」は「动(基本型)」ことです
当位于部分的内容时一种动作,行为时,使用这个句型。
- わたしの趣味(shu mi) は 切手(kitte)を集(atsu)める ことです。 我的爱好是集邮。
- 王さんの特技(toku gi) は 胡弓を弾(hi)く ことです。 小王的特长是拉胡琴。
- 森さんの夢(yume) は 外国で働(hatara)く ことです。 森先生的理想是在外国工作。
动词基本型+こと 可以起到和名词同样的作用。因此也可以用名词或名词短语来代替,名词短语例如車の運転这种形式。
- 小野さんは 車を運転(un ten)する こと ができません。 小野不会开车。
- 小野さんは 車の運転 ができません。 小野不会开车。
「动(基本型)」前に,~
表示一个动作在另一个动作之前发生。
- こちらへ 来(ku)る 前に 電話をかけてください。 来之前请打个电话。
- 毎日 寝る 前に シャワーを浴(a)びます。 每天睡前淋浴。
也可以用 名词 + の + 前に 的形式。
- 会議(kai gi) の 前に,資料(shi ryou)をコピーします。 开会之前复印资料。
疑问句 + が
疑问词いつ どこ 誰等词后续が,表示某时,某地,某人的意思。
- 部屋に 誰 か いますか。 房间里有人吗?
- 部屋に 誰 が いますか。 房间里有谁?
いつか どこか だれか 何か等本身并不表示疑问的意思,所以可用于陈述句。
- 冬休み,どこ が へいきたいです。 寒假想去个什么地方?
- おなかがすきましたね。何 か 食べましょう。 肚子饿了吧,吃点东西吧。
~よね
表示提出自己的意见,以征求对方的同意。
当说话人确信对方和自己的意见,想法完全相同时,只用ね,而说话人对自己的意见,想法没有足够把握时用よね。
- 手作(te zuku)りのギョーザの皮(kawa)はおいしいです よね。 自己擀得饺子皮可好吃了。
- この傘(kaki)は森さんのです よね。 这把伞是森先生的吧。
- 小野さんもいっしょに行きます よね。 小野女士也一起去吧?
表达
可能和允许:写真を撮る ことができます
基本功能是表示可能,但有时候根据上下文关系也表示允许。课文中ここで写真を撮(to)ってもいいですか是希望得到允许的疑问句,回答いいえ,ここでは撮ることができません表示不允许。
- 日本では何歳結婚(kekkon)からすることができますか。 在日本,多大年龄可以结婚?
- 女(onna)の人は16歳から,男(otoko)の人は18歳からできます。 女的16岁,男的18岁。
- 寮(ryou)の洗濯機(sen taku ki)何時まで使(tsuka)うことができますか。 宿舍的洗衣机可以用到几点?
- 八時までです。それからは使うことができません。 用到8点,那以后就不能用了。
みんなで
由みんな和で组成。で表示工作主体的样态,如一人(hito)で(一个人),自分(jibun)で(自己),全員(zen in)で(全体人员)。
- みんなでギョーザ作(tsuku)ります。 大家在一起包饺子。
- 先月クラス全員(zenin)でキャンプへ行きました。 上个月我们全体同学一起去野营了。
趣味(shu mi)和興味(kyou mi)
日语中趣味表示爱好与喜好,与兴趣无关。如果要表示兴趣,则用興味。
- わたしの趣味は切手(kitte)を集(atsu)めることです。 我的爱好是集邮。
- わたしは日本の書道(sho dou)に興味があります。 我对日本的书法感兴趣。
ごちそうします
ごちそう这个词本身意思是奢华高级的菜肴,します动词形式是请别人吃饭的意思。
- わたしは時々(tokidoki)家で李さんに日本料理をごちそうします。 我时不时在家请小李吃日本料理。
- あの先生は授業(jyu gyou)が終(o)わってから,よく学生にごちそうしますよ。 那个老师上完课后常常请学生吃饭。
交通工具
中文 | 读音 | 日文 |
汽车 | ji dou sha/kuruma | 自動車/車 |
摩托车 | bai ku | バイク |
小型摩托车 | suku-ta- | スクーター |
自行车 | ji ten sha | 自転車 |
步行 | toho | 徒歩 |
轻轨,电车 | den sha | 電車 |
地铁 | chi ka tetsu | 地下鉄 |
单轨电车 | mono re-ru | モノレール |
公共汽车 | basu | バス |
出租车 | takushi- | タクシー |
飞机 | hi kou ki | 飛行機 |
新干线 | shin kan sen | 新幹線 |
船 | fune | 船 |
渡轮,渡船 | fe ri- | フェリー |
夜行列车 | ya kou ressha | 夜行列車 |
爱好
中文 | 读音 | 日文 |
电影观赏 | ei ga kan shou | 映画鑑賞 |
购物 | sho ppin gu | ショッピング |
美食寻求 | tabe aruki | 食べ歩き |
旅行 | ryokou | 旅行 |
卡拉OK | kara oke | カラオケ |
弹钢球 | pa chin ko | パチンコ |
麻将 | ma-jyan | マージャン |
读书 | doku sho | 読書 |
照相机 | kamera | カメラ |
开车兜风 | dora ibu | ドライブ |
跳舞 | dan su | ダンス |
美术欣赏 | bi jyutsu kan shou | 美術鑑賞 |
绘画 | kaiga | 絵画 |
音乐欣赏 | on gaku kan shou | 音楽鑑賞 |
钢琴 | pi a no | ピアノ |
小提琴 | baio rin | バイオリン |
吉他 | gi ta- | ギター |
乐队 | bando | バンド |
日本象棋 | shou gi | 将棋 |
围棋 | go | 碁 |
园艺 | ga-de nin gu | ガーデニング |
用鲜花装饰 | furau-a renji mento | ふらうーアレンジメント |
登山 | to zan | 登山 |
钓鱼 | tsuri | ツリー |
自行车旅行 | saiku ringu | サイクリング |
高尔夫球 | gorufu | ゴルフ |
网球 | tenisu | テニス |
壁球 | suka sshu | スカッシュ |
保龄球 | bo-rin gu | ボーリング |
台球 | biriya-do | ビリヤード |
冲浪运动 | sa-fin | サーフィン |
潜水 | dai bingu | ダイビング |
日本的一年
中文 | 读音 | 日文 | 季节 |
新年 | shou gatsu | 正月 | 冬 |
立春前一天 | setsu bun | 節分 | 冬 |
桃花节,女儿节 | hina matsuri | ひな祭り | 春 |
赏花,观樱 | ohanami | お花見 | 春 |
黄金周 | go-ruden ui-ku | ゴールデンウイーク | 春 |
进入梅雨期 | tsuyuiri | 梅雨入り | 夏 |
梅雨期结束 | tsuyu ake | 梅雨明け | 夏 |
孟兰盆会假期 | obon yasumi | お盆休み | 夏 |
赏月 | tsuki mi | 月見 | 秋 |
红叶 | momiji | 紅葉 | 秋 |
七五三 | shichi go san | 七五三 | 秋 |
圣诞节 | kurisu masu | クリスマス | 冬 |
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |
爱好 | shumi | 趣味 |
特长 | tokugi | 特技 |
兴趣 | kyoumi | 興味 |
梦,理想 | yume | 夢 |
吉他 | gita- | ギター |
胡琴 | kokyuu | 胡弓 |
书法 | sho dou | 書道 |
钓鱼 | tsuri | 釣り |
编织 | ami mono | 編み物 |
手工做 | tezu(du) kuri | 手作り |
中华街 | chuu ka gai | 中華街 |
中国菜 | chuu ka ryouri | 中華料理 |
饺子 | gyo-za | ギョーザ |
皮 | kawa | 皮 |
春节 | shun setsu | 春節 |
狮子舞 | shishi mai | 獅子舞 |
宿舍 | ryou | 寮 |
洗衣机 | senta kuki | 洗濯機 |
淋浴 | sha wa- | シャワー |
肚子 | onaka | おなか |
授课 | jyu gyou | 授業 |
资料 | shi ryou | 資料 |
法语 | furansu go | フランス語 |
小说 | shou setsu | 小説 |
海岸 | kai gan | 海岸 |
寒假 | fuyu yasumi | 冬休み |
野营 | kyanpu | キャンプ |
大家 | minna | みんな |
自己 | jibun | 自分 |
全员 | zenin | 全員 |
弹 | hiki masu | 弾きます |
肚子饿,空 | suki masu | すきます |
登,上 | nobori masu | 登ります |
收集 | atsume masu | 集めます |
淋,浇 | abi masu | 浴びます |
请客 | gochisoushi masu | ごちそうします |
回国 | kikokushi masu | 帰国します |
特别 | tokuni | 特に |
肚子饿 | onaka gasuki masu | おなかがすきます |
例句
课文
李さんあ車を運転(un ten)するとこができますか。 李先生会开车吗?
はい,できます。 是的,我会。
ここで写真を撮(to)ってもいいですか。 可以在这里拍照吗?
いいえ,ここでは撮ることができません。 不,这里不能拍照。
何か趣味(shu mi)がありますか。 有什么爱好吗?
ええ。音楽(ongaku)を聞(ki)くことです。 嗯,听音乐。
森さんはいつギターを練習(ren shuu)しますか。 森先生什么时候练习吉他?
毎晩,寝る前に練習します。 每天晚上睡觉前练习。
应用
李さん,春節(shun setsu)は中国へ帰りますか。 李先生,春节回中国吗?
いいえ,今日本の仕事が忙(isoga)しいですから,帰りません。 不,因為现在日本的工作很忙,所以不回去。
じゃあ,いっしょにどこかへ行きませんか。 那么,一起去哪里好吗?
横浜(yoko hama)の中華街(chuu ka gai)へ行きましょうよ。中国の獅子舞(shishi mai)を見ることができますよ。 去横滨的中华街吧。可以看到中国的舞狮表演哦。
料理はどうでしたか。 菜肴怎么样?
とてもおいしかったですよ。特(toku)に餃子(gyoza)は。 非常美味哦,尤其是饺子。
李さんは餃子を作(tsuku)ることができますか。 李先生会做饺子吗?
ええ。北京では春節の前に,家族みんなで餃子を作ります。 是的。在北京,春节前全家人一起包饺子。
手作(te zuku)りの餃子は皮(kawa)がおいしいですよね。 手工做的饺子皮很好吃对吧。
小野さんも作ることができますか。 小野先生也会做吗?
ええ,もちろん。わたしの趣味(shu mi)はおいしい物を作ることですから。 是的,当然了。我的爱好就是做美味的食物。
本当ですか?じゃあ,いつかごちそうしてください。 真的嘛?那么,什么时候请我吃一顿吧。
いいですよ。李さんが帰国(koku)する前に,ぜひいっしょにうちに来てください。 没问题的。李先生回国之前,请一定来我家一起吃。
Unit 5
课文
「わたしはペットが欲しいです。」
“我想要一只宠物。”
小野さんの夢(yume)はペットといっしょに暮(ku)らすことです。
小野的梦想是和宠物一起生活。
最近(sai kin),小野さんは引(hi)っ越(ko)しました。部屋が少(suko)し広(hiro)くなりました。それに,新(atara)しいマンションでは,ペットを飼(ka)うことができます。
最近,小野搬家了。房间稍微变大了一些。而且,在新的公寓里,可以养宠物。
小野さんはペットショップに行きました。ペットショップには,いろいろな動物(dou butsu)がいました。最近は,小さい犬が人気(nin ki)があります。小野さんは,チワワにしました。生後(sei go)6か月のオスです。チワワはあまり大きくなりません。
小野去了宠物店。宠物店里有各种各样的动物。最近,小型犬很受欢迎。小野选择了吉娃娃。这是一只6个月大的公狗。吉娃娃不会长得很大。
店員が小野さんにアドバイスしました。
店员给小野了一些建议。
「寝る前に,エサをやらないでください。」
“请不要在睡前喂食。”
「清潔(sei ketsu)にすることが大切(dai setsu)ですが,毎日シャンプーしなくてもいいですよ。」
“保持清洁很重要,但不需要每天洗澡。”
犬の名前(na mae)は「ケン」にしました。ケンは小野さんの家族(ka zoku)になりました。
小野给小狗取名阿健。阿健成为小野的家庭成员。
ケンが来てから,小野さんは帰宅(ki taku)時間が早(haya)くなりました。ケンはまだ「お座(suwa)り」をすることができません。帰宅してから,小野さんは「お座り」を教(oshi)えます。ケンは小野さんと遊ぶことが好きです。小野さんも,毎日早く帰って遊びたいですが,まれに残業(zan gyou)しなければなりません。小野さんは,携帯電話(kei tai denwa)の待(ma)ち受(u)け画面(ga men)をケンの写真にしました。ですから、いつでもケンを見(mi)ることができます。
有了阿健以后,小野先生的回家时间变早了。阿健还不会“坐”。小野先生每天回家后都会教阿健“坐起来”。阿健很喜欢和小野一起玩。小野也每天想早点回家玩,但有时不得不加班。小野把手机的待机屏幕换成了阿健的照片,所以随时都能看到阿健。
例句
食事(shoku ji)に行きませんか。ごちそうしますよ。 一起吃饭好吗?我请客。
わあ,ありがとうございます。 哇,谢谢。
何がいいですか。 想吃点什么?
そうですね。何でもいいです。 嗯,什么都可以。
わたしはハンバーグにします。 我要汉堡牛肉饼。
じゃあ,わたしはステーキ。それからビールを一本ください。 那么,我点牛排。另外请给我一瓶啤酒。
すみません。ビールをもう一本ください。 对不起,请再给我一瓶啤酒。
はい,かしこまりました。 好的,知道了。
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |
工薪人员 | sarari - man | サラリーマン |
公务员 | kou mu in | 公務員 |
警察 | kei satsu kan | 警察官 |
消防员 | shou bou shi | 消防士 |
律师 | ben go shi | 弁護士 |
医师 | i sha | 医者 |
护士 | kan go shi | 看護師 |
兽医 | jyuu i | 獣医 |
保育员 | ho iku shi | 保育士 |
教师 | kyou shi | 教師 |
教授 | kyou jyu | 教授 |
政治家 | sei ji ka | 政治家 |
新闻工作者 | jya-narisuto | ジャーナリスト |
(口头)翻译 | tsuu yaku | 通訳 |
演员 | hai yuu | 俳優 |
模特儿 | moderu | モデル |
摄影师 | kamera man | カメラマン |
电影导演 | ei ga kan toku | 映画監督 |
设计师 | dezaina- | デザイナー |
歌手 | ka shu | 歌手 |
作家 | sakka | 作家 |
画家 | ga ka | 画家 |
棒球选手 | ya kyuu sen shu | 野球選手 |
司机 | un ten shu | 運転手 |
飞行员 | pai rotto | パイロット |
客舱工作人员 | kya bin aten danto | キャビンアテンダント |
厨师 | che fu | チェフ |
女服务员 | ue-toresu | ウエートレス |
木匠 | dai ku | 大工 |
泥瓦匠 | sa kan ya | 左官屋 |
理发师 | bi you shi | 美容師 |
理发店 | toko ya | 床屋 |
肉铺 | niku ya | 肉屋 |
鱼店 | sakana ya | 魚屋 |
菜店 | ya o ya | 八百屋 |
面包房 | pan ya | パン屋 |
销售员 | han bai in | 販売員 |
保安 | kei bi in | 警備員 |
渔夫 | ryou shi | 漁師 |
农民 | nou ka | 農家 |
Lesson 21
语法
动词た形
た形的变换形式是把て形的て,换成た。で换成だ。
类别 | ます形 | て形 | た形 | |||
一类 | 書きます | かきます | かいて | かいた | ||
行きます | いきます | いって | いった | |||
急ぎます | いそぎます | いそいで | いそいだ | |||
飛びます | とびます | とんで | とんだ | |||
読みます | よみます | よんで | よんだ | |||
死にます | しにます | しんで | しんだ | |||
待ちます | まちます | まって | まった | |||
売ります | うります | うって | うった | |||
買います | かいます | かって | かった | |||
話します | はなします | はなして | はなした | |||
二类 | 食べます | たべます | たべて | たべた | ||
見ます | みます | みて | みた | |||
三类 | 来ます | きます | きて | きた | ||
します | します | して | した |
「动(た形)」ことが あります
表示过去的经历。大致相当于汉语的(曾经)~过。通常用于至少半年前发生的事情,而不是很近的经历。可用于叙述经历的时间、次数,和谈及某种经历。否定形式是 动词た形+ことが ありません 。强调完全没有某种经历时,有时候可以加 一度も。疑问的表达形式是 动词た形+ことが ありますか。疑问句一般只问有无某种经历。回答时,可以重复问句中的部分词语,也可以只说 はい,あります/いいえ,ありません。而不能说 はい,ことが あります/いいえ,ことが ありません。
- わたしはすき焼(ya)きを 食べた ことがあります。 我吃过日式牛肉火锅。
- 北京へ 行った ことがありますか。 你去过北京吗?
- いいえ,一度も 行った どこがありません。 没有,一次也没有去过。
- いいえ,ありません。 不,没有。
「动(た形)」後(ato)で,~
表示一个动作在另一个动作之后发生时,使用这个句型。
- 会社が 終(o)わった 後で,飲みに行きます。 公司下班后去喝酒。
- 映画を 見た 後で,食事(shoku ji)をしました。 看完电影后吃了饭。
这个句型也可以 名词+の+後で 的形式使用。
- 仕事 の 後で,映画を見ます。 工作之后看电影。
~前に,~前的后面必须是に,而~後で的后面必须是で。~前に前面的动词形式必须是基本形,而~後で前面的动词形式必须是た形。
「动(た形)」ほうが いいですね
本句型用于在两种事物中进行选择时。否定表达形式为 动词ない形 + ほうが いいです。当建议对方做理想的动作、行为时,句尾多加よ。
- もっと野菜を 食べた ほうがいいですよ。 还是多吃点素菜好啊。
- そんなに 慌(awa)てない ほうがいいですよ。 别那么慌张啊。
- ホテルを 予約(yo yaku)した ほうがいいですか。 饭店还是先预约为好吗?
「动」ましょうか
用于提议对方和自己一起做某事或向对方提议自己为对方做某事。第17课学过的 〜ませんか 〜ましょう 只表示提议对方和自己一起做某事,而 〜ましょうか 则另外还有向对方确认自己的提议是否可行的意思。因此,翻译时一般在句尾加好吗?之类的词语,使语调柔和。
- 何か 食べ ましょうか。 吃点什么吗?
回答时,如果本句型意思甲向乙提议为对方做某事时,乙说お願いします。
如果意思是甲向乙提议双方一起做某事时,乙说はい,そうしましょう或いいですね。
反对或拒绝提议时说,いいえ,ちょうと。。。或~ないでください。
- 荷物(ni motsu)を持(mo)ち ましょうか。 我来帮你拿行李吧?
- はい,お願いします。 好的,拜托你了。
- 窓を閉(shi)め ましょうか。 关上窗子好吗?
- いいえ,閉めないでください。 不,请别关。
表达
その ほうがいいです
动词的た形和ない形可以后续ほうが いいです,名词及指示事物的词也可以后续ほうが いいです来表示比较、选择的意思。
名词及これ/それ/あれ 用 名词/これ/それ/あれ +の+ ほうが いいです 的形式,この/その/あの 用 この/その/あの + ほうが いいです的形式
- リンゴと ミカンと どちらがいいですか。 苹果,橘子你喜欢哪个?
- わたしは リンゴの ほうがいいです。 我喜欢吃苹果。
- 速(haya)いですから,飛行機(hi kou ki)の ほうがいいです。 因为速度快,还是坐飞机去比较好。
- ビールのグラスは,これとあれとどちらがいいですか。 啤酒杯,这个和那个,哪个好?
- これの ほうがいいです。 这个好。
- デザインは,この車とあの車とどちらがいいですか。 这个车和那个车,哪个车型好看?
- あの ほうがいいです。 那个好看。
另外,口语中谈到对方的事情时,可用その。即用その ほう がいいです表示接受对方的建议。
- ホテルを予約(yo yaku)したほうがいいですか。 饭店还是先预约为好吗?
- そうですね。連休ですから,そのほうがいいですね。 是啊。因为是连休,先预约的好啊。
- すぐに吉田さんに連絡(ren raku)したほうがいいですか。 马上和吉田先生联系比较好吗?
- ええ,そのほうがいいですね。すぐに電話してください。 是的,那样比较好。马上打电话。
連休(ren kyuu)
连续的休假。
何度(nan do)か
在疑问句后续加か表示几次的意思。类似的形式还有何人か 何冊か等。在表示不定数量时,日语中疑问词后面必须加か。
- 仕事の後で,何度か 見に行ったことがあります。 下班后,去看过几次。
九(ku)時過(su)ぎ
~過ぎ 用在表示时间或年龄的词语后面表示超过了该时间或年龄。用在表示时间的词语后面时,是 数词+时/分+過ぎ 的形式。用在表示年龄的词语后面时,是 数词+過ぎ 的形式,中间不加歳。
- ゆうべ10時 過ぎ に地震(ji shin)がありました。 昨晚十点刚发生了地震。
- その泥棒(doro bou)はいくつぐらいでしたか。 那个小偷大概多大年龄。
- そうですね。30 過ぎ でした。 嗯。30岁出头。
歌舞伎(ka bu ji)
日本传统表演艺术之一。
传统表演艺术,文化
中文 | 读音 | 日文 |
歌舞伎 | kabuki | 歌舞伎 |
能 | nou | 能 |
狂言 | kyou gen | 京劇 |
木偶净琉璃戏 | bun raku | 文楽 |
花道 | ka dou | 華道 |
茶道 | sa dou | 茶道 |
书法 | sho dou | 書道 |
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |
语言 | kotoba | 言葉 |
邮件地址 | me-ru adoresu | メールアドレス |
连休 | ren kyuu | 連休 |
黄金周 | go-ruden ui-ku | ゴールデンウイーク |
结束 | owari | 終わり |
休息时间 | kyuu kei jikan | 休憩時間 |
京剧 | kyou geki | 京劇 |
票券 | kippu | 切符 |
身体 | karada | 体 |
地震 | ji shin | 地震 |
小偷,盗贼 | doro bou | 泥棒 |
停车场 | chuu sha jyou | 駐車場 |
交给 | watashi masu | 渡します |
迟到 | okure masu | 遅れます |
考虑 | kan gae masu | 考えます |
调查 | shira be masu | 調べます |
穿 | ki masu | 着ます |
预约,预定 | yoya kushi masu | 予約します |
感谢 | kan sha shi masu | 感謝します |
运动 | un dou shi masu | 運動します |
洗涤,洗 | sentaku shi masu | 洗濯します |
报告 | houko kushi masu | 報告します |
危险 | abunai | 危ない |
还是,或者 | soretomo | それとも |
东京塔 | tou kyou tawa- | 東京タワー |
那么 | son nani | そんなに |
例句
课文
お寿司を 食べた ことが ありますか。 你吃过寿司吗?
いいえ,一度も ありません。天ぷらは 食べた ことが あります。 没有,一次也没有。我吃过天妇罗。
この 資料(shi ryou)を 見ても いいですか。 可以看这个资料吗?
はい。読んだ 後(ato)で,森さんに 渡(wata)して ください。 可以。看完后,请交给森先生。
ホテルを 予約(yo yaku)した ほうが いいですか。 预订酒店比较好吗?
そうですね。連休(ren kyuu)ですから,その ほうが いいですね。 是的。因为是连休,所以预订比较好。
何か 食べましょうか。 要吃点什么吗?
いいえ,寝る 前に 食べない ほうが いいですよ。 不,睡前最好不要吃东西哦。
应用
少(suko)し 急(iso)ぎましょうか。遅(oku)れない ほうが いいですから。 要不要稍微赶一下呢?因为最好不要迟到。
そうしましょう。ところで,小野さんは よく 歌舞伎(kabuki)を 見ますか。 好的顺便问一下,小野先生经常看歌舞伎吗?
仕事の 後(ato)で,何度か 見に 行った ことが あります。終(o)わりは 9時過(su)ぎですね。食事(shoku ji)は どうしますか。 下班后去看过几次。结束大概是9点多吧。吃饭怎么办?
歌舞伎を 見た 後で,食べますか。それとも,見る 前に 何か 食べますか。 看完歌舞伎后再吃饭吗?还是在看之前吃点什么?
そうですね…,休憩時間(kyuu kei jikan)に 食事を しましょうか。 是啊……我们休息时间吃饭吧。
ええ,いいですよ。 好的,没问题。
じゃあ,早く 行って お弁当(ben tou)を 買った ほうが いいですね。 那么,早点去买个便当比较好吧。
言葉(kotoba)は 分かりませんでしたが,とても よかったです。 虽然听不懂语言,但真的很好。
そうですね。課長に 感謝(kansha)しましょう。 是的,我们应该感谢科长。
ええ。京劇(kyou geki)も いいですが,歌舞伎も すばらしいですね。 是啊。京剧也很好,但是歌舞伎也很棒。
小野さんは 京劇を 見た ことが ありますか。 小野先生看过京剧吗?
いいえ,一度も ありません。いつか 見たいですね。 没有,一次都没有看过。真想有机会看看呢。
じゃあ,ぜひ 北京へ 京劇を 見に 来て ください。 那么,请一定要来北京看京剧。
Lesson 22
语法
敬体形和简体形
敬体形:~ます ~です这些对长辈和关系不太亲密的人使用的形式。
简体形:对同辈,晚辈,关系密切者使用的。不使用~ます ~です的形式/
动词本身具有敬体形和简体形,例如~ます ~ません ~ました ~ませんでした。动词的基本形,ない形,た形都属于简体形。但一类和二类形容词本身没有简体形和敬体形之分,只有在做谓语时,其谓语形式才有。
动词的简体形
敬体形 | 简体形 | 敬体形 | 简体形 | ||
现在将来形式 | 肯定 | 買います | 買う | あります | ある |
否定 | 買いません | 買わない | ありません | ない | |
过去形式 | 肯定 | 買いました | 買った | ありました | あった |
否定 | 買いませんでした | 買わなかった | ありませんでした | なかった |
- 森さんは毎晩テレビを見る。 森先生每天晚上看电视。
- コーヒー,飲む? 喝咖啡吗?
- ううん,飲まない。 不,不喝。
- 昨日うテレビ,見た? 昨天看电视了吗?
- ううん,見なかった。 不,没看。
简体的会话中常常省略助词。ありません的简形是ない。
一类形容词谓语形式的简体形
敬体形 | 简体形 | ||
现在将来形式 | 肯定 | 忙しいです | 忙しい |
否定 | 忙しくないです | 忙しくない | |
过去形式 | 肯定 | 忙しかったです | 忙しかった |
否定 | 忙しくなかったです | 忙しくなかった |
- そのカレー,おいしい? 那个咖喱饭好吃吗?
- ううん,あんまりおいしくないよ。 不怎么样,味道不太好啊。
- 昨日の試験(shi ken),どうだった? 昨天的考试怎么样?
- ちょっと難(mu zu ka)しかった。 稍微有点难。
一类型动词的简体形,与二类形容词以及名词不同,后面不能加だ。
二类形容词谓语形式的简体形
敬体形 | 简体形 | ||
现在将来形式 | 肯定 | 簡単(kan tan)です | 簡単だ |
否定 | 簡単ではありません | 簡単ではない | |
过去形式 | 肯定 | 簡単でした | 簡単だった |
否定 | 簡単ではありませんでした | 簡単ではなかった |
- このネクタイ,派手(hade)? 这条领带花哨吗?
- ううん,全然(zenzen)派手じゃないわ。 不,一点也不花哨。
- 森さんのアパート,静(shizu)か?
- うん,静かだよ。
名词谓语形式的简体形
敬体形 | 简体形 | ||
现在将来形式 | 肯定 | 晴れです | 晴れだ |
否定 | 晴れではありません | 晴れではない | |
过去形式 | 肯定 | 晴れでした | 晴れだった |
否定 | 晴れではありませんでした | 晴れではなかった |
- 今日は曇(kumo)りだ。 今天是阴天。
- 明日は水曜日だわ? 明天是星期三吧。
- 水よびじゃないよ。木曜日だよ。 不是星期三,是星期四。
- 昨日,スキー場(jyou)は雪だった? 昨天滑雪场下雪了吗?
- ううん,雪じゃなかったよ。いい天気だった。 没有下雪啊,天气挺好的。
「小句」けど「小句」[转折] [铺垫]
けど连接两个句子,表示转折,起着把连个句子归纳成一个句子的作用,用于口语。
- 昨日の試験,どうだった? 昨天的考试怎么样啊?
- ちょっと難しかったけど,まあまあできたよ。 有点难,不过都做出来了。
另外,けど还有不表示转折而表示铺垫的意思。
- 来週,送別(sou betsu)会(kai)をするけど,都合(tsu gou)はどうかな? 下星期要开一个欢送会,你时间方便吗?
表达
简体会话
(1) 敬体和简体
使用敬体形的文体为敬体,使用简体形的文体为简体。正式场合谈话和书信使用敬体,与家人朋友交谈,有关法律的文章,报纸,商业文件等使用简体。
- お母さん、あのおもちゃが欲しい。 妈妈,我想要那个玩具。
- 昨日駅前で大きい火事(ka ji)があった。 昨天车站附近发生了很大的火灾。
(2) 简体疑问
表示疑问的时候,名词句,形容词句省略敬体形的~ですか,句尾读升调。动词句则把动词敬体形变为简体形,并且去掉表示疑问的助词か,句尾读升调。书写时,为了表示疑问句须加疑问符号?。
- これ、日本製(sei)? 这个,是日本货?
(3) うん和ううん
简体会话中,はい说成うん,いいううん。ううん和うん的语调比较特殊。
(4) 简体助词
かな和の这两个助词只能接在简体形后面。
1. かな
该助词本来只用于自言自语的场合,如有听话人在场时则表示通过让对方听到自己的自问自答而向对方提供一种不太确实的信息。
- 今日李さんは来(ku)るかな。 小李今天会来吗?
- 期間(ki kan)は四年か五年かな。 时间好像是4年或者5年。
2. の
该助词用于要求说明或确认某事。
- ああ、清水(shi mizu)君、どうしたの。 清水,你好,有什么事?
- 寒(samu)いの? 冷吗?
(5) ~って (传闻)
表示传闻。
(6) 省略
口语中简体形的一些音往往不发。例如,省略了。另外,也省略了。
わ和よ
全然派手じゃないわ 中的 わ 主要是女性使用,而男性通常使用よ。但如今这种差异逐渐缩小,女性也会使用 はでだよ できたよ。
二类形容词 + よ,名词 + よ 的形式主要是女性在用。
- この携帯(kei tai)、とても便利よ。 这个手机,很方便哟。
- あそこがわたしのうちょ。 那儿就是我家。
和よ一样,わ可以加在简体句和敬体句后面。
- あのう、すみません。この靴(ku tsu)、ちょっと大きいですわ。 对不起,这鞋有点大。
电话号码读法
数字一个个读。也有在局号和个人号码之间加の的读法。
~方
动词ます形去掉ます的形式加上かた,就成了~的做法的意思,用来表示动作的方式。
ます | ます | ~方 |
話します | 話し | 話し方 说法 |
読みます | 読み | 読み方 读法 |
作(tsu ku)ります | 作り | 作り方 做法 |
やります | やり | やり方 办法 |
使(tsu ka)います | 使い | 使い方 用法 |
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |
滑雪场 | suki-jyou | スキー場 |
欢送会 | sou betsu kai | 送別会 |
方便,情况 | tsu gou | 都合 |
预定,预计 | yotei | 予定 |
玩具 | omocha | 玩具 |
火灾 | kaji | 火事 |
时间,期间 | ki kan | 期間 |
调动工作 | ten kin | 転勤 |
手机 | kei tai | 携帯 |
羽毛球 |
bado min ton | バドミントン |
球拍 | ra ketto | ラケット |
夫人,爱人 | okusan | 奥さん |
歌手 | kashu | 歌手 |
总统 | daitou ryou | 大統領 |
做 | yarimasu | やります |
高兴 | ureshii | うれしい |
困倦 | nemui | 眠い |
沉重 | omoi | 重い |
突然,紧急 | kyuu | 急 |
大致,还算 | maamaa | まあまあ |
太,非常 | anmari | あんまり |
抱歉,请原谅 | gomen | ごめん |
不 | uun/iya | ううん/いや |
嗯 | un | うん |
清水 | shimizu | 清水 |
太田 | oota | 太田 |
莫扎特 | mo-tsa ru to |
モーツァルト |
迪士尼乐园 | dizuni-rando | ディズニーランド |
~以外/~方 | igai/kata | 以外/方 |
例句
课文
明日ボーリングに行かない? 明天去打保龄球吗?
ごめん。明日は仕事があるから‘‘‘。 抱歉,明天有工作。
昨日の試験,どうだった? 昨天的考试怎么样?
ちょうと難(muzuka)しかったけど,まあまあできたよ。 有点难,不过都做出来了。
このネクタイ,派手(hade)? 这条领带花哨吗?
ううん,全然派手じゃないわ。 不,一点也不花哨。
森さんの電話番号(ban gou),知(shi)ってる? 森先生的电话号码,知道吗?
うん,知ってる。34933945だよ。 嗯,知道,是34933945。
应用
小野:もしもし,小野です。 喂喂,我是小野
清水:小野さん?清水だけど。 小野?我是清水
小野:ああ,清水君,どうしたの? 啊,清水君,怎么了
清水:最近(sai san),太田(oo ta)から連絡(ren raku)あった? 最近,太田联系过你吗?
小野:太田君から?ううん,ないわよ。どうして? 太田君?嗯,没有啊。怎么了?
清水:太田,今度(gon do)中国へ転勤(ten kin)だって。 太田,这次要调去中国工作了。
小野:本当に?いつ行くの? 真的吗?什么时候去?
清水:たしか来(rai)月だよ。 应该是下个月。
小野:急(kyuu)ね。中国のどこ?期間(ki kan)はどのぐらい? 中国的哪里?大概要多久?
清水:北京だって。期間は4年か5年かな。 是北京。大概4年或者5年吧。
小野:ずいぶん長(naga)いわね。太田君,1人(hitori)で行くの? 还真是挺久的。太田君,一个人去吗?
清水:いや,奥(oku)さんもいっしょだよ。 不是,他太太也一起去。
清水:来週送別会(sou betsu kai)をするけど,都合(tsu gou)はどうかな? 下周会办送别会,你有时间吗?
小野:ええと,火曜日は予定(yo tei)があるけど,それ以(i)外(gai)は大丈夫よ。 嗯,星期二有安排,不过其他时间都可以。
清水:分かった。じゃあ,また連絡(ren raku)するよ。 知道了,那再联系吧。
(通话结束)
李:お友達からですか,小野さん? 是朋友的电话吗,小野?
小野:あっ,分かりました? 啊,你听出来了?
李:ええ,いつもの話し方(kata)じゃありませんでしたから。 是啊,因为不是平时的语气嘛。
Lesson 23
语法
「动」たり「动」たり します
用于表示列举若干种有代表性的动作时。其构成方式是将动词た形中的た变为たり。
「一类形」かったり「一类形」かったりです
「二类形」かったり「二类形」かったりです
「名」かったり「名」かったりです
用于表示状态或状况有多种可能时,其构成方式是将一类形容词,二类形容词和名词的过去简体形的~かった ~だった中的た变为たり。
一类形容词,二类形容词出现的状态一般是反义。如暑い→寒い,高い→低い,静か→にぎやか。
「小句」+ か
用于表示某种不确定的内容。
(1)「小句」+ か どうか
将不包含疑问句的疑问词作为一个长句中的一部分时,将动词,一类形容词的敬体形变为简体形,并在其后面加上かどうか。
另外,也可以重复使用动词的基本型和ない形,表达的含义与上面的句子相同。
如果~かどうか的前面为名词或者二类形容词时,~かどうか直接接在名词或二类形容词后面,其间不加だ。另外,~かどうか小剧中的主语后面必须用が,而不能用は。
(2)「疑问词小句」+ か
将包含何 だれ どこ等的疑问句,作为一个长句中的一部分使用时,需将疑问词小句的动词,一类形容词的敬体形变为简体形,再加か。
与上面的~かどうか相同,か前面出现名词或二类形容词时,~かどうか直接接在名词或二类形容词后面,其间不加だ。
表达
~に よって
基本意思相当于根据······(不同),可灵活翻译。也可以~によります的形式用于句尾。
高かったり 安かったり,いろいろ あります
一二类形容词以及名词后续たり时,句尾并不是总要后续です。
あっ(xtsu),そうだ
突然想到某事,或突然想起某事时的表达,相当于“啊,对了”,“啊,想起来了”。由于是自言自语,因此不用“そうです”的形式。
浴衣(yukata)
邮政
中文 | 读音 | 日文 |
邮局 | yuubin kyoku | 郵便局 |
邮筒 | posuto | ポスト |
邮政编码 | yuubin bangou | 郵便番号 |
地址 | jyuu sho | 住所 |
收件人姓名 | atena | 宛名 |
邮票 | kitte | 切手 |
明信片 | hagaki | はがき |
美术明信片 | ehagaki | 絵はがき |
往返明信片 | oufuku hagaki | 往復はがき |
邮包 | ko dzu tsumi | 小包 |
电报 | den pou | 電報 |
快信,快件 | soku tatsu | 速達 |
挂号信 | kaki tome | 書留 |
现款挂号信 | gen kin kaki tome | 現金書留 |
EMS特快专递 | i-emu esu | イーエムエス |
国际邮件 | koku sai yuu bin | 国際郵便 |
船运邮件 | kou kuu bin | 航空便 |
航空邮件 | ea me-ru | エアメール |
邮政储蓄 | yuu bin cho kin | 郵便貯金 |
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |
周末 | shuu matsu | 週末 |
滑冰,溜冰 | suke-to | スケート |
口味,味道 | aji | 味 |
每次,每回 | mai kai | 毎回 |
通勤 | tsuu kin | 通勤 |
船 | fune | 船 |
布料 | kiji | 生地 |
关门时间 | hei ten ji koku | 閉店時刻 |
毕业典礼 | sotsu gyou shiki | 卒業式 |
不同 | chigai masu | 違います |
拥挤 | komi masu | こみます |
决定 | kimari masu | 決まります |
告诉 | shirase masu | 知らせます |
弄清,查看 | tashi kame masu | 確かめます |
(口味)重,浓 | koi | 濃い |
轻,薄 | usui | 薄い |
早 | hayai | 早い |
慢,晚 | osoi | 遅い |
可能 | tabun | たぶん |
东京站 | toukyou eki | 東京駅 |
例句
课文
应用
Lesson 24
语法
「小句(简体形)」と思います
「名(人)」は「小句(简体形)」と言いました
~のです/んです
(1) ~のです/んです
(2) どうして~のですか/んですか
「小句」が,「小句」[铺垫]
表达
~と思います
どうやって~
~に ついて
とうとう
分别的寒暄
(1) お世話になりました
(2) ~によろしくお伝えください。
(3) お元気で お気を つけて
出張中
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |
例句
课文
应用
Unit 6
例句
汉字单词短语
中文 | 读音 | 日文 |